YOKOGAWA BT200 Manuel utilisateur

User’s

Manual

Yokogawa Electric Corporation

BRAIN TERMINAL

Model BT200

BRAIN TERMINAL

IM 01C00A11-01E

5th Edition

Advanced Test Equipment Rentals

www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832)

<Toc> <Ind> <CONTENTS> i

IM 01C00A11-01E

CONTENTS

5. USING THE BT200 FUNCTIONS .................5-1

5.1 SETTING UP DATA IN A BATCH

(UPLOAD/DOWNLOAD) ...............................5-1

5.2 USING PRINTER FUNCTIONS

(BT200-P00) ..................................................5-4

5.3 OFFLINE FUNCTIONS .................................5-8

6. MAINTENANCE............................................6-1

6.1 REPLACINGBATTERIES .............................6-1

6.2 LOADING ROLL PAPER ...............................6-3

7. TROUBLESHOOTING ..................................7-1

APPENDIX A..................................................... A-1

APPENDIX B..................................................... A-4

REVISION RECORD

FD No. IM 01C00A11-01E

5th Edition: Dec. 2005 (KP)

INTRODUCTION...................................................1

1. PRECAUTIONS ............................................1-1

1.1 CHECK THE CONTENTS OF THE PACKAGE

.......................................................................1-1

1.2 PRECAUTIONS IN HANDLING ....................1-2

2. INTRODUCTION TO BT200 .........................2-1

2.1 WHAT THE BT200 CAN DO..........................2-2

2.2 SPECIFICATION ...........................................2-3

2.3 COMPONENT NAME....................................2-5

2.4 DIMENSIONS................................................2-6

3. CONNECTION..............................................3-1

3.1 PLUGGING THE CABLE INTO THE BT200..3-1

3.2 CONNECTION WITH BRAIN SERIES

INSTRUMENTS.............................................3-2

4. BT200 BASIC OPERATIONS .......................4-1

4.1 KEY LAYOUTAND DISPLAY ........................4-1

4.2 KEY DESCRIPTIONS ...................................4-2

4.3 BT200 FUNCTION CONFIGURATION..........4-5

4.4 BASIC OPERATIONS....................................4-6

<Toc> <Ind> <INTRODUCTION> 1

IM 01C00A11-01E

INTRODUCTION

Thank you for choosing the BT200 BRAIN TERMI-

NAL.

This user’s manual describes how to operate the model

BT200-N00 BRAIN TERMINAL and the model

BT200-P00 BRAIN TERMINAL with printer, and

presents cautionary notes on usage. The contents

display on the BT200 and the items that can be set by

the BT200 depend on the types of instruments used

with the BT200. Please read this manual before using

the instrument.

Note that changes in the specifications, construction, or

component parts of the BT200 may not be reflected in

this manual at the time the changes are made, provided

that postponement of revisions will adversely affect

functional or performance. Please keep the above in

mind when using this manual.

If a problem arises, please inform us of the nature of

the problem and the circumstances under which it

developed, including the model (MODEL),

specification and optional codes (SUFFIX), serial

number (NO.) from the data plate (Figure 2.2). Any

diagrams, data and other information you can include

in your communication will be helpful.

Yokogawa cannot take responsibility for any loss of

instrument function that results from repair undertaken

independently by the customer.

In case of problems, contact the Yokogawa

representative from which the instrument was

purchased, or the nearest Yokogawa office.

<Toc> <Ind> <1. PRECAUTIONS> 1-1

IM 01C00A11-01E

1. PRECAUTIONS

1.1 CHECK THE CONTENTS OF

THE PACKAGE

The BT200 BRAIN TERMINAL are thoroughly tested

at the factory before shipment. When the BT200 units

are delivered, visually check to make sure that no

damage occurred during shipment. Also check that the

specifications are as specified in the purchase order by

comparing those with the Model and Specification

Codes in section 2.2

Figure 1.1 BT200

1-2

IM 01C00A11-01E

1.2 PRECAUTIONS IN HANDLING

(1) WHERE TO STORE

Store the unit in places meeting the following

conditions:

•Places not exposed to rain or water.

•Ambient storage conditions

Ambient temperature: -15 to 60°C (5 to 140°F)

Ambient humidity:

BT200-N00 ... 5 to 95%RH at 40°C (104°F)

(free from condensation)

BT200-P00 .... 30 to 80%RH at 40°C (104°F)

(free from condensation)

(2) HANDLING NOTES

a. Working temperature and humidity ranges

BT200-N00

Ambient temperature: -15 to 55°C (5 to 131°F)

Ambient humidity: 5 to 95%RH at 40°C (104°F)

(free from condensation)

BT200-P00

Ambient temperature: 0 to 50°C (32 to 122°F)

Ambient humidity: 30 to 85%RH at 40°C (104°F)

(free from condensation)

•Do not leave the unit exposed to direct sunlight

for an extended period of time.

•The LCD (liquid crystal display) may appear

dark or the unit may be disabled due to loss of

the battery capacity at ambient temperatures

below -15°C. (5°F)

b. The unit is not waterproof.

Cover the unit against water when using it

outdoors while it is raining.

Do not allow the unit to fall into water.

c. Note on using a transceiver

While the unit and the associated equipment are

fully protected against high-frequency noise

interferences, a transceiver used near the unit and

the associated equipment or near their cables could

impart high-frequency noise interferences to them.

When using a transceiver for the first time, check

its possible effects on the transmission loop by

bringing it closer to the unit, starting at a point

several meters away, to locate the range of safety.

<Toc> <Ind> <1. PRECAUTIONS> 1-3

IM 01C00A11-01E

d. Following communication is not permitted as it

may result communication error or indication

error:

✽Connecting more than two BRAIN Terminals to

one BRAIN instrument simultaneously.

✽Simultaneous communication by BRAIN

Terminal and DCS.

(3) POWER SUPPLY

a. Note on using dry batteries

•The BT200 model on a standard configuration

comes complete with five alkali batteries. The

unit as shipped, however, is not loaded with

these batteries. Before starting to use the BT200,

load the batteries shipped under the same cover

as instructed in Section 6.1, “Replacing Batter-

ies.”

•Use batteries of a specified voltage (1.5V).

•To avoid possible leaks, remove batteries from

the unit before leaving it out of service for an

extended period of time.

•In the case of the model with printer, printed

characters may become faint when batteries

except alkali type are used.

b. Duration of continuous operation

•When running the unit from alkali batteries: 50

hours least (if the printer is not used).

•If the printer is used, the duration of continuous

operation is reduced according to the rate of

printout (about 10 hours/1,000 lines).

c. Low-voltage indicator

•The BT200 turns on its BATTERY indicator

when the battery voltage falls. Replace the

batteries whenever the BATTERY indicator is on.

d. Autopower-off feature

•The BT200 will switch itself off automatically

when no key access is made for five minutes or

longer.

(4) CAUTION for INTRINSICALLY SAFE TYPE

•Please make sure to refer to “APPENDIX B” for

Intrinsically Safe Type.

•Intrinsically Safe type can not be modified to

equip optional printer afterward.

•Intrinsically Safe Type can not communicate by

using communication cable with 5-pin connector.

•Please use the specified baterry for Intrinsically

Safe Type.

1-4

IM 01C00A11-01E

(5) EMC CONFORMITY STANDARDS

EN61326, AS/NZS CISPR11

<Toc> <Ind> <2. INTRODUCTIONTO BT200> 2-1

IM 01C00A11-01E

2. INTRODUCTION TO

BT200

The BT200 BRAIN TERMINAL is a portable terminal

used in a 4 to 20 mA DC signal line connected to a

BRAIN instrument (*1).

The 4 to 20 mA DC signal line between the BT200

and the BRAIN instrument can be superimposed with a

communication signal to achieve two-way communica-

tion.

Working as a master, the BT200 Permits:

1. Setting and changing parameters for the BRAIN

instrument

2. Monitoring PV and MV values and self-check

information on the BRAIN instrument, and

3. Directing the BRAIN instrument to enter the

constant current output mode.

(*1) BRAIN instrument

Any instrument in support of BRAIN communi-

cations, including field instruments, such as

differential pressure and pressure transmitters,

vortex flow meters, magnetic flow meters and

temperature transmitters, and CENTUM signal

conditioners (SC).

2-2

IM 01C00A11-01E

2.1 WHAT THE BT200 CAN DO

The BT200 offers the following exclusive features:

Feature Description



Turns on the BATTERY indicator when

the battery voltage falls.

Switches off the BT200 automatically

when no key access is made for five

minutes or longer.

Sets a security code to protect setup

parameters.

Entering the correct security code

permits alterations to the setup

parameters.

The BT200 is shipped without a

security code set so, you can alter the

setup parameters without having to

enter a security code.

(Upload to the BT200)

Records the setup data on the

BRAIN instrument connected to the

BT200 into the BT200s memory in a

batch.

Low-voltage alarm

Autopower-off

Security code-based

setup protection

Upload/download



T0201.EPS

(Download to the instrument)

Writes uploaded data to another

BRAIN instruments, but not to one

having a different model name.

Supports seven modes of printout,

including listing of all parameters and

listing of downloaded data.

Sets an identification code for the

BT200.

Supports both English and Japanese

versions of operational messages.

The BT200 is shipped with the

message mode set to English.

Permits controlling the LCD contrast

through startup and utility panels.

Permits controlling the printout density

through a utility panel. the print density

level can be visually verified from test

printout.

Printout

ID (identification

code) setup

Language selection

(between English and

Japanese)

LCD contrast control

Print density control

<Toc> <Ind> <2. INTRODUCTIONTO BT200> 2-3

IM 01C00A11-01E

2.2 SPECIFICATION

Equipment Specifications

Applicable Equipment

DPharp Series

ADMAG Series

YEWFLO Series

YTA Series

CENTUM, Signal Conditioner

Communication Signal Connection:

Dedicated cable, 1.1 m long(3.6 ft)

Communication Line:

Line length: Up to 2 km (1.24 mile)(0.75 to 1.25

mm2instrumentation cable)

Load resistance: 250 to 600 Ω(including cable

resistance)

Load capacitance: 0.22µF or less

Load inductance: 3.3 mH or less

Power line spacing: 15 cm (6 inch) or more (avoid

parallel wiring.)

Display: LCD dot matrix, 21 characters 8 lines

Controls: Membrane switches (four function keys, 20

general operation keys, and one power switch)

Printer (BT200-P00): Thermal paper type

Power Supply: Five AA 1.5 V dry alkali batteries

(LR6/AM3(N))

Dimensions:

BT200-N00 · · · 22811051 mm

(9.04.32.0 inch)

BT200-P00 · · · 32111061 mm

(12.64.32.4 inch)

Approximate Weight:

BT200-N00 · · · 510 g (1.12 lb)

BT200-P00 · · · 700 g (1.54 lb)

Functional Specifications

Basic Functions:

•Setup, alteration, and display of parameters

BRAIN communication.

Additional Functions:

•Batch upload/download of data

•Setpoint Protection: Security code enter is required

to alter setpoints.

•Battery Alarm ··· An alarm message appearing on

the LCD signals low battery voltages.

Autres manuels pour BT200

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels YOKOGAWA Instrument de mesure

YOKOGAWA

YOKOGAWA 700929 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA TA720 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA WT1600FC Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA DOX8HS Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA Power Series Plus Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA 960 34 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA FC500G Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA FLXA202 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA AQ6376E Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA 2014 00 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA Power Series Plus Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA PH71 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA 2016 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA RAKD series Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA Power Series Plus IM 249x-COMM Manuel d'utilisation et d'entretien

YOKOGAWA

YOKOGAWA Vigilantplant mR10000 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA 700929 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA 960 32 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA RAMC Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA FLEXA FLXA21-D-S Mode d’emploi

YOKOGAWA

YOKOGAWA AQ7260 OTDR Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA FVX110 Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA IR800G Manuel utilisateur

YOKOGAWA

YOKOGAWA PR300 Manuel

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur