Xerox DocuPrint C3055 DX Manuel utilisateur
1
English
DocuPrint C3055/C3055 DX
Internal Hard Disk Installation
Guide
Thank you for purchasing the internal hard disk.
This guide is intended for first-time users of the printer and gives instructions on installing
this product to the printer.
To ensure safe operation of the printer, be sure to read "Safety Notes" in the Quick
Reference Guide before staring the installation.
The illustrations used in this guide are those of the DocuPrint C3055.
WARNING
• Never open or remove machine covers that are secured with screws unless specifically
instructed in the related manuals. A high voltage component can cause electric shocks.
• Do not try to alter the machine configuration, or modify any parts. An unauthorized
modification can cause smoke or fire.
CAUTION
• Switch off the machine before connecting the interface cable or optional accessories.
Connecting the cable or optional accessories with a live machine can cause electric
shocks.
Checking the Package Contents
The packaging box contains the following items. If you find any items missing, please
contact our Customer Support Center or your dealers.
Important
• Before touching the hard disk, touch a metal surface to discharge any static electricity.
• Hard disk • 2 Screws
• This guide
HDD.fm Page 1 Monday, August 21, 2006 9:37 AM
2
Installation Procedure
1. Switch the power off by pressing the power
switch located on the left side of the printer
to the <O> position.
Unplug the power cord from the power
outlet and the printer.
2. Loosen the two screws that secure the rear
cover to the printer.
3. Pull the rear cover forward and remove it
from the printer.
4. Insert the connector on the hard disk into
the connector on the printer (located at the
bottom of the controller board).
Important
• The connector at the center of the controller board is
for a network expansion card. Do not insert the hard
disk into this connector.
5. Push the hard disk by the part shown in the
figure and firmly insert it into the connector.
HDD.fm Page 2 Monday, August 21, 2006 9:37 AM
3
English
6. Secure the hard disk onto the controller
board by tightening the two screws
(supplied) from the outside of the controller
board.
7. Re-attach the rear cover on the printer by
tightening the two screws loosened in Step
2.
8. Plug in the power cord and switch the power on by pressing the power switch to the
<|> position.
The installation is now complete.
Note
• You can check whether the internal hard disk has been installed correctly by printing out the [Printer
Settings] list. Refer to the Quick Reference Guide on how to print the [Printer Settings] list.
HDD.fm Page 3 Monday, August 21, 2006 9:37 AM
4
HDD.fm Page 4 Monday, August 21, 2006 9:37 AM
5
English 한국어
DocuPrint C3055/C3055 DX
내부 하드 디스크 설치 설명서
내부 하드 디스크를 구입해 주셔서 감사드립니다 .
본 설명서는 프린터를 처음으로 구입한 사용자를 위해 본 제품을 프린터에 설치하는 방법
에 대한 지침을 제공합니다 .
프린터의 안전한 작동을 위하여 , 설치하기 전에 핵심 가이드의 " 안전하게 사용하기 위하
여 " 를 읽어 주십시오 .
본 설명서에 사용된 그림은 DocuPrint C3055 에 해당합니다 .
경고
• 나사로 고정되어 있는 패널이나 커버 등은 함께 제공된 설명서가 지시하는 곳 이외에는
절대로 열지 말아 주십시오 . 내부에는 전압이 높은 부분이 있어 감전의 원인이 될 수 있
습니다 .
• 기계를 개조하거나 부품을 변경하여 사용하지 말아 주십시오 . 화재나 발연의 원인이 될
수 있습니다 .
주의
• 인터페이스 케이블 및 옵션 액세서리를 접속할 때는 반드시 전원스위치를 꺼 주십시오 .
감전의 원인이 될 수 있습니다 .
패키지 내용물 확인
패키지에는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다 . 항목이 누락된 경우 고객 지원 센터
또는 판매 대리점에 문의하여 주십시오 .
중요
• 하드 디스크를 만지기 전에 금속 표면을 만져 정전기를 방전합니다 .
• 하드디스크 • 나사 2 개
• 본 설명서
HDD.fm Page 5 Monday, August 21, 2006 11:20 AM
6
설치 순서
1. 프린터 왼쪽에 있는 전원 스위치의 <O> 를
눌러 전원을 끕니다 .
프린터 및 전원 콘센트에서 전원 코드를 뽑
습니다 .
2. 프린터 뒷커버를 고정하고 있는 2 개의 나
사를 풉니다 .
3. 뒷커버를 앞으로 밀어 프린터에서 제거합
니다 .
4. 하드 디스크의 커넥터를 프린터 커넥터 ( 컨
트롤러 보드 하단에 위치 ) 에 연결합니다 .
중요
• 컨트롤러 보드 중앙에 있는 커넥터는 네트워크 확장
카드용입니다 . 하드 디스크에 이 커넥터를 삽입하지
마십시오 .
5. 그림에 표시된 하드 디스크 부분을 눌러 커
넥터에 단단히 삽입합니다 .
HDD.fm Page 6 Monday, August 21, 2006 11:20 AM
7
English 한국어
6. 컨트롤러 보드 외부에서 2 개의 나사 ( 제공
됨 ) 를 조여 하드 디스크를 컨트롤러 보드
에 고정합니다 .
7. 2 단계에서 풀었던 2 개의 나사를 조여 프린
터에 뒷커버를 다시 부착합니다 .
8. 전원 코드를 연결하고 전원 스위치의 <|> 위치를 눌러 전원을 켭니다 .
설치가 완료되었습니다 .
보충
• [Printer Settings] 리스트을 프린트하여 하드 디스크가 제대로 설치되었는지 여부를 확인할 수 있습니다.
[Printer Settings] 리스트 프린트 방법에 대한 자세한 내용은 핵심가이드를 참고하여 주십시오 .
HDD.fm Page 7 Monday, August 21, 2006 11:20 AM
8
HDD.fm Page 8 Monday, August 21, 2006 11:20 AM
9
English
DocuPrint C3055/C3055 DX
內部硬碟安裝說明書
感謝您選用內部硬碟。
本說明書適用於初次使用本印表機的使用者，並說明如何將本產品安裝至印表機。
為了確保印表機的安全操作，開始安裝程序之前，請務必先閱讀 『快速參考說明書』中的
" 為了機器的安全使用 "。
本說明書使用的圖為 DocuPrint C3055 的圖。
警告
•嚴禁開啟相關說明書未指示的、用螺絲固定住的控制板與蓋，以免接觸到內部的高壓部
而引起觸電。
•請勿擅自改造機器、更換零件，以免機器起火或冒煙。
注意
•連接介面電源線或加裝產品以前，請務必關閉機器的電源。在機器電源打開的狀態下連
接電源線或加裝產品可能會引起觸電。
檢查包裝內容
包裝盒內含有下列項目。若您發現有項目短少，請聯絡本公司的客服支援中心或經銷商。
重要
•碰觸硬碟之前，先碰觸其他金屬表面以排放靜電。
•硬碟 •2個螺絲
•本說明書
HDD.fm Page 9 Monday, August 21, 2006 12:40 PM
10
安裝程序
1. 將印表機左側的電源開關切換到 <O> 的位
置，關閉電源。
將電源線的插頭從電源插座與印表機拔除。
2. 鬆開印表機後蓋的兩個固定螺絲。
3. 將後蓋往前拉，從印表機拆下。
4. 將硬碟上的連接器插入印表機上的連接器
（位於控制器板底部）。
重要
•控制器板中央的連接器供網路擴充卡使用。請勿將硬
碟插入這個連接器。
5. 如圖示按壓硬碟部位，使其牢靠地插入連接
器中。
HDD.fm Page 10 Monday, August 21, 2006 12:40 PM
Autres manuels pour DocuPrint C3055 DX
4
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Xerox Imprimante
Xerox
Xerox Phaser 3140 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Nuvera 100 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox C315 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox PHASER 6250 Instructions d'installation et d'entretien
Xerox
Xerox ColorQube 8570DN Manuel d'utilisation
Xerox
Xerox Phaser 3610 Manuel d'utilisation
Xerox
Xerox Phaser 4622DN Manuel utilisateur
Xerox
Xerox DocuPrint 180 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 3250 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 2135 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox CiPress 325 Guide de référence
Xerox
Xerox Phaser 5500 series Mode d’emploi
Xerox
Xerox Nuvera 288 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox 7700 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 8400 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox 6140V_N Manuel utilisateur
Xerox
Xerox DocuPrint CM205 b Manuel utilisateur
Xerox
Xerox 3400B - Phaser B/W Laser Printer Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Color 1000i Press Mode d’emploi
Xerox
Xerox Document Centre 240 Manuel utilisateur
