Windhager Hopper L Manuel utilisateur
MONTAGEANLEITUNG
WOCHENBEHÄLTER
FÜR BIOWIN 2 TOUCH
PELLETSKESSEL
07/2016 024207/00
DE EN FR IT ES
1 – 12 13 – 24 25 – 36 37 – 48 49 – 60
2
1. Wichtige Erst-Informationen für den Fachmann
Über diese Anleitung
Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser!
Diese Anleitung ist eine Zusatz-Montageanleitung für den BioWIN 2 Touch mit Wochenbehälter. Sie beinhaltet nur die
Montage des Wochenbehälters. Bitte beachten Sie auch die eigene Montageanleitung vom BioWIN 2 Touch.
1. Wichtige Erst-Informationen für den Fachmann
1.1 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen
Der Heizkessel samt Zubehör entspricht dem neuesten Stand der Technik sowie den einschlägigen Sicherheitsvorschriften
und wird mit elektrischem Strom (230 VAC) betrieben. Unsachgemäße Montage oder unsachgemäße Reparatur können
Lebensgefahr durch elektrischen Schlag verursachen. Die Montage darf nur von Fachpersonal mit ausreichender Qua-
lifikation vorgenommen werden.
1.1.1 Hinweiszeichen
Bitte beachten Sie in dieser Anleitung die folgenden Abstufungen der Sicherheitshinweise.
GEFAHR Die Nichtbeachtung der damit gekennzeichneten Hinweise kann zu schweren Verlet-
zungen bis hin zum Tod führen.
WARNUNG Die Nichtbeachtung der damit gekennzeichneten Hinweise kann zu Verletzungen führen.
VORSICHT Die Nichtbeachtung der damit gekennzeichneten Hinweise kann zur Fehlfunktion oder
Beschädigung des Heizkessels bzw. der Heizungsanlage führen.
Hinweis!
Die gekennzeichneten Textblöcke sind Hinweise und Tipps für die Bedienung und für den Betrieb.
1.1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
GEFAHR Die Ausführung der gesamten Anlage muss den Anforderungen der regionalen Gesetze,
Verordnungen, Richtlinien und Normen entsprechen.
DE
1.2 Kessel ausrichten
Kessel an Ort und Stelle schieben und mit den 4 Stellschrauben waagrecht
oder nach hinten leicht steigend ausrichten. Zum Einrichten Wasserwaage
vorne auf den Türrahmen bzw. Dichtblech auflegen – Fig. 2.
Tipp!
Wenn rechts wenig Wandabstand ist, dann hintere rechte Stell-
schraube vorher einstellen.
Fig. 2 Kessel mit Wasserwaage einrichten
3
2. Montagereihenfolge
2. Montagereihenfolge
2.1 Teilebezeichnung für die Montage
1
3
4
5
6
17
18
7
8
9
10
12
13
14
11
19
22
25
23 21
26
20
24
Fig. 3 Teile für die Montage
Wochenbehälter L 200 kg:
19 ......... Wochenbehälter L 200 kg
20 ........ Standfuß
21 ......... Abdeckung
22 ......... Seitenwand links
23 ......... Verkleidungstür
24 ........ Türlager oben
25 ......... Blende (nur BioWIN 2 Touch Klassik)
1
3
4
5
6
17
18
7
8
9
10
12
13
14
11
19
22
25
23 21
26
20
24
1 ........... Füll- und Entleerhahn
3 ...........Schneckenmotor
4 .......... Verkleidung links hinten
5 ........... Verkleidung oben
6 ..........Verkleidung vorne
7 ........... Türscharnier unten
8 ..........Türscharnier oben
9 ..........Seitenwand
10 ........ Verkleidungstür
11 ......... Isolierung Nachheizfläche
12 ......... InfoWINplus
13 ......... Schalterblende
14 ......... Abdeckung
17 ......... Sockel Aschebox (nur BioWIN 2 Touch Exklusiv)
18 ......... Aschebox (nur BioWIN 2 Touch Exklusiv)
DE
4
2. Montagereihenfolge
2.2 Verschlag entfernen Wochenbehälter
– Beide Befestigungsbänder entfernen – Fig. 4.
– Holzverschlag entfernen. Vorsicht: Verkleidungstür ist lose im Verschlag!
– Seitenwand vom Wochenbehälter abmontieren: Beide Kreuzschrauben oben entfernen (Fig. 5) und Seitenwand ab-
nehmen – Fig. 6.
– Stellfuß entfernen: Auf beiden Seiten je 3 Schrauben entfernen (Fig. 7) und Stellfuß abnehmen – Fig. 8.
VORSICHT Stellfuß muss demontiert werden! Montage des Behälter auf den Kessel ist sonst nicht
korrekt möglich, es kommt zu Undichtigkeiten bzw. Falschluft.
– Wochenbehälter von der Palette heben und um 180° drehen – Fig. 9.
Fig. 4 Befestigungsbänder entfernen Fig. 5 Jeweils 1 Kreuzschraube entfernen
Fig. 6 Seitenwand abnehmen Fig. 7 6 Stk. Schrauben entfernen
Fig. 8 Stellfuß abnehmen Fig. 9 Wochenbehälter in richtige Lage drehen
DE
5
2. Montagereihenfolge
2.3 Wochenbehälter montieren
– Wochenbehälter zuerst mit Förderschnecke in Schneckenrohr einfädeln (Fig. 10) und oben bei den gelben Markie-
rungen in die 2 Haken einhängen – Fig. 11.
– Befestigungsschrauben oben bis zum Anschlag (Markierung) festschrauben – Fig. 12.
– Wochenbehälter unten bei Schneckenrohr mit Sechskantschraube M8x16 (beiliegend, im Plastiksack am
Wochenbehälter befestigt) festschrauben – Fig. 13.
– Abdeckung bei Wochenbehälter entfernen, dazu seitlich je 3 Schrauben nur lockern und Abdeckung ausfädeln und
abnehmen – Fig. 14.
Fig. 10 Förderschnecke unten bei
Schneckenrohr einfädeln
Fig. 11 Wochenbehälter bei Markierung 2 x
einhängen
Fig. 12 Befestigung oben bis zum Anschlag
(Markierung) festschrauben
Fig. 13 Wochenbehälter unten festschrauben
1 x
M8x16
Fig. 14 je 3 Schrauben seitlich nur lockern und
Abdeckung abnehmen.
DE
6
2. Montagereihenfolge
– Fühler für Sicherheitsthermostat-Schneckenrohr in die Fühleraufnahme bis zum Anschlag einschieben – Fig. 15.
– Schneckenmotor (befindet sich im Brennraum des Pelletskessel) hinten mit Lasche und vorne mit Zentrierschraube
einhängen – Fig. 16.
– Schneckenmotor vorne mit 2 Schrauben M8x16 befestigen – Fig. 17.
– Zahnrad unten bei Wochenbehälter auf Schnecke mit Sechskantschrauben M6x12 und U-Scheibe anschrauben –
Fig. 18.
– Stecker von Schneckenmotor und von Näherungsschalter anstecken – Fig. 19.
Fig. 15 Fühler für Sicherheitsthermostat-Schn
eckenrohr ganz einschieben
1
2
3
Fig. 16 Schneckenmotor einhängen
1
2
3
Fig. 17 Schneckenmotor anschrauben
Zentrierschraube
Lasche
2 x
M8x16
12
3
Fig. 18 Zahnrad montieren
1 x
M6x12
Fig. 19 Stecker von Schneckenmotor und von
Näherungsschalter anstecken
2 x
DE
7
2. Montagereihenfolge
– Abdeckung wieder einhängen und Schrauben festziehen – Fig. 20, Fig. 21.
– Standfuß montieren, dazu Fuß mit je 3 Schrauben seitlich anschrauben – Fig. 22, Fig. 23.
Fig. 20 Abdeckung einhängen Fig. 21 Schrauben festziehen
Fig. 22 Standfuß seitlich mit je 3 Schrauben
befestigen
Fig. 23 Standfuß seitlich mit je 3 Schrauben
befestigen
2.4. 2 Stecker anstecken
– Deckel vom Schaltfeld aufklappen – Fig. 24.
– Beigepackte Stecker mit Brücke am Feuerungsautomaten X22 (3 pol) und am Netzstecker Saugturbine (6 pol.) anste-
cken – Fig. 25.
Fig. 24 Deckel vom Schaltfeld aulappen
Deckel-
Schaltfeld
Fig. 25 Stecker mit Brücke an X22 und Netzste-
cker Saugturbine anstecken
3 x
M5 x 10
DE
8
2. Montagereihenfolge
2.5 Verkleidung Wochenbehälter
– Steg unten und oben bei Verkleidung links hinten durchtrennen (Fig. 26) und Verkleidung leicht knicken – Fig. 27.
– Verkleidung links hinten in die Bajonettverschlüsse einhängen – Fig. 28, Fig. 29.
Fig. 26 Steg oben und unten durchtrennen Fig. 27 Verkleidung leicht knicken
DE
Fig. 28 Bajonettverschluss Fig. 29 Verkleidung einhängen
9
2. Montagereihenfolge
– Ecke bei Vorstanzung Verkleidung links oben abzwicken – Fig. 30.
– Wenn Abgasanschluss nach oben ist, Vorstanzung bei Verkleidung links oben ausbrechen – Fig. 31. Ist Abgasanschluss
nach hinten, nicht ausbrechen.
Verkleidung ausbrechen = Abgasanschluss nach oben
Verkleidung nicht ausbrechen = Abgasanschluss nach hinten
Fig. 30 Ecke bei Verkleidung links oben
abzwicken
Fig. 31 Vorstanzung nur wenn bei Abgasanschluss
nach oben ist, ausbrechen
DE
– Verkleidung vorne, rechts und links (3 Bajonettverschlüsse) einhängen (Fig. 34) und mit 3 Blechschrauben befestigen
– Fig. 35.
Fig. 32 Verkleidung links oben vorsichtig auegen Fig. 33 Verkleidung mit 6 Blechschrauben be-
festigen
6 x
VORSICHT
Information!
Verkleidung links oben vorsichtig einfädeln bzw. auflegen, damit vorne Vorratsbeälter
nicht zerkratzt wird – Fig. 32.
– Verkleidung links oben vorsichtig einfädeln und Verkleidung mit 6 Blechschrauben befestigen – Fig. 33.
Fig. 34 Verkleidung vorne einfädeln Fig. 35 Verkleidung vorne anschrauben
3 x
10
2. Montagereihenfolge
– Verkleidungstür unten in Scharniere einhängen – Fig. 38.
– Türscharnier oben zusammen mit eingehängter Verkleidungstür mit 3 Blechschrauben anschrauben – Fig. 39.
Fig. 38 Verkleidungstür unten einhängen Fig. 39 Türscharnier mit eingehängter
Verkleidungstür anschrauben
3 x
2.6 Aschebox (nur BioWIN 2 Touch Exklusiv-SL) bzw. Blende Wochen-
behälter (nur BioWIN 2 Touch Klassik-L)
Kessel und Wochenbehälter in die endgültige Aufstellposition bringen (Mindestabstände beachten! – siehe
Montageanleitung BioWIN 2 Touch) und mit den 6 Stellschrauben waagrecht oder nach hinten leicht steigend ausrichten.
Nur für BioWIN Exklusiv-SL:
– Sockel für Aschebox unter Wochenbehälter einhängen und vorderen Teil bis zum Boden nach unten biegen – Fig. 40.
– Aschebox leicht schräg von links einschieben und Griff bei Aschebox ganz hineinschieben, damit die seitlichen Öff-
nungen in der Aschebox offen sind – Fig. 41.
– Spannbügelverschluss schließen – Fig. 42.
– Stellschraube der Aschebox an Kessel anpassen – Fig. 43.
Hinweis!
Im Bereich der Aschebox muss der Boden eben sein, gegebenenfalls ausgleichen z.B. Blech auf Boden
schrauben.
DE
– Seitenwand links unten einhängen (Fig. 36) und oben innen im Wochenbehälter mit 2 Schrauben befestigen – Fig. 37.
Fig. 36 Seitenwand links unten einhängen Fig. 37 Seitenwand links oben innen im
Wochenbehälter 2 x festschrauben
2 x
Table des matières
Langues :
Autres manuels Windhager Chaudière
Windhager
Windhager VarioWIN Manuel utilisateur
Windhager
Windhager PUROWIN PW 24 Manuel utilisateur
Windhager
Windhager PUROWIN PWPE 60 Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BioWIN 2 Manuel utilisateur
Windhager
Windhager DuoWIN Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BIOWIN 2 TOUCH Manuel utilisateur
Windhager
Windhager VarioWIN Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BioWIN XL Manuel utilisateur
Windhager
Windhager INFOWIN TOUCH Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BioWIN series Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BioWIN series Manuel utilisateur
Windhager
Windhager LOGWIN PREMIUM TOUCH Manuel utilisateur
Windhager
Windhager FireWIN Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BIOWIN 2 TOUCH Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BioWIN series Manuel utilisateur
Windhager
Windhager LogWIN Manuel utilisateur
Windhager
Windhager LogWIN LWP 180 Manuel utilisateur
Windhager
Windhager BioWIN 2 Manuel utilisateur
Windhager
Windhager LOGWIN PREMIUM TOUCH Manuel utilisateur
Windhager
Windhager FireWIN Manuel utilisateur
Manuels Chaudière populaires d'autres marques
Vaillant
Vaillant uniSTOR VIH SW GB 500 BES Manuel utilisateur
Radijator
Radijator BIO max 23.1 Manuel utilisateur
Brunner
Brunner BSV 20 Manuel utilisateur
Buderus
Buderus Logamax GB062-24 KDE H V2 Manuel utilisateur
Potterton
Potterton 50e Fiche technique
UTICA BOILERS
UTICA BOILERS TriFire Manuel utilisateur
