3M SoundPro SE series Manuel utilisateur

3M Personal Safety Division

3MTM SoundPro SE/DL Series Sound Level Meters

SoundPro Quick Start Guide

1. To turn on the SoundPro, press the key until the start screen appears.

2. To navigate, press the up/down arrows and left/right arrows for most of the navigational functions.

The key is used to move back one level (or escape from a menu/screen). Press repeatedly to return to the start screen.

The key is used to open the selected menu/screen.

1. Format the card or delete the session files from the SoundPro (optional).

To format, select the File softkey from the start screen. Press the down arrow continuously to select Format. Press key.

1. Adjust the settings to fit the specifications of your sound study.

To open the Setup menu from the start screen, press the arrow keys and press key when selected. The setup

menu will appear. To change the parameters, navigate to the appropriate menus and make changes as needed. (See the

user manual for specific details and term explanations for more information.)

1. Display

8. Softkeys

12. On/Off and Esc (Escape) key

2. Backlight key

9. AltF key

6. Run/Pause key

Indicators

Battery power:

Stop:

Run time: 00:00:00

<SLM> CAL FILE COMM

5. Up/Down arrow keys

7. “Softkey” Menu:

Correspond with softkeys

3. Stop key

11. Right arrow key

4. Left arrow key

10. Enter key

Softkey menu

Measurement type

Repeatedly press 1st softkey

to toggle through to select 1/1,

1/3, SLM (if purchased)

1. Ensure the SoundPro is turned On and is either stopped or paused.

2. Attach the calibrator and cal adapter to the SoundPro. Set the calibrator to 1 KHz and 114 dB (if it is a selectable).

3. From the Start screen, press the Cal softkey and the Cal screen will open. Press when Calibrate is highlighted. The Pre-Cal

screen will open.

4. Allow the measurement to stabilize and press Arrows to set 114.0 dB level (see A). Then, press key. When set, the

Calibration history screen appears (see B).

5. Press key to exit the Cal screen.

6. For a Post Calibration, ensure the SoundPro is in “Pause” mode. (Essentially, run a measurement and press the run/pause key.)

The Pause indicator will appear at the top of the display.) Then repeat the Calibration steps above and press Enter to store the Post

Calibration information. A sample screen is displayed below with post calibration history.

Position the SoundPro in the field. Press the run key to start measuring. To pause a study (for example: lunch breaks), press the run/pause key. To

start measuring again, press the run/pause key. Continue this process until your measurements are complete by press the Stop key. This will end

the session.

1. From the Start screen, select either View Session or select View Current Study by press the arrows and key to select.

2. Press key to begin measuring. Press key to Pause (optional). At any time, press to end the session/study.

QC10/QC20

Select 1kHz and 114 dB

Microphone

Place calibrator

over microphone

A. Calibrate

Press corresponding

softkey to 114.0 dB

level.

Cal softkey

Select softkey to open

B. Pre-Cal

Displays pre-calibration

information

RunTime

Run icon

Lookup softkey:

Select to change

measurement

parameter (Lpk,

Lmx, Lmn,

Leq,Las)

Measurement value (Average SPL)

Filtered Bar Chart screen

For the filtered bar chart screen, the dominant characteristic of this screen is the multi-element bar chart. The chart displays measurements in each filter

band and broadband values for both meters. For octave band analysis, the screen contains 13 bars (11 for filters and 2 for broadband), and for third-octave

analysis the screen contains 35 bars (33 for filters and 2 for broadband) of measurement values. The bars appear (and usually fluctuate) if the measured

value for the bar is above the minimum value for the selected measurement range.

Bar Chart screen

For the bar chart screen, the amplitude of the displayed measurement is shown both graphically by the length of the bar and numerically below the bar.

The bar appears (and usually fluctuates) if the measured value is above the minimum value for the selected measurement range.

Community Noise screen

This screen shows the results of measurements commonly associated with community noise studies.

Dosimetry screen

The Dosimetry screen provides several types of measurements of the accumulated personal exposure to noise.

Broadband amplitude

Amplitude in the band

Selected band

Broadband Bar Chart view

Shows SPL average amplitude

(or value) of Meter 1

Will display only if octave

band is enabled

Bar Chart View

Shows SPL average value of Meter 1.

Will display only if SLM is selected as

the measurement mode.

Community Noise View

Only appears on Meter 1 when

you are not viewing the current

study and when the community

noise parameters are activated.

Exceedance levels

L1 = 99% dB

L10 = 85.1% dB

L50 = 82.9% dB

Taxtmaximal

Value is 90 dB at 3 sec.

intervals

Dosimetry View

Shows accumulated personal

exposure to noise.

These measurements are affected

by the settings in the “Meter Set”

screen.

Viewing data and Data Finder Page

1. Communicating/connecting the SoundPro to the pc

A. Turn On the Sound Pro.

B. Plug in USB cable from SoundPro to pc.

3. SoundPro and downloading

A. Select the SLM family and the SoundPro mode from the

Instrument window (see A). Click on “Go to session finder after

download”box.

B. Click the button (See B).

C. Once downloaded, click the Data Finder tab (if you did not select

“go to session finder in step A”.) (See C).

2. DMS Welcome page and instrument communication

A. Click on icon (see A) to access the

Instrument download panel.

4. Selecting and viewing data

A. The Data Finder page (see A) is used to view, select, and

preview reports. Note: Click Browse to view all data files.

B. Select the data by clicking on either the session/study (Note:

you may need to expand to see the study data.

C. To view in Graphs and Tables, click on or

buttons.

A Data Finder page

5. Viewing Data in graphs & tables & Report View

The graphs and tables page is noted as the panel layout view page.

A. The session/study data page displays the data in logged data

charts/tables (see A).

B. Click on to view the panels in a report format

(see B).

Personal Safety Division

3M Detection Solutions

ISO 9001 Registered Company

ISO 17025 Accredited Calibration Lab

1060 Corporate Center Drive

Oconomowoc, WI 53066

Customer Service: 262-567-9157

Toll Free: 800-245-0779

3M and SoundPro are trademarks of 3M

Company, used under license in Canada.

Please recycle. Printed in USA.

053-776 Rev.A., 6/13

About Us

3M Detection Solutions is a world class manufacturer of rugged, reliable instrumentation and software systems

that help monitor and evaluate occupational and environmental health and safety hazards, including noise

dosimetry, sound level monitoring, heat stress, indoor air quality and select toxic/combustible gases. The 3M

Detection brand of instrumentation is used by safety and industrial hygiene professionals to help comply with

applicable occupational standards and regulations.

About 3M Personal Safety

3M offers a comprehensive, diverse portfolio of Personal Safety solutions providing respiratory protection,

hearing protection, fall protection, reﬂective materials for high visibility, protective clothing, protective

eyewear, head and face protection, welding helmets, and other adjacent products and solutions such

as tactical safety equipment, detection, monitoring equipment, active communications equipment and

compliance management. In 2012, 3M celebrated 40 years of safety leadership – recognizing the company’s

respiratory and hearing protection solutions introduced in 1972. Visit www.3M.com/PPESafety or http://

m.3m.com/PPESafety

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels 3M Instrument de mesure

3M SoundPro SE Series Instructions d'installation et d'utilisation

3M Dynatel 7550 Series Manuel utilisateur

3M Dynatel 965AMS Manuel utilisateur

3M Static Monitor 790 Manuel utilisateur

3M QUESTempo 36 Manuel utilisateur

3M 1200 Manuel utilisateur

3M 1100 SLM Manuel utilisateur

3M Dynatel 2250M Manuel utilisateur

3M Clean-Trace NGi Luminometer Manuel utilisateur

3M WIBGET WB-300 Manuel utilisateur

3M Dynatel 965AM Manuel utilisateur

3M SD-200 Manuel utilisateur

3M 718 Manuel utilisateur

3M RFO 144 Manuel utilisateur

3M Edge Manuel utilisateur

3M TN2000 Manuel

3M SD-200 Manuel utilisateur

3M NoisePro Series Manuel utilisateur

3M Workstation Monitor 724 Manuel utilisateur

3M Clean-Trace NGi Luminometer Manuel utilisateur

3M Dynatel 2250M Manuel utilisateur

3M ScanEM-C Manuel utilisateur

3M ESD Pro Manuel utilisateur

3M Attest 1295 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur