Winland Electronics Temp Alert TA2HL Mode d'emploi

TEMP˚ ALERT

®

ModelTA2HL

PartNo.M0010100

Installation/OwnersManual

Introduction

ThankyouforyourpurchaseoftheWinlandTemp˚Alert

® modelTA2HL.YournewTemp˚Alert

® hasbeendesignedforreliablemonitoringofareaswherehigh

andlowtemperaturelimitsarecritical.Temp˚Alert

® measurestemperaturesfrom30˚to+130˚F(34˚to+54˚C). Thisunitwillseparatelyzoneouthighand

lowtemperaturealarmsignals.Thisuniquefeatureenablesyoutoinstantlyidentifywhetheryourfacilitybeingmonitoredhasahighorlowtemperature

condition.

Simplyselectanacceptabletemperaturerangebysettingtheadjustablehighandlowlimitstops.Iftemperatureinthemonitoredareaeitherrisesorfallstothe

limitstops,thetemperatureindicatorwillcontactoneofthelimitstops.Thiscompletesthecircuitandprovidesyouwithadrycontactalarmsignal.TheTA2HL

contactsarenormallyopendrycontactsratedat50mAat12VDC.Thisoutputcanbeusedtoactivatealarmsystems,telephonedialers,orotherremote

warningdevices.Temp˚Alert

® istheidealadditionforanysecuritysystem.

Thepackageyoupurchasedshouldcontain:

· Temp˚Alert

® unitwith15foot(4.57m)connectioncable

· Twomountingscrewsandtwoplasticwallanchors

· Mountingtemplate(attachedtothemanual)

Location

InspecifyingthelocationandnumberofTemp˚Alerts

® toinstallconsiderroomsize,effectivenessoftheventilationsystem,andcriticalmonitoringareas.Ifthe

buildingalreadyhasanenergymanagementsystem,aneasyruleofthumbtofollowistoinstallaTemp˚Alert

® neareachthermostat.Itshouldbemountedon

awallorotherverticalsurfaceintheareawheretemperatureistobemonitored.Makesureitiswellclearofwindows,doors,orheatsourcesthatcouldcause

aninaccuratereadingofairtemperature. Whenprotectingabuildingagainstfreezedamage,alwaysinstallatleastoneTemp˚Alert

® oneverylevelof

thehomeorbusiness.

Installation

Itemsneeded:

· Standardscrewdriver

· 11/32”wrench

Step#1–AttachTemp˚Alert

® toMountingSurface

Afteryouhavedeterminedalocationforthedevicetobemounted,positiontheattachedtemplateinthemountinglocationandmarkthemountingholeswitha

penorothermarkingdevice.Dependingonthetypeofsurfaceyouaremountingto,youmayneedtopredrillholestoacceptthemountingscrewsalone,orthe

plasticanchorsandmountingscrews.Drivethescrewsintothemountingsurface,allowingapproximately3/16”betweenthescrewheadandthemounting

surface.EngagethekeyslotsonthebackoftheTemp˚Alert

® casewiththescrewheadsandpressdown.

Step#2–MakingtheWiringConnections

Attachtheconnectingcabletoanytwoopenzonesonanyalarmpanel,telephonedialer,wirelesstransmitter,etc. SeeFigure1foranexampleoftheproper

wiringsequenceutilizinganalarmsystem.

Ifdesired,thegreenandblackwiresontheconnectioncablemaybeconnectedtogetherunderasinglezone.Thisisusefulwheneveralimitednumberofopen

zonesareavailableandyoudonotwishtodifferentiatebetweenahighandlowtemperaturenotification.

Figure1

Step#3–SelectingtheHighandLowSetPoints

Eachlimitarmiscontrolledbyanadjustmentscrew.Tosetalimitarm,slightlyloosentheappropriatelocknut(turncounterclockwise)witha11/32”wrench

(SeeFigure2).Next,useascrewdrivertosetthelimitarmtothedesiredtemperaturelimit(SeeFigure3). Oncethearmisinthepropersettinglocations,

simplyretightenthelocknut(turnclockwise)(SeeFigure4).Avoidovertighteningofthelocknut. Repeatthisprocessuntilbothtemperaturelimitshavebeen

set. Makesuretoretightenthelocknutwhentemplimitshavebeenset.TheTemp˚Alert

® willnotfunctionproperlyifthelocknutisnotretightened.

Figure2 Figure3 Figure4

ImportantNote:Toinsureproperoperation,testtheunitweekly.

OperationandTestingProcedures

Forproperoperation,theTemp˚Alert

® mustbelocatedinanareawherethetemperaturerangeiswithin30˚to+130˚F(34˚to+54˚C). Tomanuallyactivate

theTemp˚Alert

® fortesting,loosenthelocknutofonelimitarmanduseascrewdrivertomovethelimitarmtowardthetemperatureindicatoruntilitmakes

contactandtemporarilytightenthelocknutnut.Ifinstalledcorrectly,thistestprocedureshouldactivatethewarningdevicetowhichtheTemp˚Alert

® is

connected.Aftertesting,loosenthelocknut,returnthelimitarmtoitsoriginalsetpointandtightenthelocknut.Thesametestprocedureshouldalsobe

repeatedwiththesecondlimitarmtoverifyproperoperation.

Important:DonotusetheTA2HLTemp˚Alert

® inacoolerorfreezer.Frostbuildupandmoisturecancausetheunittomalfunction.Forcooler&

freezerapplications,useoneoftheEnviroAlert

® products(EA20012,EA20024,EA40012,EA40024)witharemotetemperatureprobe.

Specifications

Temp˚Alert

® TA2HL(P/NM0010100)

OperatingTemperature 30˚to+130˚F(34˚to+54˚C) DONOTUSEFORMONITORINGCOOLERS&FREEZERS

TemperatureAccuracy +/3˚F(+/1.67˚C)ofindicatedtemperature

Contacts NormallyOpenDryContact  GoldPlated

ContactRatings 12VDCat50mA(max)

DONOTUSEFOR110VAC,HIGHVOLTAGEORHIGHCURRENT

CaseMaterial ABS

Weight 12ounces(.34kg)

Dimensions 6.25”x3.75”x1.00”(15.88x9.53x2.54cm)

Color White

Mounting SurfaceMount–Keyholeslots2Screws

WarrantyandServiceInformation

WinlandElectronics,Inc.(“Winland”)warrantstotheenduser/purchaserthateachproductofitsmanufactureshallbefreefromdefectsinmaterialandfactory

workmanshipforaperiodofoneyearfromthedateofpurchase,whenproperlyinstalledandoperatedundernormalconditionsaccordingtoWinland’s

instruction. Winland’sobligationunderthiswarrantyislimitedtocorrecting,withoutcharge,atitsfactoryany partorpartsthereofwhichshallbereturnedtothe

factory,bytheoriginalpurchaser,transportationchargesprepaid,withinoneyearofthedateofpurchaseandwhichuponexamination,shalldiscloseto

Winland’ssatisfactiontohavebeenoriginallydefective.Correctionofsuchdefectsby repairto,orsupplyingreplacementsfor,defectivepartsshallconstitute

fulfillmentofallWinland’sobligationstopurchaserunderthislimitedwarranty.RepairserviceperformedbyWinlandafteroneyearfromdateofpurchasewillbe

forareasonableservicecharge.ThislimitedwarrantyshallnotapplytoanyofWinland’sproductswhichhavebeensubjecttomisuse,negligenceoraccidentor

whichhavebeenrepairedoralteredoutsideofWinland’sfactory. Winlandshallnotbeliableforloss,damageorexpenseresulting,directlyorindirectly,from

theuseofitsproductsoranyothercause.

THISWARRANTYISINLIEUOFALLOTHERWARRANTIES,EXPRESSORIMPLIED,INCLUDING,WITHOUTLIMITATION,ANY WARRANTIESOF

MERCHANTABILITY,FITNESSFORPARTICULARPURPOSES,NONINFRINGEMENTANDTITLE,ANDANY WARRANTIESARISINGFROMCOURSEOF

DEALING,USAGEOFTRADEOROTHERWISE.ALLOTHERREPRESENTATIONSMADETOTHEENDUSER/PURCHASERBYANYOTHERPARTYARE

ALSOEXCLUDED.WINLANDSHALLNOTBELIABLETOANYPERSONFORINDIRECT,SPECIAL,INCIDENTALORCONSEQUENTIALDAMAGESOF

ANYDESCRIPTION,WHETHERARISINGOUTOFWARRANTYOROTHERCONTRACT,NEGLIGENCEOROTHERTORT,OROTHERWISE.

UndernocircumstancesshallWinland’sliabilityunderthislimitedwarrantyexceedthepurchasepricepaidbytheenduser/purchaserfortheproduct.No

person,agentordealerisauthorizedtogivewarrantiesonbehalfofWinlandnortoassumeforWinlandanyotherliabilityinconnectionwithanyofitsproducts.

WEEEProductRecovery/RecyclingforEUCustomers

InanefforttoimprovewastemanagementintheEuropeanUnion,theEuropeanUnionhasenacteddirective2002/96/EConWasteElectricalandElectronic

Equipment(WEEEDirective).AccordingtotheWEEEDirective,thisproductmustnotbedisposedofwithotherhouseholdwaste. Fordisposalinformationgoto

www.winland.comandclickontheWEEElink. TorequestadditionalinformationregardingWinland’sRoHSandWEEEcomplianceinitiativeandhowitmight

impactyourbusiness,emailcustomerservice@winland.com.

TA2HLCertificationInfo

ApplicableDirectives

RoHSDirective2002/95/EC;WEEEDirective2002/96/EC

StatementofCompliance

WinlandElectronics,Inc.herebydeclaresthatthisdeviceisincompliancewithalltheapplicableDirectives2002/95/EC,2002/96/EC.

Note:ThisdeviceisconsideredapassiveEMdeviceandistherebyexcludedfromthescopeoftheEMCdirective(89/336/EEC)

SymbolsontheProductorManualLabeling

.

Symbol Definition

Forproductdisposal,ensurethefollowing:

•Donotdisposeofthisproductasunsortedmunicipalwaste.

•Collectthisproductseparately.

•Usecollectionandreturnsystemsavailabletoyou

WEEEWasteElectricalandElectronicEquipment

RoHSRestrictionofHazardousSubstances

TEMP˚ ALERT

®Registeredtrademark(USAonly)

ManufacturedintheU.S.A.by

WinlandElectronics,Inc.

1950ExcelDrive,Mankato,MN56001

OutsideMNPhone:18006354269

Phone:5076257231

Fax:5073872488

©WinlandElectronics,Inc.2007

www.winland.comD0110114 Rev.A

DetachHere DetachHere

Table des matières

Autres manuels Winland Electronics Régulateurs de température

Winland Electronics

Winland Electronics ENVIROALERT EA200 Manuel utilisateur

Manuels Régulateurs de température populaires d'autres marques

Swegon

Swegon LUNAd MB Manuel utilisateur

Lucky Reptile

Lucky Reptile Thermo Control II Manuel utilisateur

SENSORMETRIX

SENSORMETRIX Argon 100 Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric PXE4 Manuel utilisateur

Yuyao gongyi

Yuyao gongyi XMT-808 series Manuel utilisateur

Selec

Selec TC544C Manuel utilisateur

P.W. KEY

P.W. KEY rt-208gt Manuel utilisateur

Future Design

Future Design FDC-9200 Manuel utilisateur

BH Thermal

BH Thermal BriskONE Manuel utilisateur

Omron

Omron E5EX-H Manuel utilisateur

West Control Solutions

West Control Solutions KS 45 Guide de démarrage rapide

MCS

MCS RITC-15B Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks Thermo-con INR-244-639 Manuel utilisateur

eltherm

eltherm Ex-TC It Series Manuel utilisateur

Omron

Omron C200H-TV Series Manuel utilisateur

industrie technik

industrie technik CA1 Manuel utilisateur

KRAL

KRAL EET 32 Manuel utilisateur

dixell

dixell XR420C Schéma de câblage

Winland Electronics Temp Alert TA­2HL Mode d'emploi

Manuels Régulateurs de température populaires d'autres marques

Winland Electronics Temp Alert TA2HL Mode d'emploi