Whirlpool 4YED27DQDN00 Manuel utilisateur

NO-FROST REFRIGERATOR-FREEZER

319,F

Use And Care Guide

A Note to You.. .......................................... 2

Refrigerator Safety ................................... 3

Parts and Features ................................ 4-5

Before Using Your Refrigerator .............. 6

Cleaning your refrigerator ..................... 6

Plugging it in ......................................... 6

Installing it properly ............................... 7

Leveling it.. ............................................ 7

Using Your Refrigerator.. ......................... 8

Setting the controls ............................... 8

Changing the control settings.. .............. 8

Removing the door trim ......................... 9

Adjusting the wine rack ......................... 9

Adjusting the door bins ....................... 10

Adjusting the refrigerator shelves.. ...... 10

Adjusting the EZ-Track* shelf.. ............ 11

Removing the crisper and

crisper cover ....................................... 12

Adjusting the crisper humidity

control ................................................. 13

Removing the meat drawer

and cover ............................................ 13

Adjusting the meat drawer

temperature.. ....................................... 13

Removing the snack bin ...................... 14

Removing the freezer baskets ............ 14

Using the ice cube trays ...................... 15

Using the optional automatic

ice maker ............................................ 15

Removing the base grille .................... 16

Using the THIRSTCRUSHER’

dispensing system ......................... 16-l 7

Solving common ice maker/dispenser

problems ............................................. 18

Changing the light bulbs ................ 19-20

Understanding the sounds you

may hear ............................................. 20

Saving energy ..................................... 20

Caring for Your Refrigerator.. ................ 21

Cleaning your refrigerator ................... 21

Holiday and moving care.. .............. 22-23

Power interruptions ............................. 23

Food Storage Guide ............................... 24

Storing fresh food.. .............................. 24

Storing frozen food .............................. 25

Removing the Doors ......................... 26-27

Troubleshooting ..................................... 28

Requesting Service ................................ 29

Warranty.. ................................................ 30

A Note to You

Thank you for buying a Whirlpool* appliance.

You have purchased a quality, world-class home appliance. Years of engineering experience

went into its manufacturing. To ensure that you enjoy many years of trouble-free operation,

we developed this Use and Care Guide. It is full of valuable information on how to operate

and maintain your appliance properly and safely. Please read it carefully.

Help when you need it.

If you ever have a question concerning your appliance’s operation, or if you need service, first

see “Requesting Service” on page 29. If you need further help, feel free to call an authorized

Whirlpool service center. When calling, you will need to know your appliance’s complete

model number and serial number. You can find this information on the model and serial

number label (see diagram on pages 4-5). For your convenience, we have included a handy

place below for you to record these numbers, the purchase date from the sales slip, and your

dealer’s name and telephone number. Keep this book and the sales slip together in a safe

place for future reference.

Model Number Dealer Name

Serial Number Dealer Phone

Purchase Date

Refrigerator Safety

Your safety is important to us.

This guide contains statements under warn-

ing symbols. Please pay special attention to

these symbols and follow any instructions

given. Here is a brief explanation of the use

of the symbol.

This symbol alerts you to such dangers

as personal injury, burns, fire, and

electrical shock

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when

using your refrigerator, follow these basic precautions:

l Read all instructions before using the l FOR YOUR SAFETY l

refrigerator. DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR

l Never allow children to operate, play OTHER FLAMMABLE VAPORS AND

with, or crawl inside the refrigerator. LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR

l Never clean refrigerator parts with ANY OTHER APPLIANCE. THE FUMES

flammable fluids. The fumes can create CAN CREATE A FIRE HAZARD OR

a fire hazard or explosion. EXPLOSION.

- SAVE THESE INSTRUCTIONS -

Help us help you

Please:

l Install and level the refrigerator on a floor

that will hold the weight and in an area

suitable for its size and use.

l Do not install the refrigerator near an

oven, radiator, or other heat source.

l Do not use the refrigerator in an area

where the room temperature will fall below

13°C (55°F).

l Keep the refrigerator out of the weather.

l Connect the refrigerator only to the proper

kind of outlet, with the correct electrical

supply and grounding. (Refer to p. 6,

“Plugging it in.“)

l Do not load the refrigerator with food

before it has time to get properly cold.

l Use the refrigerator only for the uses

described in this manual.

l Properly maintain the refrigerator.

l Be sure the refrigerator is not used by

anyone unable to operate it properly.

Parts and Features

Below are illustrations of your appliance with the parts and features called out. Your model

may have all of some of the features shown and it may not be exactly as illustrated.

Style 1

Automatic ice

maker with

cubed and

crushed ice.

(P. 15)

Ice bin,

Light,

(P. 19)

Control panel Light

(p.

19) EZ-Track*

(p. 11) ~~

ldel and serial

number label

(on side wall)

Utility

compartment

, Wine rack

(P. 9)

Removable II

freezer shelves -

(number varies L

with model)

Snack bin IHlr==i

(on some models)

(D. 14) II

I. I

Slide-out

freezer baskets

(number varies

with model) II

(P. 14)

Meat drawer

(P. 13)

Adiustable

bi&

(p.

10)

kYfji;ff

(P. 16)

u 11111

Fn 11111

- Crisper light

(P. 19)

IIIll11

Humidity-

controlled crisper

(P. 10)

(on side wall)

(p.

13)

Style 2

Freezer light \

(P. 19)

Ice cube trays

and bin

(P. 15) \

Adjustable

freezer

she’vesF

Freezer bin or

basket

(P. 14) \

Leveling

;::EEd

grille) (p. 7)

Control panel Light

(P.8) \ (P.! 9)

Model and serial

-- \ Meat drawer

(P. 13)

\a~ control (on

side wall)

(P. 13)

Please read this Use and Care Guide before you do anything

else.

This booklet tells you how to start your

refrigerator, clean it, move shelves,

and adjust controls. It even tells you

what new sounds to expect from your

refrigerator.

Treat your new refrigerator with care.

Use it only to do what home refrigerators

are designed to do.

Before Using Your

Refrigerator

It is important to prepare your refrigerator for use. This section tells you how to clean it,

connect it to a power source, install it, and level it.

Cleaning your refrigerator

Removing packaging materials

Remove tape and any inside labels (except NOTE: Do not remove any permanent

the model and serial number label) before instruction labels inside your refrigerator. Do

using the refrigerator. not remove the Tech Sheet fastened under

To remove any remaining glue:

l Rub briskly with thumb to make a ball,

then remove.

l Soak area with liquid hand-dishwashing

detergent before removing glue as

described above. Do not use sharp

instruments, rubbing alcohol, flammable

fluids or abrasive cleaners. These can

damage the material. See “Important

Safety Instructions” on page 3.

the refrigerator at the front.

Cleaning it before use

After removing all packaging

materials, clean your refrigera-

tor before using it, if necessary.

See cleaning instructions on

pages 21-22.

Plugging it in

Recommended Grounding Method

A 115 Volt/GO Hz (Plug l), 220/240 Volt&O

Hz (Plug 2 or 3) or 220 Volt/GO Hz (Plug 3)

AC only 15 or 20 ampere fused and properly

grounded electrical supply is required. It is

recommended that a separate circuit serving

only this appliance be provided. Use a

receptacle which cannot be turned off with a

switch or pull chain. Do not use an extension

cord.

Plug 1 Plug 2

Plug 3

Installing it properly

1. Allow 1.25 cm (% inch) space on each

side and at the top of the refrigerator for

ease of installation.

2. If the hinge side of the refrigerator is to be

against a wall, you might want to leave

extra space so the door can be opened

wider.

3. The refrigerator can be flush against the

back wall.

4. Make sure the ice maker water supply

has been connected. Refer to Installation

Instructions.

Leveling it

Your refrigerator has 2 front leveling screws

- one on the right and one on the left. To

adjust one or both of these, follow the

directions below.

Remove base grille. (See page 16.)

2. To raise front, turn screw clockwise.

3. To lower front, turn screw counterclock-

Use a screw-

driver to adjust

wise.

4. Check with level.

5. Replace base grille. (See page 16.)

screw

Using Your Refrigerator

To obtain the best possible results from your refrigerator, it is important that you operate it

properly. This section tells you how to set the temperature control, remove, and adjust some

of the features in your refrigerator, and how to save energy.

I I

Freezer control Refrigerator control

Setting the controls

Controls for the refrigerator and freezer are

in the refrigerator. When you plug in the

refrigerator for the first time:

1. Set the Refrigerator Control to 3.

Refrigerator Control adjustments range

from 1 (warmest) to 5 (coldest).

2. Set the Freezer Control to B.

Freezer Control adjustments range from

A (warmest) to C (coldest).

3. Give the refrigerator time to cool down

completely before adding food. (This may

take several hours.)

The settings indicated above should be

correct for normal, household refrigerator

usage. The controls will be set correctly

when milk or juice is as cold as you like and

when ice cream is firm. If you need to adjust

these settings, see “Changing the control

settings” below.

NOTE: The Automatic Exterior Moisture

control continuously guards against moisture

buildup on the outside of your refrigerator

cabinet. This control does not have to be set

or adjusted.

Changing the control settings

If you need to adjust temperatures in the . Adjust the Refrigerator Control first.

refrigerator or freezer, use the settings listed

in the chart below as a guide. l Wait at least 24 hours between adjustments.

l Then adjust the Freezer Control if needed.

CONDITION: REASON: RECOMMENDED SElTINGS:

Refrigerator Freezer

, Refrigerator l Door opened often

section too warm l Large amount of food added

4 A

l Room temperature too warm

Freezer section l Door opened often

too warm l Large amount of food added

l Very cold room temperature

3 C

(can’t cycle often enough)

Refrigerator l Controls not set correctly for

section too cold your conditions

2 B

Ice not made l Heavy ice usage

fast enough l Very cold room temperature

3 C

(can’t cycle often enough)

Both sections l Door opened often

too warm l Large amount of food added

l Very warm or very cold room

4 B

temperatures

Removing the door trim

Drop-in trim

To remove the trim piece:

1. Remove all items from the shelf.

2. Pull straight up on the trim piece at each

end.

To replace the trim piece:

1. Locate each end of the trim piece above

the trim pocket opening.

2. Push the trim piece straight down until it

stops.

3. Replace items on the shelf.

Snap-on trivet

To remove the trivet:

1. Remove all items from the shelf.

2. Pull out on the inside tab at each end.

3. Lift trivet straight out.

To replace the trivet:

1. Line up ends of the trivet with the button

on the door liner wall.

2. Push trivet straight back until it snaps

securely into place.

3. Replace items on the shelf.

Adjusting the wine rack

(on some models)

To remove the wine rack:

1. Lift front of wine rack.

2. Pull rack off rear-support.

3. Replace in reverse order.

Table des matières

Autres manuels Whirlpool Réfrigérateur

Whirlpool

Whirlpool W10805717B Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Refrigarator Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WRN38RWG6 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ET8WTKXKB09 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WRF555SDHB02 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WRF767SDEM01 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WRT138FZDB SERIES Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ED5FVGXSS01 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 4ET20ZK Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GX5SHDXTQ00 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GS6NVEXV Instructions d'utilisation

Whirlpool

Whirlpool GSC25C4EYW Manuel de la liste des pièces

Whirlpool

Whirlpool Inglis IS22AGXTQ00 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool W201 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GR2FHTXV Instructions d'utilisation

Whirlpool

Whirlpool ETl8JM Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ED5FVGXWS00 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ET20NK Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WRS970CIDH-WW Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool SideKicks EL88TRRWQ Instructions d'utilisation

Whirlpool

Whirlpool TOP-FREEZER REFRIGERATOR Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ED22MK Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool EV165NXTN Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool W10561345A Instructions d'installation

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur