Winmate R15L600-MRA3FP Manuel utilisateur

Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.

15/19/24/26”Display

ECDIS Marine

Quick Start Guide

V1.0

Document Part Number: 91521110100D

Model No.:

R15L600-MRA3FP

R19L300-MRA1FP

W24L100-MRA1FP

W26L100-MRA1FP

No part of this document may be reproduced, copied, translated, or transmitted in any form or by any means, electronic or

mechanical, for any purpose, without the prior written permission of the original manufacturer.

Trademark Acknowledgement

Brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Disclaimer

Winmate Inc. reserve the right to make changes, without notice, to any product, including circuits and/or software described or

contained in this manual in order to improve design and/or performance. We assume no responsibility or liability for the use of the

described product(s) conveys no license or title under any patent, copyright, or masks work rights to these products, and make no

representations or warranties that these products are free from patent, copyright, or mask work right infringement, unless

otherwise specified. Applications that are described in this manual are for illustration purposes only. We make no representation

or guarantee that such application will be suitable for the specified use without further testing or modification.

Warranty

Winmate Inc. warranty guarantees that each of its products will be free from material and workmanship defects for a period of one

year from the invoice date. If the customer discovers a defect, we will, at his/her option, repair or replace the defective product at

no charge to the customer, provide it is returned during the warranty period of one year, with transportation charges prepaid. The

returned product must be properly packaged in its original packaging to obtain warranty service. If the serial number and the

product shipping data differ by over 30 days, the in-warranty service will be made according to the shipping date. In the serial

numbers the third and fourth two digits give the year of manufacture, and the fifth digit means the month (e. g., with A for October,

B for November and C for December).

For example, the serial number 1W15Axxxxxxxx means October of year 2015.

For more detailed information about this device, please refer to the ECDIS Marine Display User Manual available at

http://www.winmate.com/

Contents

1 Getting Started 3

Unpacking 4

Description Of Parts 5

Appearance and Layout 15” 5

Appearance and Layout 19” 6

Appearance and Layout 24” and 26” 7

Capacitive Touch OSD Control Panel 8

2 Mounting 9

Panel Mount 9

VESA Mount 10

3 Connector Description 11

DC Input Connector 11

Serial Port Connector (For Remote Control) 11

USB 2.0 Connector (For Touch) 11

DVI Connector 12

HDMI 2.0 Connector 12

HDMI 1.4 Connector 13

Display Port 1.2 Connector 13

VGA Connector 14

4 Powering On or Off 15

Connecting to AC Power Source (For Testing) 15

Connecting to DC Power Source 15

5 Turning On or Off 16

Turning On 16

Turning Off 16

6 ECDIS Mode Brightness Adjustment 18

ECDIS Mode Brightness Adjustment 18

Switching to DAY Mode 19

Switching to DUSK Mode 19

Switching to NIGHT Mode 19

7 OSD Menu Introduction 20

8 Technical Specifications 21

Display Technical Specification 21

Available Input Signals 23

9 Technical Support 25

Winmate Download Center 25

Winmate File Share 25

1 Getting Started

Congratulations on purchasing Winmate® ECDIS Marine Series Display. The design meets the

requirements of industrial marine standards, including IEC60945 4th Edition, DNV2.4, IACS E10.

Modern marine sector requires durable devices that can withstand long periods submersed in

water. Winmate® ECDIS Marine Series Display is suitable for navigation, ship automation, and

surveillance, rugged industrial and light military applications.

Flat easy-to-clean surface delivers aesthetically pleasing look. Due to dimmable backlight the

Display suitable for high and low ambient light conditions. You can mount the Display on the

bridge of a ship. The Display features user-friendly and resistant to scratches PCAP touch-

screen. All models sealed with front IP 66 dust and water proof.

Winmate® ECDIS Series Marine Display offers the following features:

Hyper Dimming

Anti-corrosion IP66 Proof

Projective capacitive multi-touch screen

Edge-to-edge narrow bezel design

Color calibrated for ECDIS compliance

Capacitive touch keys for quick function access and display control

(Support ECDIS DAY, DUSK, and NIGHT mode switching)

Support capacitive touch key lock / touchscreen lock function

Compliant with marine standards (DNV2.4, IEC 60945 4th, IACS-E10)

Model Number Naming Rule

R19LXXX-MRXXFP

Item

Description

Panel Type

Panel Size

LXXX

Product Size

Mechanical Type

Panel Model

Touch Type

4 Please read these instructions carefully before using this product, and save this guide for future use.

Unpacking

Carefully remove the box and unpack your device. Please check if all the items listed below are

inside your package. If any of these items are missing or damaged contact us immediately.

The factory shipment list:

Display

User Manual

Quick Start Guide

(Hardcopy)

**M4 x 12 black screw

bolts

*AC Adapter

(Input 100-240V AC

Output: 12V/ 80W)

*Power Cord

*3pin Terminal Block

2 x HDMI Cable

(HDMI 19pin Male to

19pin Male)

1 x VGA Cable

(D-SUB 15pin Male

to 15pin Male)

1 x Display Port

Cable

(20pin Male to 20pin

Male)

1 x RS232 Cable

(D-SUB 9pin Male to

9pin Female)

1 x DVI Cable

(DVI-D 24pin Male to

24pin Male)

*AC adapter, 3-pin terminal block, and power cord shipped with the display for testing

purposes only.

**Notice: Screw bolts provided by Winmate only to be used to screw the display onto a

console from the rear side. If you prefer your own bolts, please make sure to use M4 and

30mm in length.

Description Of Parts

Appearance and Layout 15”

Description

󰪦

USB (Touchscreen)

󰪫

Display Port 1.2

󰪧

RS232 (Remote control)

󰪬

VGA

󰪨

DVI-D

󰪭

Audio

󰪩

HDMI 2.0

󰪮

DC Input

󰪪

HDMI 1.4

6 Please read these instructions carefully before using this product, and save this guide for future use.

Appearance and Layout 19”

Description

󰪦

USB (Touchscreen)

󰪫

Display Port 1.2

󰪧

RS232 (Remote control)

󰪬

VGA

󰪨

DVI-D

󰪭

Audio

󰪩

HDMI 2.0

󰪮

DC Input

󰪪

HDMI 1.4

Appearance and Layout 24” and 26”

Description

󰪦

USB (Touchscreen)

󰪫

Display Port 1.2

󰪧

RS232 (Remote control)

󰪬

VGA

󰪨

DVI-D

󰪭

Audio

󰪩

HDMI 2.0

󰪮

DC Input

󰪪

HDMI 1.4

For schematics and mechanical dimensions refer to the ECDIS Marine Display User Manual.

You can download the User Manual from Winmate Download Center or Winmate File Share.

8 Please read these instructions carefully before using this product, and save this guide for future use.

Capacitive Touch OSD Control Panel

Capacitive touch OSD control panel and ECDIS indicators located on the front of your Display.

Refer to the Description of Parts section of this guide to see the location.

ECDIS Mode Indicator

Capacitive Touch Keys

Icon

Function

Description

Icon

Function

Description

Day Mode

Lights up when ECDIS

brightness adjusted to

day mode

ECDIS Key/

ESC

Switching ECDIS

standard range mode

(Day / Dust / Night

mode) or performs ESC

button function

Dusk Mode

Lights up when ECDIS

brightness adjusted to

dusk mode

OSD/ Enter

Opens OSD Menu or

performs Enter button

function

Night Mode

Lights up when ECDIS

brightness adjusted to

night mode

Brightness -

To decrease brightness

Brightness +

To increase brightness

Power

Power on/off control

2 Mounting

There are two most common mounting solutions for a display –Panel Mount from the rear side

and VESA Mount. This section explains how to mount ECDIS Marine Display.

Panel Mount

Winmate® provides mounting clips for installation onto a wall or into console by request.

Make sure you console cutout matches the display cutout dimensions.

Use either short or long screws based on the thickness of the fixture.

Cutout dimension ( W x D in mm)

15”

19”

24”

26”

330 x 280

408 x 359

572 x 363

598 x 408

Mounting Kit

Mounting Clips: 12pcs

Short screws: 15mm M4

Long screws: 30mm M4

Mounting Clips: 16pcs

Short screws: 15mm M4

Long screws: 30mm M4

Autres manuels pour R15L600-MRA3FP

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Winmate Moniteur

Winmate

Winmate W32L100-PTA1 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R17L100-RKA1ML Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W15L100-PTA3-ME Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W07L100-POT1-C Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R08T200-65T1 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate Open Frame Display Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R19L100-MLA3 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W27L100-MLA1FP-4K Manuel utilisateur

Winmate

Winmate G-WIN Slim IP65 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W07FA3S-PCM1AC-PoE Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R15L100-GCC3-C Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R19L100-67FTP Manuel utilisateur

Winmate

Winmate B Series Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W07L100-GST1 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W07L100-GSO1 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W07L100-GCO1-HB-C Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R15L600-65EX Manuel utilisateur

Winmate

Winmate Front IP65 Display Series Manuel utilisateur

Winmate

Winmate W24L100-SPA2 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate Military M270TF-MIL Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R05T100-PMD1HB Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R10L100-PPT2HB Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R19L100-MLM1 Manuel utilisateur

Winmate

Winmate R15L600-65C3-DVI Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation