ACME Dynamic 25 Spin LED?GF25 Manuel utilisateur
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()
!
!
!
!
!
)))))))))))))))))))))))))*+,-)./01/2)
"#$%&$!'$%(!)*$!+,&)'-.)+/,&!.%'$0-##1!2$0/'$!-&$)
!
1
)
3456"567)
)
34!5%0$)1!6,&)'-.)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444447!
74!8$.*,+.%#!59$.+0+.%)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:!
:4!;/<!8/!5$)!8*$!=,+)4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444>!
:43!?$%'!"%,$# 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444>!
:47!@%+,!A-,.)+/,&444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444B!
>4!;/<!)/!C/,)'/#!)*$!=,+) 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D!
>43!@%&)$'E5#%F$!G-+#)!6,!"'$9'/H'%II$(!A-,.)+/,444444444444444444444444444444444444444444444444D!
>47!J%&1!CKLM!C/,)'/##$'444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443N!
>4:!O@P!C/,)'/##$'44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443N!
B4!O@P!B37!C/,0+H-'%)+/, 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444433!
Q4!O@P!C/,,$.)+/, 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444437!
R4!8'/-2#$&*//)+,H 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443:!
M4!A+S)-'$!C#$%,+,H4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443:!
! !
! !
!
!
2A
)89)7/:,;<)=0+;-1>;?@0+) )
)
ABC5=5%) !
"#$%&$!T$$9!)*+&!=&$'!@%,-%#!0/'!0-)-'$!./,&-#)%)+/,4!60!1/-!&$##!)*$!-,+)!)/!%,/)*$'!-&$'U!2$!&-'$!
)*%)!)*$1!%#&/!'$.$+F$!)*+&!+,&)'-.)+/,!2//T#$)4!
=,9%.T!%,(!.*$.T!.%'$0-##1!)*$'$!+&!,/!)'%,&9/')%)+/,!(%I%H$!2$0/'$!-&+,H!)*$!-,+)4!
G$0/'$! /9$'%)+,HU! $,&-'$! )*%)! )*$! F/#)%H$! %,(! 0'$V-$,.1! /0! 9/<$'! &-99#1! I%).*! )*$! 9/<$'!
'$V-+'$I$,)&!/0!)*$!-,+)4! !
6)W&!+I9/')%,)!)/!H'/-,(!)*$!1$##/<EH'$$,!./,(-.)/'!)/!$%')*!+,!/'($'!)/!%F/+(!$#$.)'+.!&*/.T4!
8*$!-,+)!+&!0/'!+,(//'!-&$!/,#14!=&$!/,#1!+,!%!('1!#/.%)+/,4!
8*$!-,+)!I-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!#/.%)+/,!<+)*!%($V-%)$!F$,)+#%)+/,U!%)!#$%&)!BN.I!0'/I!%(X%.$,)!
&-'0%.$&4!G$!&-'$!)*%)!,/!F$,)+#%)+/,!&#/)&!%'$!2#/.T$(4! !
O+&./,,$.)!I%+,!9/<$'!2$0/'$!'$9#%.$I$,)!/'!&$'F+.+,H4! !
@%T$! &-'$! )*$'$! %'$! ,/! 0#%II%2#$! I%)$'+%#&! .#/&$! )/! )*$! -,+)! <*+#$! /9$'%)+,H! %&! +)! +&! %! 0+'$!
*%Y%'(4! !
=&$!&%0$)1!.%2#$&!<*$,!+,&)%##+,H!)*+&!-,+)4! !
@%S+I-I!%I2+$,)!)$I9$'%)-'$!+&!8%Z!>N!($H'$$&!C4!O[!\[8!/9$'%)$!+)!<*$'$!)*$!)$I9$'%)-'$!
+&!*+H*$'!)*%,!)*+&4!
8-',!/00!)*$!9/<$'!%,(!%##/<!%2/-)!B!I+,-)$&!0/'!)*$!-,+)!)/!.//#!(/<,!2$0/'$!&$'F+.+,H4!
6,!)*$!$F$,)!/0!%!&$'+/-&!/9$'%)+,H!9'/2#$IU!&)/9!-&+,H!)*$!-,+)!+II$(+%)$#14!\$F$'!)'1!)/!'$9%+'!
)*$!-,+)!21!1/-'&$#04!?$9%+'&!.%''+$(!/-)!21!-,&T+##$(!9$/9#$!.%,!#$%(!)/!(%I%H$!/'!I%#0-,.)+/,4!
"#$%&$! ./,)%.)! )*$! ,$%'$&)! %-)*/'+Y$(! )$.*,+.%#! %&&+&)%,.$! .$,)$'4! K#<%1&! -&$! )*$! &%I$! )19$!
&9%'$!9%')&4!
O[!\[8!)/-.*!%,1!.%2#$&!(-'+,H!/9$'%)+/,!%&!*+H*!F/#)%H$!I%1!.%-&$!$#$.)'+.!&*/.T4!
A/-0?0DE)
8/!9'$F$,)!)*$!'+&T!/0!$#$.)'+.%#!&*/.T!/'!0+'$U!(/!,/)!$S9/&$!)*$!-,+)!)/!'%+,!/'!I/+&)-'$4!
8*$!*/-&+,H!%,(!#$,&$&!I-&)!2$!'$9#%.$(!+0!)*$1!%'$!F+&+2#1!(%I%H$(4!
F2,/+,)-,/G);H,)?0+;-1>;?@0+)>/-,:122<)/+);H,<)?0>21G,)?IJ@-;/0;)
?0:@-I/;?@0)/K@1;);H,)?0+;/22/;?@0L)@J,-/;?@0)/0G)I/?0;,0/0>,9)
3
=0+;/22/;?@0E)
8*$! -,+)! &*/-#(! 2$! I/-,)$(! F+%! +)&! &.'$<! */#$&! /,! )*$! 2'%.T$)4! K#<%1&! $,&-'$! )*%)! )*$! -,+)! +&!
0+'I#1!0+S$(!)/!%F/+(!F+2'%)+/,!%,(!&#+99+,H!<*+#$!/9$'%)+,H4!@%T$!&-'$!)*%)!)*$!&)'-.)-'$!)/!<*+.*!
1/-!%'$!%))%.*+,H!)*$!-,+)!+&!&$.-'$!%,(!+&!%2#$!)/!&-99/')!%!<$+H*)!/0!3N!)+I$&!/0!)*$!-,+)W&!<$+H*)4!
K#&/!%#<%1&!-&$!%!&%0$)1!.%2#$!)*%)!.%,!*/#(!37!)+I$&!/0!)*$!<$+H*)!/0!)*$!-,+)!<*$,!+,&)%##+,H!)*$!
0+S)-'$4!8*$!$V-+9I$,)!I-&)!2$!+,&)%##$(!21!9'/0$&&+/,%#&4!6)!I-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!9#%.$!<*$'$!+&!
/-)!/0!)*$!'$%.*!/0!9$/9#$!%,(!,/!/,$!.%,!9%&&!21!/'!-,($'!+)4!
!
)'9)6,>H0?>/2)7J,>?:?>/;?@0+) )
>!O@P!.*%,,$#&Z!5)'/2$U!]/2/EC/#/-'U!?/)%)+/,!%,(!O+II$'!
M!H/2/&!<+)*!(+.*'/+.!./#/-'&!9#-&!/9$,!
5I//)*!(+II+,H!%,(!F%'+/-&!&)'/2$!$00$.)&!
:!/9$'%)+/,!I/($&Z!O@PU!@%&)$'E5#%F$!%,(!5/-,(!K.)+F%)+/,!
G-+#)L+,!&*/<&!+,!I%&)$'E&#%F$!I/($!)'+HH$'$(!21!)*$!I-&+.!
^JO!(+&9#%1!0/'!$%&1!,%F+H%)+/,!
[9)+/,%#!$%&1!./,)'/##$'!CKLM! !
◇)F@M,-)N@2;/D,E!!!!!!!!!!!KC!3NN_`7>N_U!BNEQN;Y!
◇)F@M,-)3@0+1IJ;?@0E))))))>B4Ma!
!F@M,-)3/K2,)#/?+<)3H/?0+E))3:!A+S)-'$&!@%S4!b7:N_U!BN;Yc!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! M!A+S)-'$&!@%S4!b37N_U!QN;Yc)
◇)!"#)7@1->,E!!!!!!!!!!!!!3!d!7Ba!C?JJ!^JO&!
◇)A,?DH;E) ) ))))))))))))))):4ReH&!
◇)#?I,0+?@0E) ))))))))))))):NN!d!7>N!d!3D:II!
4A
!
!
)O9)P@M)6@)7,;)6H,)*0?;) )
O98)C,/-)F/0,2) )
)
)
84!F4A"C)4*6E)C/,,$.)&!)/!,$S)!-,+)!
'4!F4A"C)=5E)C/,,$.)&!)/!9/<$'!&-99#1!
O9)!"#E)
) #.Q)
5
) 7!BN")
6A
!
!
!
!
!
!
!#.Q)(8')B##C"77)
7
8/!&$#$.)! U!9'$&&!)*$!"56"C!2-))/,!)/!&*/<!#.Q)B##C"77!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!
#4A5E*F!2-))/,&!)/!%(X-&)!)*$!%(('$&&!0'/I!8!)/!(8'4
8A
8/!&$#$.)!U!9'$&&!)*$!"56"C!2-))/,!)/!&*/<!S!B3[4*6).4#"!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!
#4A5E*F!2-))/,&!)/!&$#$.)!!b2#%.T/-)c!/'! !b,/'I%#c!I/($4
9
8/!&$#$.)!U!9'$&&!)*$!"56"C!2-))/,!)/!&*/<!&=Q6*C")*7")P4*C7)/,!)*$!(+&9#%1!%,(!)*$!
(+&9#%1!<+##!&*/<!)*$!,-I2$'!/0!</'T+,H!*/-'&!/0!)*$!-,+)!4!8/!H/!2%.T!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!
%,1!.*%,H$&!9'$&&!)*$!."5*)2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!."5*!2-))/,!0/'!%2/-)!/,$!
&$./,(!/'!<%+)!0/'!/,$!I+,-)$!)/!$S+)!)*$!I$,-!I/($4!
!
74&6ABC")N"C7=45)
8/!&$#$.)!U!9'$&&!)*$!"56"C!2-))/,!)/!&*/<!74&6ABC")N"C7=45)/,!)*$!(+&9#%1!%,(!)*$!
(+&9#%1!<+##!&*/<!)*$!F$'&+/,!/0!&/0)<%'$!/0!)*$!-,+)!4!8/!H/!2%.T!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!
.*%,H$&!9'$&&!)*$!."5*)2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!."5*!2-))/,!0/'!%2/-)!/,$!&$./,(!/'!
<%+)!0/'!/,$!I+,-)$!)/!$S+)!)*$!I$,-!I/($4!
!
C"7"6)
8/!&$#$.)!U!9'$&&!)*$!"56"C!2-))/,!)/!&*/<!C"7"6)/,!)*$!(+&9#%14!"'$&&!)*$!"56"C!2-))/,!
%,(!%##!.*%,,$#&!/0!)*$!-,+)!<+##!'$)-',!)/!)*$+'!&)%,(%'(!9/&+)+/,4!
!
R9)P@M);@)3@0;-@2);H,)*0?;) )
h/-!.%,!/9$'%)$!)*$!-,+)!+,!)*'$$!<%1&Z!
)34!@%&)$'E&#%F$!2-+#)L+,!9'$9'/H'%I!0-,.)+/,!
!74!J%&1!./,)'/##$'!
:4!O@P!./,)'/##$'!
h/-!(/!,/)!,$$(!)/!)-',!)*$!-,+)!/00!<*$,!1/-!.*%,H$!)*$!O@P!%(('$&&U!)*$!,$<!O@P!%(('$&&!
&$))+,H!<+##!)%T$!$00$.)!+II$(+%)$#14! !
!
R98)./+;,-]72/Y,)S1?2;)=0)F-,J-@D-/II,G)&10>;?@0) )
G1!#+,T+,H!)*$!-,+)&!+,!I%&)$'E&#%F$!./,,$.)+/,U!)*$!0+'&)!-,+)!<+##!./,)'/#!)*$!/)*$'!-,+)&!)/!H+F$!%,!
%-)/I%)+.U!&/-,(!%.)+F%)$(U!&1,.*'/,+Y$(!#+H*)!&*/<4!8*+&!0-,.)+/,!+&!H//(!<*$,!1/-!<%,)!%,!
+,&)%,)!&*/<4!h/-!*%F$!)/!&$)!)*$!0+'&)!-,+)!+,!I%&)$'!I/($! ! %,(!&$#$.)! b'%,(/I!
&*/<cU! !b&*/<!3c!/'!g/'! !b&*/<!Qc4!6)&!O@P!+,9-)!&/.T$)!<+##!*%F$!,/)*+,H!9#-HH$(!
Autres manuels pour Dynamic 25 Spin LED?GF25
1
Table des matières
Autres manuels ACME Projecteur
ACME
ACME BW-545 Manuel utilisateur
ACME
ACME DVS-2500 Manuel utilisateur
ACME
ACME LED-192RGB Manuel utilisateur
ACME
ACME LP-900 Manuel utilisateur
ACME
ACME LED-CTL6 Manuel utilisateur
ACME
ACME Dragonfly Manuel utilisateur
ACME
ACME LED-LP400 Manuel utilisateur
ACME
ACME LITE PANEL 900 LP-900 WW BD30 Manuel utilisateur
ACME
ACME DMX 512 Manuel utilisateur
ACME
ACME Butterfly quard Manuel utilisateur
ACME
ACME SUPER NOVA RGB Manuel utilisateur
ACME
ACME TV PANEL200 Manuel utilisateur
ACME
ACME LED-GBF Manuel utilisateur
ACME
ACME PAGEANT CM-600z Manuel utilisateur
ACME
ACME REFracted RLS 100 Manuel utilisateur
ACME
ACME LED-737 Manuel utilisateur
ACME
ACME IM-5S-ELC Manuel utilisateur
ACME
ACME LED-4TC Manuel utilisateur
ACME
ACME BARRAGE LED-248 Manuel utilisateur
ACME
ACME Super Splash Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
VIZULO
VIZULO Micro Martin Guide de l'utilisateur
EuroLite
EuroLite LED IP FL-100 SMD Manuel utilisateur
Cooper Wheelock
Cooper Wheelock XB12 Manuel utilisateur
Allen + Roth
Allen + Roth 17624-000 Manuel utilisateur
ADJ
ADJ 4 STAGE PAK Manuel utilisateur
Cooper Lighting
Cooper Lighting EGL91SW233 Manuel utilisateur
