ACME LCD-109 Manuel utilisateur

Table des matières

Langues :

Autres manuels ACME Support TV

Manuels Support TV populaires d'autres marques

Ergotron

Ergotron Neo Flex Cantilever UHD Manuel utilisateur

StarTech.com

StarTech.com FPCEILBTB Manuel utilisateur

VonHaus

VonHaus 05/038 Manuel utilisateur

Techlink

Techlink ECHO TV Manuel utilisateur

Sandstrom

Sandstrom SSTVMC12X Manuel utilisateur

Sony

Sony SU-WL700 Mode d’emploi

ICW

ICW SCACC18 Manuel utilisateur

LG

LG WM-L640V Manuel utilisateur

Gembird

Gembird WM-65ST-01 Manuel utilisateur

ERARD

ERARD FiTUP XXL 035320 Manuel utilisateur

PEERLESS

PEERLESS PLCK-1 Mode d’emploi

Kanto

Kanto RCF180 Manuel utilisateur

GEM

GEM GEM GP001 Manuel utilisateur

Gladiator Joe

Gladiator Joe GJ0A0053 Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek AM-105 Manuel utilisateur

Vivo

Vivo VESA STAND-VAD1B Manuel utilisateur

AmazonBasics

AmazonBasics B07QG3LMG4 Manuel utilisateur

Secura

Secura QLF210 Manuel utilisateur

Model: LCD-109

Universal

Wall Bracket

www.acme.eu

www.acme.eu

3

GB 4 Installation Instruction 52 Warranty card

LT 8 Montavimo instrukcija 53 Garantinis lapas

LV 12 Uzstādīšanas instrukcija 54 Garantijas lapa

EE 16 Paigaldusjuhend 55 Garantiileht

PL 20 Instrukcja instalacji 56 Karta gwarancyjna

DE 24 Installationsanleitung 57 Garantieblatt

FI 28 Asennusohjeet 58 Takuulomake

SE 32 Installation Instruktion 59 Garantisedel

RO 36 Instrucţiuni de montare 60 Fişa de garanţie

BG 40 Инструкции за монтаж 61 Гаранционен лист

RU 44 Инструкция по установке 62 Гарантийный талон

UA 48 Інструкція по установці 63 Гарантійний лист

4

GB

Unpacking instructions

• Carefully open the carton, remove contents and lay out on cardboard

or other protective surface to avoid damage.

• Check package contents against the Supplied Parts List in the next

page to assure that all components were received undamaged. Do

not use damaged or defective parts.

• Carefully read all instructions before attempting installation.

Important safety information

Install and operate this device with care. Please read this instruction

before beginning the installation, and carefully follow all instructions

contained herein. Use proper safety equipment during installation.

Please call a qualied installation contractor for help if you:

• If you don’t understand these directions or have any doubts about the

safety of the installation.

• If you are uncertain about the nature of your wall, consult a qualied

installation contractor.

Do not use this product for any purpose or in any conguration not

explicitly specied in this instruction. We hereby disclaim any and all

liability for injury or damage arising from incorrect assembly, incorrect

mounting, or incorrect use of this product.

This TV mount must be securely attached to the vertical wall.

If the mount is not properly installed it may fall, resulting in

possible injury and/or damage.

Tools Required •5/32"(4mm) Drill Bit

•Screwdriver

•3/8”(10mm) Masonry Bit

• Carpenter’s Level

WARNING

5

GB

Note: The mounting components and hardware supplied in this package

are not designed for installations to walls with steel studs or to cinder block

walls. If the hardware you need for your installation is not included, please

consult your local hardware store for proper mounting hardware for the

application.

Supplied parts list

6

GB

Mounting the Wall Plate

to the Wall

Brick Mount

Wood Mount

7

GB

For Flat Back TV

Mounting the Monitor Bracket

to a TV

Attaching TV to Wall Plate

For Curved Back TV

Thanks for choosing our products, enjoy the using.

8

LT

Išpakavimo nurodymai

• Atsargiai atidarykite kartoninę dėžę, išimkite jos turinį ir padėkite ant

kartono arba kito apsauginio paviršiaus, kad nepažeistumėte.

• Patikrinkite pakuotės turinį pagal pateiktų dalių sąrašą, esantį kitame

puslapyje, kad įsitikintumėte, jog yra visos sudedamosios dalys ir jos

nepažeistos. Nenaudokite pažeistų arba defektuotų dalių.

• Prieš bandydami montuoti, atidžiai perskaitykite visus nurodymus.

Svarbi saugos informacija

Montuokite ir naudokite šį įtaisą atsargiai. Prieš pradėdami montuoti

perskaitykite šią instrukciją ir kruopščiai laikykitės visų joje pateikiamų

nurodymų. Montavimo metu naudokite tinkamą saugos įrangą.

Kvieskite kvalikuotą montavimo rangovą, kad jums padėtų, jei:

• Nesuprantate šių nurodymų arba turite abejonių dėl montavimo

saugos;

• Nesate tikri, kokios rūšies jūsų siena (pasikonsultuokite su kvalikuotu

montavimo rangovu).

Nenaudokite šio gaminio jokiais kitais tikslais išskyrus tuos, kurie

nurodyti šioje instrukcijoje. Šiuo dokumentu pareiškiame, kad nesame

atsakingi už sužalojimus ar žalą, atsiradusius dėl netinkamo šio gaminio

surinkimo, montavimo ar naudojimo.

Šis televizoriaus laikiklis turi būti saugiai pritvirtintas prie

vertikalios sienos. Jeigu laikiklis sumontuojamas netinkamai,

jis gali nukristi ir dėl to galima susižaloti ir (arba) patirti žalos.

Reikalingi

įrankiai

•4 mm grąžtas

•Atsuktuvas

•10 mm mūro grąžtas

•Dailidės gulsčiukas

ĮSPĖJIMAS

9

LT

Pastaba! Šioje pakuotėje pateikiamos montavimo sudedamosios dalys

ir techninė įranga nėra pritaikytos sienoms su plieniniais statramsčiais ar

šlakbetonio blokų sienoms. Jei montavimui reikalinga techninė įranga

nepridėta, prašome dėl įtaisui tinkamos montavimo techninės įrangos

kreiptis į vietinę technine įranga prekiaujančią parduotuvę.

Pateiktų dalių sąrašas

(1) Monitoriaus

laikiklis – a (1) Tvirtinimo

prie sienos plokštė – b (2) M6 x 12 varžtas

su poveržle – c (2) M6„Allen“

varžtas – d

(4) M4 x 12 varžtas – e (4) M4 x 30 varžtas – f 8) M4 poveržlė - g (4) M4 tarpiklis – h

(4) Pritvirtinimo varžto poveržlė – i (4) Betono inkaras – j (4) Pritvirtinimo varžtas – k (1)„Allen“ raktas – l

(2) M6 poveržlė – m (2) M6 kaištinė poveržlė – n

10

LT

Sienos plokštės montavimas

prie sienos

Montavimas prie plytinio paviršiaus

Montavimas prie medinio paviršiaus