XSBox R4v Manuel utilisateur
XSBoxR4v
user manual
®
version 1.1
XSBoxR4v
3
Welcome
Discover the advantages of HSDPA and use the XSBoxR4v for high speed internet! Use mobile DSL speed to surf the
internet, to read and write emails, for fast downloads or to access your company network anywhere where HSDPA is
available. Connect one or more PCs or laptops to your XSBoxR4v - wireless using WLAN or via a network cable. You
can connect an analogue telephone, thus making mobile telephony possible.The integrated firewall and the adjustable
WLAN radio encryption make surfing safe.
Speed
Use HSDPA for mobile DSL speed to surf the internet on your PC or laptop.
Flexibility
XSBoxR4v enables you to set up internet access quickly and easily from the most diverse places - at home, in the office
or on the road; a power source is all you need. Mobile project teams can thus set up their usual network environment
anywhere.
Networking
The XSBoxR4v is configured so that you can use internet access with several devices at the same time, such as laptop,
PDA or PC. Furthermore it is possible to exchange data amongst the devices connected. Thus it is simple and safe to
synchronise emails from your laptop to your PC, using either LAN or WLAN - the XSBoxR4v is already prepared for this.
All computers which are connected to the XSBoxR4v form a network and each computer can access the data and prin-
ters which are authorised in the network.
Security
The XSBoxR4v offers comprehensive security functions. On the one hand they are protected against attacks from the
internet by the integrated firewall. On the other hand the XSBoxR4v offers comprehensive protection for the WLAN net-
work. WEP, WPA1, WPA2 und WPA1+2 encryptions are available. Thus you have more flexibility to decide which pro-
tection is best for you (the particular support depends on your computer's WLAN interface).
User Manual
4
Simple installation
There are only a few steps involved in installing your XSBoxR4v, then you can start immediately: Insert your SIM card,
connect to the power supply and enter your SIM card PIN number. Check the HSDPA/GPRS reception quality: six bars
showexcellentreception.Shouldyouneedto improvereceptionquality,thenmove theposition ofyourXSBoxR4v.Enjoy
surfing the internet!
Flexible configuration
The administration interface is the central contact point for the configuration of your XSBoxR4v. All you need to access
the administration interface is a browser on your computer, no additional software needs to be installed. You can log on
comfortably using the protected administration interface and change for example the security settings for WLAN or your
IPaddress.Eachconfigurationstepissupportedbya contextsensitivehelp function.Itispossibleto resettheXSBoxR4v
at anytime back to factory settings.
All-in-one device
XSBoxR4v is a real multi-talent. It unites a WLAN access point, a router/a bridge, a firewall, a DHCP server, a telephone
connector and a HSDPA/GPRS modem in one device. Power consumption is approximately 5W.
Scope of delivery
■ XSBoxR4v
■ Power supply with connecting cable for electricity network (220 - 230 V/50 Hz)
■ LAN cable (Length 3m)
■ CD Rom
XSBoxR4v
5
Safety instructions
Please observe the following instructions when handling and using XSBoxR4v to prevent damage to yourself and to the
device.
Switching on
Do not switch on your XSBoxR4v in places where the use of mobile telephones and mobile radio devices is forbidden,
where malfunctions or danger may occur.
Power supply
Use only the power supply supplied with your XSBoxR4v. Interference errors in mobile devices can occur, which could
affect the connection performance and quality.
Hospitals/ medical devices
Please note all instructionsand bans. Switchoff your XSBoxR4v device when you are close to medical devices. The use
of radio devices, including XSBoxR4v, could possibly interfere with the functionality of medical devices which are not
sufficiently shielded. Contact a doctor or the medical device manufacturer to establish whether the device is sufficiently
shielded against external high frequency energy. Switch off your device in health centres and hospitals. Please note fur-
ther the relevant regulations in theinstitution. Hospitals or also other health institutions could possibly use devices which
react sensitively to external high frequency energy. Hearing aids could possibly be affected by mobile devices.
In the case of interference it is recommended to increase the distance between the hearing aid and XSBoxR4v. Toavoid
interference please follow the recommendations of each manufacturer of heart pacemakers. These recommendations
are in agreement with the independent research and the recommendations of Wireless Technology Research.
Persons with a pacemaker should:
■ always keep a distance of at least 20cm between XSBoxR4v and the pacemaker when XSBoxR4v is switched
on and
■ switch off your XSBoxR4v immediately if you suppose that interference could happen.
User Manual
6
Aeroplanes
The device may not be used during flights in an aeroplane. Switch off the device before entering an aeroplane. Usage
of mobile telecommunications devices on board can be dangerous for the operation of the aeroplane.
Petrol stations
Do not use the XSBoxR4v at petrol stations. Do not use the device near to fuel or chemicals.
XSBoxR4v
7
Table of Contents
Welcome 3
Speed 3
Flexibility 3
Networking 3
Security 3
Simple installation 4
Flexible configuration 4
All-in-one device 4
Scope of delivery 4
Safety instructions 5
Switching on 5
Power supply 5
Hospitals/ medical devices 5
Persons with a pacemaker should: 5
Aeroplanes 6
Petrol stations 6
Table of Contents 7
Operating elements and connectors 11
LCD display 11
Keys 11
Reset key 11
LAN connection 12
Power supply 12
Instructions for use 13
General 13
LAN cabling 13
Wireless Local Area Network (WLAN) 14
Administration interface 14
DHCP server 14
Initial setup 15
Positioning XSBoxR4v 15
User Manual
8
Inserting SIM card 15
Connecting to power supply 16
Initial setup only with telephone 16
Activating SIM card 16
Initial setup with PC and telephone 17
Connecting PC/laptop to the XSBoxR4v 17
Network setup 17
Starting the setup assistant 17
Setup assistant - Step 1 17
The setup assistant - Step 2 18
Setup assistant - Step 3 18
Setup assistant - Step 4 19
Access point setup (APN) 19
SMS service centre setup 19
Voicemail setup 20
Network setup 21
WLAN connection setup 21
Step 1 - Configure WLAN connection 22
Step 2 - Establish WLAN connection 22
Step 3 - Deactivate proxy server 23
Step 4 - Configure encryption for the XSBoxR4v 23
Step 5 - Configure encryption for your computer 24
LAN connection set-up 25
Step 1 - Connect network cable 25
Step 2 - Configure LAN connection 25
Step 3 - Deactivate proxy server 26
Administration 27
Administration interface log-in 27
Administration interface log-off 27
Disconnecting from the internet 27
Change password 28
Change the SIM card PIN 28
Unblock SIM card 28
XSBoxR4v
9
Automatic disconnection 29
Access point Configuration (APN) 29
Time and date setup 29
Rebooting XSBoxR4v 30
Resetting factory settings 30
Perform a self-test 31
Firmware Update 31
Exchange SIM card 32
Security settings 33
Basic protection through firewall 33
Firewall rules 33
Network Address Translation (NAT) 33
Denial-of-Service attack (DoS) 33
Limiting out-going services 34
Additional protection with encryption 34
WPA encryption 35
WEP encryption 35
Changing SSID 36
Deactivating SSID transmission 36
Controlling Access with the help of address filters 37
Settings for experts 38
Change fixed IP addresses 38
Configure DHCP Server 38
Dynamic IP addresses 38
Static IP addresses 39
Configure dynamic DNS 39
Configure port forwarding 40
Select WLAN channel 40
Adjust WLAN Signal strength 40
Diagnosis tools 41
Status of the XSBoxR4v 41
Tools 41
Ping Diagnosis 42
Trouble shooting 42
User Manual
10
Delete temporary internet files 42
Activate JavaScript in your browser 43
Configure your computer to fetch dynamic IP addresses. 43
Identifying your computer's IP address. 43
Check whether the WLAN card is correctly installed on your computer. 44
Telephoning 45
Activate SIM card 45
Unblocking SIM card 45
Changing SIM card PIN 46
Emergency call 46
Caller identification 46
Service: Call forward (CF)* 47
Service: Call waiting, call hold, three party conference * 48
SMS Centre 49
Register "SMS mailbox" 49
Register "write SMS " 49
SMS Centre set-up 50
Voicemail set-up 50
Appendix 51
Specification/Technical data 51
Drilling measurements 56
Information about conformity 57
Disposal information 57
Table des matières
Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur
Cisco
Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité