Xiaoyi YI Manuel utilisateur
H32 GA V1.0
Manufacturer: Shanghai Xiaoyi Technology Co., Ltd.
http://www.yitechnology.com
Thank you for choosing the YI Outdoor Camera 1080p
1. English
2. Français
3. Deutsch
4. Español
5. Italiano
6.
Table of Contents
1
10
19
28
37
46
Русский
FCC ID: 2AFIB-YHS3021
IC: 20436-YHS3021
HVIN：YHS.3121
Herebywe: Shanghai Xiaoyi Technology Co., Ltd., declares that the radio
equipment: YHS.3120 is in compliance with Directive 2014/53/ EU.
ProductType: YHS.3120
Wi-Fi: 2.4GHz ,802.11b/g/n
Max RF power: 17dBm
Manufacture: Shanghai Xiaoyi Technology Co., Ltd.
Address: Building 18, NO.55 Chuanhe Road, Pudong New District, Shanghai, China
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet
address: https://kamistore.eu/pages/product-certification
1. What's in the Box
Camera x1 + Base x1
Indicator Light
Microphone
microSD Card
Slot /Reset Button
Speaker
Universal Ball
Mount
2. Getting to Know Your Camera
21
Manual x 1
A x10
Installation
Hardware x1
Adapter x1 Sctrewdriver x1
B x10
Cable Clip x 8
Lens
Cable
YI Home App QR code
3. Pairing Your Camera
Place the camera close to the router, and make sure Wi-Fi access is available, then
connect the cable to the Micro USB port on the back of the camera to power the outlet
as shown.
The camera indicator will flash yellow and you will hear the introductory messages "
Welcome to YI Home Camera", followed by "Waiting to connect".
34
a. Power on the Camera
b. Connecting to the YI Home App
Step 1
Download the YI Home App and register a YI Home account.
Step 2
- Ensure that your cell phone is connected to your
local 2.4GHz Wi-Fi network.
- Enable the "Location" function on your phone.
- Authorize the "Location" function of the YI Home
app.
56
4. Mounting Instructions
Fixed Clip
Step 3
Log in to your YI Home account and tap the “+” symbol in the top-right, select the “YI
Outdoor Security Camera” and then tap the “I heard ‘Waiting to connect’” button.
Step 4
Enter your Wi-Fi network password and tap the "Please choose Wi-Fi" button. A QR code
will appear on your phone's screen. Point the QR code towards the camera lens until you
hear the following messages "QR code scan is successful,
connecting to Wi-Fi" and "Wi-Fi is connected".
Step 5
Tap the "Next" button. You will hear the message "Pairing is
successful, you can start using your camera now" both from
the camera and from the app. Assign your desired name to
the camera and tap the buttons "Save" and "You may start
using your camera now".
2.4Ghz Wi-Fi required
Your YI Outdoor Camera AI+ is now ready to use.
Step 1
Plan the route of the cable from the power outlet to the camera and choose an appropriate
spot.
Step 2
Use anchors and screws to
mount the base to the wall.
If the wall is wooden, you can
screw the mount directly into
the wall.
0~360°0~360°
0°~65°0°~65°
while mounting, pay attention to the following:
78
Avoid installing the
camera with the camera
lens facing direct sunlight. Mind any plants or objects that
may obstruct the view.
Step 3
Attach your camera to the mounted base. Adjust the camera angle to a suitable position,
then tightly lock the universal ball mount.
Step 4
Use the cable clips to fasten the power cable. Ensure that you do not o-over-fasten the
cable clips.
We suggest you mount the camera within a
33 foot (10 meter) range of your Wi-Fi router.
The shorter the distance between your
Wi-Fi router and your camera, the better
the performance of your camera.
If you do not want to mount your camera to a wall, use the included camera stand to place
your camera anywhere.
5. Specifications
Manuel x1
Caméra x 1 + Pied x 1
A x10
Sachet de vis x1
Adaptateur x1 Tournevis x1
B x10
Pince x8
1. Contenu de la boîte
910
Maximum resolution: 1920 x 1080
Lens: Wide-angle
Audio: Built-in mic / speaker
Photographic enhancement: 3D digital noise reduction
Alert mode: Face detection, Human detection
Weather Resistant Grade: IP65
Night vision: IR Cut+Infrared LEDs
Support platform: Android / iOS
Wireless encryption: WEP / WPA / WPA2
Length of USB cable: 3 meters
Power supply: DC 5V / 1A
11 12
LED Voyant
lumineux
Microphone
Fente pour carte
microSD / Bouton
de Réinitialisation
Haut-parle
Monture de
rotule
universelle
3. Allumez l'appareil Camera2. Apprenez à connaître votre appareil
photo
Objectif
Placez la caméra près du routeur et assurez-vous que l'accès Wi-Fi est disponible, puis
connectez le câble au port micro USB à l'arrière de la caméra pour alimenter la prise
comme indiqué. L'indicateur de la caméra clignote en jaune et vous entendez les
messages d'introduction "Welcome to YI Home Camera" ("Bienvenue chez YI Home
Camera"), suivi de "Waiting to connect" ("En attente de connexion").
a. Power on the Camera
Port d'alimentation
YI Home App le code QR
13 14
b. Connexion à l'application YI Home
Étape 1
Téléchargez l'application YI Home. Créez un compte si besoin et connectez-vous.
Étape 2
- Assurez-vous que votre téléphone portable est
connecté à votre réseau Wi-Fi 2,4 GHz local.
- Activez la fonction "Localisation" sur votre téléphone.
- Autorisez la fonction "Localisation" de l'application
YI Home.
Étape 3
Connectez-vous à votre appli YI Home, appuyez sur le symbole «+» en haut à droite,
sélectionnez «Caméra de sécurité extérieure», puis appuyez sur le bouton «J'ai entendu
« Waiting to connect »».
Étape 4
Saisissez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi et appuyez sur le bouton" "Choisir Wi-Fi" ".
Un code QR apparaîtra sur l'écran de votre téléphone.
Pointez le code QR vers l'objectif de la caméra jusqu'à
ce que vous entendiez les messages suivants "QR code
is successful, connecting to Wi-Fi" ("Le code QR a
réussi, la connexion au Wi-Fi ") et "Wi-Fi is connected
("Le Wi-Fi est connecté").
Étape 5
L'appairage a réussi, vous pouvez commencer à utiliser
votre caméra maintenant" "à la fois depuis l'appareil
photo et depuis l'application.
Attribuez votre nom à l'appareil photo et appuyez sur les
boutons "" Enregistrer "" et "" Vous pouvez commencer
à utiliser votre appareil photo maintenant "".
Votre Caméra de sécurité extérieure AI+ est maintenant
prête à l'emploi.
Wi-Fi 2,4 GHz requis
4. D ispositif de montage
Pince
0~360°
0°~65°
15 16
Étape 1
Planifiez le parcours du câble à partir de l'alimentation sortie à la caméra et choisissez un
endroit approprié.
Étape 2
Utilisez les trous de vis du
pied comme modèle pour
marquer les points de
perçage. Retirez le pied et
percez les trous sur les
points marqués.
Étape 3
Fixez votre appareil photo à la base montée. Ajustez l’angle de la caméra à une position
appropriée, verrouillez ensuite fermement le support de boule universel.
Étape 4
Utilisez la pince pour fixer les câbles d´alimentation, ne pas trop serrer.
Table des matières
Langues :
