3M Multimedia Projector MP8030 Manuel

MP8030 MultimediaProjector

Operator’s Guide

MP8030 Appareil deprojection multimédiaGuidedel’opérateur

MP8030 Multimedia-ProjektorBedienerhandbuch

Portatil MultimediaMP8030 Manualdelusuario

MP8030 ProjettoremultimediaManualedell’operatore

MP8030 Multimedia-ProjektorInstruktionsbok

MP8030 MultimediaProjectorGebruiksaanwyzing

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

Table of Contents

Warranty 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Safeguards 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 1: Unpack 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1-1. Contents of Shipping Box 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1-2. Keep Your Packing Materials 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1-3. What’s Next? 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 2: Product Description 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-1. Machine Characteristics 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-2. Parts Identification List 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 3: Setup 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-1. Cable Connections 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-2. Projector SetUp 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-3. Now What? 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 4: Operating the Projector 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-1. Turning On the Projector 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-2. Turning Off the Projector 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-3. Memory Function/Factory Defaults 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-4. Adjusting the Picture 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-5. Using System Menus 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-6. Setup Menu (RGB and Video Picture) 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-7. Input Menu 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-7-1. Selecting the Input Source 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-8. Image Menu 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-8-1. Inverting the Image 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-8-2. Changing the Screen Background Color (Blank Button) 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-8-3. Changing the Screen Reveal Rate 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-8-4. Changing the Menu Size 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-8-5. Display Startup Screen/Error Message 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9. Options (OPT.) Menu 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9-1. Communication Speed 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9-2. Communication Bits 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9-3. Mouse Speed 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9-4. Set Countdown Timer 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9-5. Language 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9-6. Auto Power Off 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 5: Remote Control 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5-1. How to Operate the Remote Control 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

Table of Contents, continued

Section 6: Lamp Replacement 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6-1. Metal Halide Projector Lamp 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6-2. Replacing the Lamp 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 7: Maintenance 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7-1. Cleaning 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 8: Troubleshooting 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8-1. Service Information 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 9: Technical Specifications 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-1. Specifications 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-2. Projector-to-Screen Distances 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-3. Physical Dimensions 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-4. Computer Video (RGB) Input Signal 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-5. Computer Video (RGB) Input Terminal 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-6. S-Video Input Signal Terminal 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-7. RS-232 Cable (Mouse Control) 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section 10: Accessories 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10-1. Multimedia Projector Accessories 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

3M 1996 3MMultimedia Projector MP8030

Warranty

THANK YOU FOR CHOOSING 3M

Thank you for choosing 3M multimedia projection equipment. This product has been produced in accordance

with 3M’s highest quality and safety standards to ensure smooth and troublefree use in the years to come.

For optimum performance, please follow the operating instructions carefully. We hope you will enjoy using

this high performance product in your meetings, presentations and training sessions.

LIMITED WARRANTY

3M warrants this product against any defects in material and workmanship, under normal use and storage, for

a period of one year from date of purchase. Proof of purchase date will be required with any warranty claim.

In the event this product is found to be defective within the warranty period, 3M’s only obligation and your

exclusive remedy shall be replacement of any defective parts (labor included).

To obtain warranty service, immediately notify the dealer from which you purchased the product of any

defects. The dealer has the option of repairing the product or returning it to 3M for repair or replacement. In

the USA call 1-800-328-1371 for warranty or repair service.

LIMITATION OF LIABILITY

THE FOREGOING WARRANTY IS MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, AND 3M

SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. 3M SHALL NOT BE

LIABLE FOR ANY DAMAGES, DIRECT, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL, ARISING OUT OF THE USE OR

INABILITY TO USE THIS PRODUCT.

Important: The above warranty shall be void if the customer fails to operate product in accordance with 3M’s

written instructions. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary

from state to state.

FCC STATEMENT – CLASS A: This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause interference to radio

communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class “A” computing device

pursuant to Subpart B of Part 15 of the FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection

against such interference when operated in a commercial environment. Operation of this equipment in a

residential area is likely to cause interference in which case the user at his/her own expense will be required to

take whatever measures may be required to correct the interference.

EEC STATEMENT: This machine was tested against the 89/336/EEC (European Economic Community) for

EMC (Electro Magnetic Compatibility) and fulfills these requirements.

Video signal cables: Double shielded coaxial cables (FCC shield cable) must be used and the outer shield

must be connected to the ground. If normal coaxial cables are used, the cables must be enclosed in metal pipes

or in a similar way to reduce the interference noise radiation.

Power Cord: A shielded power cord (supplied) must be used. The outer shield must be connected to the

ground.

Video inputs: The input signal amplitude must not exceed the specified level. See Section 9.

IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation. MAC II is a registered

trademark of Apple Computer, Inc. All other products are trademarks or registered trademarks of their

respective companies.

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

23M 1996

3MMultimedia Projector MP8030

Safeguards

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read and understand all instructions before using. Pay particular attention to areas where this

symbol !is shown.

!WARNING – Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could

result in death or serious injury.

!Caution – Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result

in minor or moderate injury. It may also be used to alert against unsafe practices.

2. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not leave

appliance unattended while in use.

3. Never look directly into the projector lens when the lamp is on. The metal halide lamp produces

a strong light which could damage your eyesight.

!4. Care must be taken as burns can occur from touching hot parts.

5. Do not operate appliance with a damaged cord or if the appliance has been dropped or

damaged — until it has been examined by a qualified service technician.

!6. Position the cord so that it will not be tripped over, pulled or contact hot surfaces.

7. If an extension cord is necessary, a cord with a current rating at least equal to that of the

appliance should be used. Cords rated for less amperage than the appliance may overheat.

8. Always unplug appliance from electrical outlet before cleaning and servicing and when not in

use. Grasp plug and pull to disconnect.

!9. Let appliance cool completely before putting away or when replacing lamp. Loop cord loosely

around appliance when storing.

10. Disconnect this unit from its source of supply before replacing the projection lamp.

11. To reduce the risk of electric shock, do not immerse this appliance in water or other liquids.

12. To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this appliance, but take it to a qualified

technician when service or repair work is required. Incorrect reassembly can cause electric

shock when the appliance is subsequently used.

13. The use of an accessory attachment not recommended by the manufacturer may cause a risk of

fire, electric shock, or injury to persons.

14. Connect this appliance to a grounded outlet.

!15. This unit is equipped with optical lenses and should not be exposed to direct sunlight.

16. Keep ventilation openings free of any obstructions.

17. Always remove the lens cap when the projection lamp is on.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

The information contained in this manual will help you operate and maintain your 3MMultimedia

Projector MP8030 machine.

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

3M 1996 3MMultimedia Projector MP8030

Section 1: Unpack

1-1. Contents of Shipping Box

The 3MMultimedia Projector MP8030 is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC,

MACII or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown

below in Figure 1-1. If any of these items are missing, please contact your place of purchase.

MP8030 Projector

Remote Control Transmitter

(2-AA batteries included)

Video Cable

(S-Videomini DIN4-pin)

LensCap

3-PowerCords

VGA Cable

(15-15pin M/M)

Apple MAC II VideoAdaptor

Cable (15-15 pin F/M)

3-Conductor

Video/AudioCable

(U.S., U.K., Europe)

RS-232 Cable

(9 pin M/M)

StereoMini JackCable

Figure 1-1. Inventory of Shipping Box

1-2. Keep Your Packing Materials

Save the shipping box and packing materials in the event the MP8030 should require shipping to a 3M Service

Center for repair.

1-3. What’s Next?

After you have unpacked the MP8030 system and identified all the parts, you are ready to set up the projector.

Take a few minutes to review Section 2 to familiarize yourself with the MP8030 machine characteristics and

then turn to Section 3 to set up the projector.

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

43M 1996

3MMultimedia Projector MP8030

Section 2: Product Description

2-1. Machine Characteristics

The 3MMultimedia Projector MP8030 integrates metal halide lamp and polysilicon display technology into

a single unit. It accepts input from two different computer sources and two video/audio sources and projects a

bright super crisp image. Switching your presentation from a computer to a video image back to a computer

simply requires the push of a button on the remote control keypad or control panel keypad.

The MP8030 Multimedia Projector offers the following features:

DEasy to set up and use

DPortable (suitcase-style carrying handle)

DMetal halide projection lamp

D500 lumens lamp output

D640 x 480 VGA image (NTSC, PAL, SECAM)

DAbility to display 16.7 million colors

DTwo computer input connections

DTwo video input connections

DPower zoom and focus

DFull function remote control (mouse emulation

via serial port)

DLighted control panel keypad (push button

back-lit remote control keypad)

DBuilt-in speaker (3 Watts)

DHorizontal and vertical image inverting

function allows rear projection or ceiling mount

DHorizontal and vertical image position control

DOn-screen menu displays in your choice of

seven different languages

DOn-screen menu to adjust video image: tint,

brightness, color, contrast, sharpness, video

system, screen blank color, timer, reveal rate

and menu size

DOn-screen menu to adjust computer video

(RGB) synchronization, image brightness,

sharpness, horizontal phase and horizontal size

DAutomatic keystone correction

DUniversal power supply

2-2. Parts Identification List

The numbers shown below correspond to the names of the projector parts in Figure 2-1.

1. Lens

2. Height Adjustment Feet (with lock lever)

3. Remote Control Sensor

4. Remote Control Transmitter

5. Built-In Speaker

6. Indicator Lights (On, Lamp, Temp)

7. Control Panel Keypad

a. Standby/On button

b. Input Button

c. Mute Button

d. Zoom Button

e. Focus Button

f. Menu Button

g. Reset Button

8. Video/Audio Input Terminals

a. SVideo1/SVideo2 (Mini DIN4pin)

b. Video1/Video2 (RCA Jack)

c. AudioL/AudioR (RCA Jack)

9. Computer Video (RGB) Input Terminals

a. RGB1/RGB2 (D sub 15pin)

b. AudioL/AudioR (Stereo MiniJack)

10. Output Terminals

a. RGB (D sub 15pin) CRT Display

b. RS232 (D sub 9pin) Mouse Control

c. Audio (RGB/Video) Stereo Output

11. Power Switch

12. Power Cord Connector

Lock Lever

Figure 2-1. Identifying MP8030 Projector Parts

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

3M 1996 3MMultimedia Projector MP8030

Section 3: Setup

3-1. Cable Connections

It only takes a few minutes to connect the 3MMultimedia Projector MP8030 to your computer, VCR or other

video device (Figure 3-1).

CRTDisplay

DesktopComputer

LaptopComputer

Figure 3-1. Typical Cable Configuration

Terminal Connection Panel

Take a moment to look over the input connection

terminals (Figure 3-2) on the side of the projector.

Connect your first input source to the Terminal 1

connectors and your second input source to the

Terminal 2 connectors.

Terminal connectors for VIDEO/AUDIO 1&2 are:

S-Video, Video, Audio-L and Audio-R.

Terminal connectors for Computer1 (RGB1) are:

RGB-In and Audio-In 1.

Terminal connectors for Computer2 (RGB2) are:

RGB-In, Audio-In 2 and Control.

Terminal connectors for output are: RGB-Out (CRT),

Audio-Out (stereo) and RS-232 (mouse control).

Video/Audio2

Computer2

(RGB2)

Power Cord Power Switch

Computer1

(RGB1)

Video/Audio1

Audio-In1/2 Audio-Out

(stereo)

CRTDisplay

(RGB-Out)

RS-232

MouseControl

Figure 3-2. Input Connection Terminals

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

63M 1996

3MMultimedia Projector MP8030

Power Connection

Caution

To prevent damage to equipment, all power to

the 3MMultimedia Projector MP8030 and

input sources must be turned OFF during cable

hook up.

The power cord (Figure 3-3) is detachable from the

projector and has different connection plugs on each

end. Plug the female end into the power cord

terminal on the projector and the male end into a

properly grounded electrical outlet.

Figure 3-3. Connecting the Power Cord

Computer (RGB) Connection

There are two input jacks and one output jack available for connecting either desktop or laptop computers.

Find the cable that fits your computer type. The MP8030 comes with two computer input cables. The first

cable (Figure 3-4) fits IBMPC and compatible VGA video systems, and the other cable (Figure 3-5) fits on

the end of the first cable and adapts it to fit Apple MACII computers and Apple MAC Powerbook laptop

computers. Connect the CRT cable into the RGB-Out terminal to view the image on both the monitor and

MP8030.

Figure 3-4. IBMPC Computer Figure 3-5. Apple MACII Computer

S-Video Connection

Some video devices can generate S-VHS video, or

S-Video (Y/C). The MP8030 will accept this signal

through the S-VIDEO1 or S-VIDEO2 connectors.

The S-VHS cable has identical round four-pin

connectors on either end (Figure 3-6). Connect one

end to the S-Video jack on the input source device,

and the other end to the S-VIDEO1 or S-VIDEO2

terminal on the MP8030. Remember to connect the

audio cables for sound output.

Four-PinConnector S-VHSCable

Figure 3-6. S-Video Input

Video/Audio Connection

Find the small, circular connector on your camcorder laserdisc player, VCR, or other video source marked

VIDEO OUT, TO MONITOR, or something similar.

Use the 3-conductor video/audio cable and insert the video (white) connector into the video output jack of

your video source device, and the other end into the MP8030’s VIDEO1 or VIDEO2 connector.

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

3M 1996 3MMultimedia Projector MP8030

Next, find the AUDIO OUT terminals on your VCR or other audio source. Insert the left and right audio cable

connectors (Figure 3-7) to the input source, and connect the other end to the AUDIO-L and AUDIO-R

terminals on the MP8030.

Figure 3-7. 3-Conductor Video/Audio Input Cable

Use the Audio-Out terminal to disable the MP8030 speaker and channel sound to external speakers. The

remote control VOLUME and MUTE buttons will control the external speaker volume levels. If you are

giving a multimedia presentation that is complete with stereophonic sound, then you may want to consider

connecting your audio source to a high-quality stereo system. Of course, if you route your audio cables this

way, the MP8030 audio controls (VOLUME and MUTE) will not function.

RS-232 Mouse Control Connection (IBM Compatibles)

The MP8030 projector has an RS-232 connector (Figure 3-8) that

allows IBM compatible serial mouse emulation.

To emulate a serial mouse:

a. Power down the MP8030 and PC computer

b. Connect the RS-232 cable to the PC mouse serial port and MP8030 Control connector

c. Power up the MP8030

d. Power up the PC

e. If the PC has an internal pointing device, it must be disabled (refer to your owners manual for

instructions)

f. After the pointing device is disabled, reboot the PC and the operating system (DOS, Windows)

should recognize the MP8030 stick switch as the pointing device

3-2. Projector SetUp

The meeting room is your operating environment and any stray light hitting the projection screen will become

glare. It is best to use a meeting room without wide-open windows. If there are “light stripes” from venetian

blinds, try to find a viewing area that’s away from them—and remember, the light stripes will move as the

hour changes.

Note

Whenever you have a choice, light the room from the rear, away from the projection screen. The

MP8030 has a brightness adjustment to achieve the best image possible.

Distance to Viewing Screen

The 3MMultimedia Projector MP8030 can be used in a small or large meeting room to project a quality

image from 46 cm (18 in.) to 762 cm (300 in.) in size. The distance between the projector and the viewing

screen (see “a” in Figure 3-10) and the zoom lens setting (minimum to maximum) will determine the size of

the projected image. Refer to the table in Section 9-2 to determine how far away from the viewing screen you

need to place the projector to fill the screen with the projected image.

Remember that increasing the projector-to-screen distance also decreases the image’s brightness dramatically.

In other words, as the image grows larger, it also grows dimmer. For best results, experiment to find the right

combination of projector-to-screen distance and room lighting.

Figure 3-8. RS-232 Terminal

Projector

(9-pin) Computer

(9-pin)

Downloaded From projector-manual.com 3M Manuals

Autres manuels pour Multimedia Projector MP8030

Table des matières

Autres manuels 3M Projecteur

3M Multimedia Projector MP8610 Manuel utilisateur

3M projectorsleeve Manuel utilisateur

3M X95 - Digital Projector XGA LCD Instructions d'installation et d'entretien

3M Digital Projector X30 Manuel d'installation et d'exploitation

3M Multimedia Projector MP8670 Manuel utilisateur

3M Multimedia Projector H10 Manuel

3M 900 Series Guide de configuration

3M Multimedia Projector MP8660 Manuel

3M X90W Manuel de la liste des pièces

3M Multimedia Projector X62w Manuel

3M Multimedia Projector MP8750 Manuel

3M Multimedia Projector S55i Manuel utilisateur

3M 9050 Guide de configuration

3M Multimedia Projector MP8647 Manuel utilisateur

3M 9000 Series Manuel

3M Multimedia Projector MP8749 Manuel

3M X95I - Digital Projector XGA LCD Manuel

3M 3805 Guide de configuration

3M Multimedia Projector S40 Manuel

3M Overhead Projector 1700 Manuel utilisateur

3M Multimedia Projector MP7630 Manuel

3M DX70 - Digital Projector XGA DLP Manuel

3M MP7640I Manuel

3M Multimedia Projector X80 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur