Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur

User Guide

Ultrastar Data60

Regulatory Model: H4060-J

December 2020

Rev. 1.18

1ET1101

User Guide Table of Contents

Table of Contents

Revision History.................................................................................................................................... vi

Notices....................................................................................................................................................x

Points of Contact.................................................................................................................................. xi

Product Label Information..............................................................................................................xi

Chapter 1. Overview.........................................................................................................1

Ultrastar Data60 Description............................................................................................................... 2

System Architecture Overview........................................................................................................... 2

System Level Block Diagram...............................................................................................................3

Environmental Specifications...............................................................................................................4

Electrical Specifications....................................................................................................................... 4

Mechanical Specifications....................................................................................................................5

Performance Specifications................................................................................................................. 6

Ultrastar Data60 Layout....................................................................................................................... 6

List of Customer Replaceable Units (CRUs)....................................................................................... 7

Supported Operating Systems........................................................................................................... 8

LEDs.......................................................................................................................................................9

Front and Rear IO LEDs................................................................................................................9

IOM LEDs.......................................................................................................................................11

IOM Fan LED................................................................................................................................. 11

PSU LED........................................................................................................................................12

Rear Fan LED................................................................................................................................13

Drive Assembly LED.................................................................................................................... 14

Ultrastar Data60 Rack Requirements.................................................................................................15

Compatible Rack Hardware Configuration................................................................................17

Power Requirements.......................................................................................................................... 19

ESD....................................................................................................................................................... 19

Enclosure Cooling...............................................................................................................................19

User Guide Table of Contents

SAS Cabling........................................................................................................................................20

Supported SKUs................................................................................................................................. 22

List of Compatible Drives..................................................................................................................22

Chapter 2. Components................................................................................................34

Chassis.................................................................................................................................................35

Chassis Specifications................................................................................................................ 35

Chassis Layout.............................................................................................................................36

IOM...................................................................................................................................................... 38

IOM Specifications...................................................................................................................... 38

IOM Layout.................................................................................................................................. 39

IOM Blank.....................................................................................................................................39

PSU...................................................................................................................................................... 40

PSU Specifications...................................................................................................................... 40

PSU Layout................................................................................................................................... 41

Rear Fan.............................................................................................................................................. 42

Rear Fan Specifications.............................................................................................................. 42

Rear Fan Layout.......................................................................................................................... 43

IOM Fan............................................................................................................................................... 44

IOM Fan Specifications............................................................................................................... 44

IOM Fan Layout........................................................................................................................... 45

Rails......................................................................................................................................................46

Rails Specifications..................................................................................................................... 46

Rails Layout..................................................................................................................................47

Rear Cover Alignment Bracket.................................................................................................. 48

CMA..................................................................................................................................................... 49

CMA Specifications.....................................................................................................................49

CMA Layout.................................................................................................................................50

CMA Cable Tray...........................................................................................................................51

3.5in HDD Assembly.......................................................................................................................... 52

User Guide Table of Contents

3.5in HDD Assembly Specifications.......................................................................................... 52

3.5in HDD Assembly Layout...................................................................................................... 53

3.5in Drive Blank......................................................................................................................... 54

2.5in SSD Assembly........................................................................................................................... 55

Operating the 2.5" Drive Carrier............................................................................................... 55

Chapter 3. Support........................................................................................................58

Part Replacement Service Window................................................................................................. 59

IOM Replacement...............................................................................................................................59

PSU Replacement...............................................................................................................................62

Rear Fan Replacement.......................................................................................................................66

IOM Fan Replacement........................................................................................................................69

3.5in HDD Assembly Replacement....................................................................................................71

CMA Replacement..............................................................................................................................75

Rails Replacement..............................................................................................................................90

Chassis Replacement........................................................................................................................ 119

Special Considerations for Cable Routing......................................................................................154

Cabling for CMA............................................................................................................................... 156

Before You Begin.......................................................................................................................156

Cabling CMA.............................................................................................................................. 157

Chapter 4. Management..............................................................................................159

Management Overview.................................................................................................................... 160

Firmware Features Overview..........................................................................................................160

Firmware Upgrade.............................................................................................................................161

Downloading Firmware from the Support Portal.................................................................... 161

Linux Upgrade Preparation....................................................................................................... 163

Linux Upgrade to New Firmware.............................................................................................165

Non-Automatic Firmware Activation in Linux.......................................................................... 167

Windows Firmware Upgrade Preparation...............................................................................169

iii

User Guide Table of Contents

Windows Upgrade to New Firmware..................................................................................... 170

Non-Automatic Firmware Activation in Windows...................................................................173

OOBM Management Overview........................................................................................................ 176

Configuring OOBM Network Settings Using SES.................................................................... 176

Upgrading Firmware with OOBM.............................................................................................178

SES Page 02......................................................................................................................................180

Zoning................................................................................................................................................180

Before Zoning............................................................................................................................180

Predefined Zoning Configurations...........................................................................................180

sg_senddiag Command............................................................................................................188

Enabling Zoning using Linux.................................................................................................... 188

Disabling Zoning using Linux....................................................................................................192

Enabling Zoning using Windows.............................................................................................195

Disabling Zoning using Windows............................................................................................198

File-Based Zoning.....................................................................................................................202

Subenclosure Nickname................................................................................................................... 212

Setting the Subenclosure Nickname........................................................................................212

Partially Populated Enclosures......................................................................................................... 214

Partial Population Configurations............................................................................................. 214

Installing Drives..........................................................................................................................217

Daisy Chaining..................................................................................................................................220

Daisy Chaining Configurations................................................................................................. 221

One Host Cable Configurations.............................................................................................. 222

Two Host Cable Configurations.............................................................................................. 227

Cabling for Daisy Chaining...................................................................................................... 232

Chapter 5. Safety.........................................................................................................239

Safety Warnings and Cautions........................................................................................................240

Electrostatic Discharge....................................................................................................................240

User Guide Table of Contents

Optimizing Location.........................................................................................................................240

Power Connections.......................................................................................................................... 241

Power Cords......................................................................................................................................241

Rackmountable Systems...................................................................................................................241

Safety and Service........................................................................................................................... 242

Chapter 6. Disclaimers................................................................................................ 243

Restricted Access Location.............................................................................................................244

Safety Compliance........................................................................................................................... 244

Electromagnetic Compatibility (EMC) Class A Compliance..........................................................244

Country Certifications...................................................................................................................... 245

Chapter 7. Regulatory Statements............................................................................246

Europe (CE Declaration of Conformity).......................................................................................... 247

FCC Class A Notice..........................................................................................................................247

ICES-003 Class A Notice—Avis NMB-003, Classe A......................................................................247

Japanese Compliance Statement, Class A ITE...............................................................................247

Taiwan Warning Label Statement, Class A ITE..............................................................................248

User Guide Revision History

Revision History

Date Revision Comment

November 2017 1.0 Initial release

November 2017 1.1 •The crossbar on the CMA was changed. See CMA (page 49).

•Removed Lowline power specs from Power Requirements (page

19).

•Changed required rack depth, see Mechanical Specifications (page

5).

•Changed typical power consumption, see Electrical Specifications

(page 4).

•Updated LED Flash Patterns, see LEDs (page 9).

December 2017 1.2 •Added active cable support

•Added firmware upgrade section. See Firmware Upgrade (page

161).

•Updated the Non-Op altitude specification. See Environmental

Specifications (page 4).

January 2018 1.2.1 Updated the product name

January 2018 1.3 •Updated information on the 2.5" drive carrier option. See 2.5in SSD

Assembly (page 55).

•Added torque requirements for all screws used in the enclosure.

•Updated the IOM replacement section to account for the possibility

of a firmware mismatch. See IOM Replacement (page 59).

•Updated the drive assembly installation instructions to clarify

the orientation of the drive assemblies. 3.5in HDD Assembly

Replacement (page 71).

April 2018 1.4 •Updated Compatible Drives List. See List of Compatible Drives

(page 22).

•Updated the Rack Requirements. See Ultrastar Data60 Rack

Requirements (page 15).

•Updated the Firmware Upgrades. See: Firmware Upgrade (page

161)

May 2018 1.5 Added the Part Replacement Service Window. See: Part Replacement

Service Window (page 59)

June 2018 1.6 •Updated Compatible Drives List. See List of Compatible Drives

(page 22)

•Updated the Firmware Upgrade section. See Firmware Upgrade

(page 161)

User Guide Revision History

Date Revision Comment

•Updated the Firmware Download section. See Downloading

Firmware from the Support Portal (page 161)

•Updated the System Architecture Overview section. See System

Architecture Overview (page 2)

•Updated the Daisy Chaining section. See Daisy Chaining (page

220)

•Added the Rear Cover Alignment Bracket Description. See Rear

Cover Alignment Bracket (page 48)

November 2018 1.7 •Updated the images in the Daisy Chaining section. See Daisy

Chaining (page 220)

•Updated List of CRUs. See List of Customer Replaceable Units

(CRUs) (page 7)

•Updated Compatible Drives List. See List of Compatible Drives

(page 22)

•Updated the Host Connectivity section. See: SAS Cabling (page

20)

May 2019 1.8 •Changed senddiag commands from images to codeblocks. See

sg_senddiag Command (page 188).

•Updated daisy-chaining tables to match diagrams. See Two Host

Cable Configurations (page 227).

•Corrected OOBM zoning configuration instructions. See Predefined

Zoning Configurations (page 180).

•Added Configuring OOBM Network Settings Using SES (page

176).

May 2019 1.9 •Corrected the system architecture overview. See System

Architecture Overview (page 2).

•Corrected explanation of SATA configuration in Firmware Upgrade

(page 161) section.

June 2019 1.10 •Updated the Host Connectivity section. See: SAS Cabling (page

20)

•Added Windows syntax examples and reorganized the Upgrading

Firmware with OOBM section

June 2019 1.11 Updated the Host Connectivity section. See: SAS Cabling (page 20)

July 2019 1.12 Moved the following topics to the Ultrastar Data60 Description (page

2) section:

•Ultrastar Data60 Rack Requirements (page 15)

•Power Requirements (page 19)

•ESD (page 19)

•Enclosure Cooling (page 19)

vii

User Guide Revision History

Date Revision Comment

•SAS Cabling (page 20)

Moved the Supported Operating Systems (page 8) topic to the

Management (page 159) section.

Corrected LED identification tables for IOMs, PSUs, and drives in the

LEDs (page 9) section.

Updated servicing image to correct length values and rail servicing

extension in Ultrastar Data60 Rack Requirements (page 15) section.

Added a note about OOBM ports configured for DHCP by default to the

OOBM Management Overview (page 176) section.

September 2019 1.13 •Replaced references to He12 drives with Ultrastrar DC HC520 in List

of Compatible Drives (page 22)

•Changed device references from OS-specific (/dev/sgX for Linux

and SCSIX:X,X,X for Windows) to generic (<dev>) throughout.

•Updated table for Approved SAS Cables in SAS Cabling (page

20)

•Added Subenclosure Nickname (page 212) section

•Updated Supported Operating Systems (page 8)

November 2019 1.14 •Added drive assembly LED pointer orientation image in 3.5in HDD

Assembly Replacement (page 71) section

•Updated images of captive chassis-cover screws throughout

•Updated table for Approved SAS Cables in SAS Cabling (page

20)

•Updated the Daisy Chaining configurations in Daisy Chaining (page

220)

April 2020 1.15 •Corrected explanation of expanders in System Architecture

Overview (page 2)

•Added note about using non-automatic firmware activation for RAID

adpaters in Firmware Upgrade (page 161)

•Added note about performing zoning offline in Zoning (page 180)

•Added note and step for configuring zoning on an IOM after

replacement in IOM Replacement (page 59)

•Added RHEL 8.0 to Supported Operating Systems (page 8)

•Added note about LED behavior during proper drive insertion in

Drive Assembly LED (page 14)

•Corrected part number for rail kit in List of Customer Replaceable

Units (CRUs) (page 7) and Rails Specifications (page 46)

•Added note about minimum time between removing and

reapplying power in Power Connections (page 241)

August 2020 1.16 •Updated Supported Operating Systems (page 8)

•Updated SAS Cabling (page 20)

viii

User Guide Revision History

Date Revision Comment

•Updated List of Compatible Drives (page 22)

•Added File-Based Zoning (page 202) section

•Updated note in IOM Replacement (page 59) about standard vs.

file-based zoning configuration after IOM replacement

October 2020 1.17 •Fixed typo in Rails Layout (page 47)

•Updated text and color-coded images in Predefined Zoning

Configurations (page 180)

•Updated images in LEDs (page 9) and Components (page

34)

•Added note about not unzipping tar.gz file prior to firmware

upgrade in Downloading Firmware from the Support Portal

(page 161), Linux Upgrade to New Firmware (page 165), Non-

Automatic Firmware Activation in Linux (page 167), Windows

Upgrade to New Firmware (page 170), and Non-Automatic

Firmware Activation in Windows (page 173)

•Added Ubuntu 20.04 to Supported Operating Systems (page 8)

•Updated table of approved SAS cables in SAS Cabling (page 20)

•Updated FW activation step in Upgrading Firmware with OOBM

(page 178)

December 2020 1.18 •Added UK Import Representation Contact

•Removed Formerica cables from SAS Cabling (page 20)

Autres manuels pour Ultrastar Data60

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Western Digital Stockage

Western Digital

Western Digital 13000RTL - 13 GB Caviar Drive Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WDMT3200 - My Passport Studio Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WDBFTM0040BBL Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital My Book Studio Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital My Cloud DL2100 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Scorpio Blue WD1200BEVE Instructions d'installation

Western Digital

Western Digital My Passport WDME2500 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WD3000F9YZ Guide de l'utilisateur

Western Digital

Western Digital My Cloud PR2100 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Black2 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital PATA Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Scorpio Black WD1600BJKT Manuel d'utilisation

Western Digital

Western Digital WDBACX7500Axx - My Passport Essential SE Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WDBGJA0010BBK Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital My Passport WDME2500 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WDG2TP10000N - My Book Pro Edition II Hard Drive... Instructions d'installation

Western Digital

Western Digital Caviar Green WD5000AADS Manuel d'utilisation

Western Digital

Western Digital My Cloud Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WD1600AAJB - Caviar 160 GB Hard Drive Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital WD20EZAZ Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital My Book World Edition WDH1NC10000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Scorpio Black WD7500BPKT Manuel d'utilisation

Western Digital

Western Digital WDH1Q10000 - Studio Edition Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital My Passport WDML2500 Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD3600f Series Manuel utilisateur