Whirlpool LDE7800W1 Manuel utilisateur

ill_'h.lllilliIDll ill,_'h'ntliIDllS

ElectricDryer

Before you begin ...

read the following instructions completely and carefully.

They will simplify the installation.

AFTER COMPLETING THE INSTALLATION, SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

IMPORTANT: OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES

Where to install the dryer -

Your dryer should, of course, be installed in a location that

is convenient for you; however, there are other factors

which should be considered before selecting the permanent

location.

Codes Requirements -There are some codes which

prohibit or restrict installation of clothes dryers in

garages, closets, mobile homes and sleeping quarters. If

m doubt about the location you have chosen, check with

your local building inspector.

Utilities - Connections to proper electric supply

should be available. See page 3.

Exhaust - A four (4) inch metal exhaust duct is rec-

ommended. Is there one available or can one be installed

to meet requirements in pages 4, 5 and 6?

Physical Characteristics - The site must be large enough

_o--r_ dr--_ _ a-T_-w room to fulLy open the dryer

door. The floor must be able to support the weight and

the dryer must be protected from the weather. If the

temperature where the dryer is to be installed is not

above 45 o F, the dryer may not shut off when automatic

cycles are used.

CAUTION:

•It is the personal responsibility of the customer to

ensure that gasoline, paint, thinners and other flam-

mable materials are not used or stored near the dryer.

Fumes from these materials could result in fire or

explosion.

• Never install the dryer up against draperies or curtains

and be sure to keep any and all items from falling or

collecting behind the dryer.

• Replace all access or service panels before operating

dryer.

ELI CT£ICAL REQUIREMENTS

1. A three-wire or four-wire single phase 120/240 volt 60

Hz AC only electrical supply (or three-wire or four-wire

120/208 volt if specified on nameplate) is required on a

separate 30 ampere circuit, fused on both sides of the line

(time-delay fuse or circuit breaker is recommended). Do

NOT fuse neutral.

2. THE DRYER MUST BE CONNECTED WITH COPPER

WIRE ONLY. Aluminum wire must not be used to avoid

potentially unsatisfactory connections.

3. Local codes may permit the use of a flexible type 30

ampere U L listed power supply cord (pigtail) with no

smaller than No. 10 copper wire to match three-wire

receptacle of NEMA Type 10-30R shown in the following

figure. A suitable strain relief must be provided at the

point the power supply cord enters the appliance.

IMPORTANT:

OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES

5. CAUTION: For mobile home installations, the appliance

wiring must be revised. The appliance frame must not be

connected to the neutral terminal, but must be connected

to the ground wire (green) of the power supply cord.

If four-wire receptacle of NEMA Type 14-30R is used (see

figure below), a matching UL listed power supply cord

(pigtail) for mobile homes must be used. This cord con-

tains four No. 10 copper conductors with spade or ring

terminals on dryer end terminating in a NEMA type

14-30P plug on supply end. The fourth (grounding) con-

ductor must be identified by a green cover and the

neutral conductor by a white cover. Cord should be Type

SRD or SRDT, with strain relief and be at least 4 feet long.

The power supply cord and strain relief are not provided

with the dryer.

3WIRE RECEPTACLE

WARNING: Do not plug the power supply cord 4WIRERI:CEPTACL_

(pigtail) into a live wall receptacle before connectingefusb_d

the pigtail to the dryer terminal block

• The appliance may be connected directly to the

isconnect (or circuit breaker) box through fl "

armored or non-metallic sheathed copper cable. Allow two

or three feet of slack in the line between the wall and the

appliance so that it can be moved if servicing is ever

necessary. A suitable strain relief must be provided at each RECEPTACLE

114-30R)

end of the power supply cord (at the appliance and at the RECEPTACLE

junction box). Wire sizes (COPPER WIRE ONLY) and 11o-3om

connections must conform with the rating of the appliance Typical 30 ampere receptacles for use where local codes

(30amperes). Do not use an extension cord. permit use of flexible power supply cord (pigtail),

.... T r_

EXitA[ S I SYSTEM REQUIREMENTS

1. CAUTION: FOR YOUR PERSONAL SAFETY DO NOT

EXHAUST DRYER INTO A CHIMNEY, FURNACE COLD

AIR DUCT OR ANY OTHER COMMON DUCT, ATTIC OR

CRAWL SPACE. ACCUMULATED LINT COULD BECOME

A FIRE HAZARD OR MOISTURE COULD CAUSE DAM-

AGE.

DO NOT USE 3INCH EXHAUST DUCT I

2. You can get the parts you need for installation from

your Whirlpool parts distributor or your local plumbing and

heating store.

3. We strongly recommend exhausting the dryer to the

outside to prevent large amounts of moisture and lint

from being blown into the room.

4. If you cannot exhaust your- dryer to the outside, use

Exhaust Deflector Kit LCK4000 available from your

Whirlpool dealer. See FIG. 1.

FIGURE 1

5, Exhaust outlet at rear of the dryer is located as shown in

Figure 2. Detailed instructions on spacing from side and

rear clearances can be found in the section "Instructions for

Recessed or Closet Installations," Information on minimum

spacing side to side and to the rear is also found on a label

located on back panel,

_14-5_____/8'_4" DIA.I

4-7/-"8 "1"/ APPROX. 1"

,l!

A _

EXHAUST OUTLET LOCATION

(REAR OF DRYER)

FIGURE 2

6. We strongly recommend exhausting with 4 inch diameter

rigid METAL duct. We strongly recommend METAL flexible

duct if you use flexible duct. Flexible aluminum duct is

available from your Whirlpool dealer or parts distributor.

NEVER USE SMALLER THAN 4 INCH EXHAUST DUCT.

7.Theexhaustmayberoutedup,down,left,rightor

straightthroughthewall.

8.Theexhaustductshouldterminatewith anexhaust

hoodtopreventbackdrafts.Theoutletofthehoodmust

beatleast12inchesfromthegroundoranyobstruction.A

Iouveredexhausthood,PartNumber279399isavailable

fromyourWhirlpooldealerorpartsdistributor.Anexhaust

hoodwitha2!/,inchoutletcreatesmorebackpressure,but

maybeusedwithshortersystems.Neveruseanexhaust

hoodwithamagneticlatch.

9.Themaximumlengthoftheexhaustsystemdepends

uponthetypeofductused,thenumberofelbowsandthe

typeofexhausthood.Themaximumlengthforbothrigid

andflexibleductisshowninthechart,FIG.3.

NUMBER OF

90 TURNS

EXHAUST HOOD TYPE

43FT.

33FT.

23 FT.

30 FT.

24 FT,

16FT.

41 FT. 36 FT.

31 FT. 26 FT.

21 FT. 16FT.

29 FT. 24 FT.

23FT. 18FT.

15 FT. 10FT.

MAXIMUM

LENGTH OF

4" DIA.

RIGID METAL

DUCT.

MAXIMUM

LENGTH OF

4" DIA.

FLEXIBLE

METAL DUCT.

Figure 3

10, Use duct tape to seal all joints. Never use screws to

assemble the ductwork, screws can catch lint.

11. Exhaust systems longer than specified will shorten

the life of the dryer and result in reduction of perform-

ance such as longer drying time and increased use of

energy. Lint may also accumulate creating a possible

safety hazard. The exhaust system should be cleaned

periodically, at least every two years.

12. We do NOT RECOMMEND non-metallic flexible duct.

If you use non-metallic flexible duct you must connect a

METAL elbow and at least 2 feet of METAL duct to the

dryer outlet. The length of the non-metallic flexible duct

should not exceed 7 feet, and it must be adequately

supported to prevent sagging or kinking. See FIG. 6.

NEVER INSTALL ANY TYPE OF FLEXIBLE DUCT CON-

CEALED IN VVALLS OR CEILING

13. There are exhaust kits available that allow the filtered

exhaust air to be directed inside to conserve energy during

winter months. These devices may be used with Whirlpool

dryers providing their use does not violate national or local

codes and providing the device does not restrict exhaust air

flow. If you use one of these kits, be aware that excessive

moisture in the home can cause many problems and that

you may see an increase in the time required to dry a toad.

Also, if you use one of these kits, you must maintain it

properly to avoid excessive lint build-up, which can affect

the dryers's performance.

14.Formobilehomeinstallationsthedryermustbeex-

haustedtotheoutside. If the dryer is exhausted through

the floor and the area under the mobile home is enclosed,

the exhaust system must terminate outside the enclosure.

Extension beyond the enclosure will prevent the accumu-

lation of lint and moisture under the mobile home. See

Figure 4.

MOBILE HOME INSTALLATION

\\ \\\\x',, \\\\\\ \_\

FLOOR

OUTSIDE WALL

ENCLOSURE

Figure 4

'i'YPICAL EXIlAUS 1 lN_ I ,_,[_]__.\'I'!()X

I R,G,DMETAL'I

|D UCT j_---.-_

I F'gure

iRECOMMENDED

| IMPORTANT: PROPER

I SUPPORT IS REQUIRED'-'i_'_£1,,,I,,,_EXHAUST

| FLEXIBLE VINYL } HOOD

| DUCT NOT TO _

EXCEED7 FEET_ !!_;r{

!Figure 6 [I_i_l 2 FT.LENGTH

"__wX_ OF METAL

| ALTERNATE DUCT

For your personal safety, a metal elbow and at least 2 feet of

| metal duct must be used at the outlet of the dryer. This

Ireduces the possibility of lint blocking the exhaust system

| and minimizes the potential of a fire hazard. The 2 feet of

|metal duct also helps make any service that may be needed

| easier ancl prevents crushing the flexible duct when the dryer

Iis moved to its final opi_i;ting Iocili_n_" ................................

IN TALLATION INSTRUCTIONS

DO NOT GRASP APPLIANCE BY THE CONSOLE

DO NOT MOVE APPLIANCE INTO ITS EXACT

LOCATION UNTIL THE FOLLOWING STEPS HAVE

BEEN PERFORMED

A. REMOVE LITERATURE AND

MISCELLANEOUS PARTS

After removing the literature package and miscellaneous

parts bag from the dryer drum, place the Operation

Instructions and Dryer Guide in a convenient place as

both pieces of literature should be read,

B, REMOVE TAPE FROM DRUM

On some models tape is used to secure the drum during

shipping. Remove the tape that holds the drum to the

cabinet. Move the drum by hand to make certain all tape

has been removed.

Next wipe the interior of the drum thoroughly with a damp

cloth before using the dryer.

C. INSTALL DRYER LEVELING FEET

Block up the front of the dryer about four inches using a

block of wood as shown in illustration "A", Install the

leveling feet in the front corners of the dryer using a

1" wrench or socket to turn in the leveling feet. See

illustration "B". All feet should extend approximately

one inch. Remove the block and repeat the procedure at

the rear of the dryer.

For mobile home installations all floor mounted dryers

must be fastened to the floor during transit using Kit No.

346765. The dryer does not need to be fastened to the

floor while the mobile home is not in transit,

ILLUSTRATION A ILLUSTRATION B

D, ELECTRICALCONNECTION

It is the personal responsibility of the customer to contact a

qualific'd installer to assure that the electrical installation is

adequate and is in conformance with the National Electrical

Code and focal codes and ordinances,

Electrical ground is required on this appliance. This

appliance is manufactured with the neutral terminal

connected to the frame,

A. If local codes permit connection of the frame grounding

conductor to the neutral wire of the power supply cord:

(1) Remove the terminal block cover by removing the

screw shown in the illustration.

(2) Connect the neutral wire of the power supply cord

to the center silver colored terminal of the terminal

block and connect the other wires to the outer

terminals. See illustration labeled "Grounded

Neutral." For connecting plain-end field wire, see

figure labeled "Plain-end Field Wiring."

EXTERNAL GROUND TERMINAL BLOCK

CONNECTOR _'_ .COVER

TAB _ "-

SCREW

(3) Replace the terminal block cover by first installing

the tab of the cover into the slot of the dryer rear

panel (see illustration on page 8). Secure the cover

with the mounting screw.

EXTERNALGROUND

CONNECTOR

GROUND WIRE

(GREEN)

NEUTRAL

(WHITE OR

CENTER)

TO FUSED DISCONNECT _--_,d_"

oxo22 ,Rov oR II

POWER SUPPLY CORD

CENTER

SILVER

COLORED

TERMINAL

BLOCK

io SCREW

COPPER

POWER SUPPLY CORD

(WITH STRAIN RELIEF)

30 AMPERES)

GROUNDED NEUTRAL

B. If local codes DO NOT permit frame grounding to the

neutral wire of the power supply cord:

(1) Remove terminal block cover.

(2) Remove the ground wire (green} from the external

ground connector and fasten under center silver

colored terminal block screw.

!'J} £_OII[IU_L LII_ II_Ut. lul wl,c o_ t_O power cupp! V cnrd

to _he center silver colored terminal of the terminal

block and connect the other wires to the outer

terminals. See illustration labeled "Ungrounded

Neutral." For connecting plain-end field wire see

illustration labeled "Plain-end Field Wiring.'"

111111m | im

CONNECT SEPARATE COPPER GROUND WIRE

FROM EXTERNAL GROUND CQNNECTOR

TO APPROVED GROUND

EXTERNAL GROUND

CONNECTOR

,, II

GROUNDWIRE ;

{GREEN)

CENTER

SILVER

COLORED

! TERMINAL

BLOCK

SCREW

/COPPER

NEUTRAL --- POWER SUPPLY CORD

(WHITE OR _X___ __ _& (WITH STRAIN RELIEF)

CENTEr) _:_j' 1'-'_7_" 30AMPERES_

-o&ggg OoN gC z

WIRING DEVICE FOR

POWER SUPPLY CORD

UNGROUNDED NEUTRAL

| ........

(4) Connect a separate co_)per grou'nd wire (No. 10

minimum) to a grounded cold water pipe* by

means of a clamp and then to the frame of the

appliance at the external ground connector. Use,

Part No. 685463 ground wire and clamp assembly.

Do not ground to a gas supply pipe. Do not connect

tine power supply cord to electric power supply

until appliance is permanently grounded. See

following illustration.

(5) Replace terminal block cover.

*Cold water pipe must have metal continuity to electrical ground

and not be interrupted by plastic, rubber or other electrically

insula[]ng connectors (including water meter or pump) without

adding a jumper wire at these connections.

EXTERNAL GROUND

iWATER PIPE

,I/ _(REMOVE PAINT, ETC)

COPPER GROUND WIREL_j/" /

(NO. 10 MINIMUMI \GROUND CLAMP

\ MUST BE TIGHT

._N PIPE

liT{if 1 , I I

C, If connecting to a four-wire electrical system (mobile

home):

(1) Remove the terminal block cover by removing the

screw shown in the illustration on page 8.

(2) Remove ground wire (green) from the external

ground connector and fasten under center silver

colored terminal block screw,

(3) Connect the ground wire (green) of the power

supply cord to the external ground connector.

(4) Connect the neutral wire {white) of the power

supply cord to the center silver colored terminal of

the terminal block and connect the other wires to

the outer terminals. See illustration labeled "4-Wire

Ungrounded Neutral." For connecting plain-end

field wire, see illustration labeled "Plain-end Field

Wiring."

(5) Replace the terminal block cover by first installing

the tab of the cover into the slot of the dryer rear

panel (see illustration on page 8), Secure the cover

with the mounting screw.

EXTERNAL GROUND CONNECTOR

,'--.. GREEN WIRE OF HARNESS

GREEN WIRE CENTER SILVER

OF POWER COLORED TERMINAL

SUPPLY CORD BLOCK SCREW

TO FUSED DIS- NEUTRAL

CONNECT BOX _. (WHITE OR

OR APPROVED ' _, CENTER)

WIRING DEVICE

FOR POWER _ COPPER

SUPPLY CORD _ FOUR WIRE POWER

SUPPLY WIRE POWE R

SUPPLY CORD (WITH

STRAIN RELIEF)

(30 AMPERES)

4 WIRE UNGROUNDED NEUTRAL

PLAIN-END FIELD WIRING

NOTE: The terminal connections at the dryer terminal

block are suitable for connection of No. 10 copper wire

only. Plain-end field wires must be fastened between the

terminals of the terminal block and the nuts of the terminal

block screws as shown in the illustration labeled "Plain-end

Field Wiring."

PLAIN-END FIELD WIRING

_ Ill I .............. ii ,i r

Table des matières

Autres manuels Whirlpool Séchoir

Whirlpool

Whirlpool LGQ8000JQ4 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WED9270XL2 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool LE681OXP Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool LE5200XT Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WGD6200SW0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WGD8000DW Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 8527809 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool cabrio WED6200S Manuel

Whirlpool

Whirlpool LGR7620LQ0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool LG6881XS Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 240-VOLT ELECTRIC DRYER Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool TEDL600W Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Cabrio WED6400SW0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WGD5700V - 7.0 Cu Ft Manuel

Whirlpool

Whirlpool Duet YGEW9200LL1 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Top-Load Dryer Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool CGM2743BQ Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool KHGV01RSS0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Personal Valet PVBM600LY0 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool FFT M22 8X2BS BE Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 27" W10563341A Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool LG9681XW Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WGD6400SB1 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool AZA-HP 9781 Manuel utilisateur

Manuels Séchoir populaires d'autres marques

Bosch

Bosch WTA79200GB Manuel utilisateur

Amana

Amana W10233410A Manuel utilisateur

Miele

Miele TWH 780 WP Manuel utilisateur

Asko

Asko T760 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Fiche technique

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manuel utilisateur

Beko

Beko DS8433RX1M Manuel utilisateur

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manuel utilisateur

AEG

AEG TR838P4OB Manuel utilisateur

Indesit

Indesit IDV 75 Manuel utilisateur

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur

Asko

Asko T793C Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur