Weslo Cadence M6 Elliptical Manuel

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Наклейка с

серийным

номером

Модель № WETL13706.0

Серийный №

Запишите серийный номер,

указан-ный строчкой выше,

поскольку он может понадобиться

в дальнейшем.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Внимательно прочитайте все

предупреждения и инструкции,

данные в этом руководстве

пользователя, прежде чем

приступить к использованию

данного оборудования. Сох-

раните это руководство

пользователя для последую-

щего использования.

ЕСТЬ

ВОПРОСЫ?

Если у вас есть вопросы, или

если некоторые детали

отсутствуют или повреждены,

пожалуйста, обратитесь в

организацию, в которой вы

приобрели продукт.

Посетите наш вебсайт:

www.i onsupport.eu

www.i oneurope. om

СОДЕРЖАНИЕ

РАСПОЛОЖЕНИЕНАКЛЕИКИСПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ .........................................2

МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .............................................................3

ПЕРЕДНАЧАЛОМЗАНЯТИИ................................................................5

СБОРКА .................................................................................6

УПРАВЛЕНИЕИНАСТРОИКА..............................................................10

КАК СКЛАДЫВАТЬ И ПЕРЕДВИГАТЬ БЕГОВУЮ ДОРОЖКУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕИ .........................................................17

РЕКОМЕНДАЦИИПОЗАНЯТИЯМ ..........................................................19

ЗАКАЗДЕТАЛЕИДЛЯЗАМЕНЫ ................................................3адняяобложка

СВЕДЕНИЯОБУТИЛИЗАЦИИ .................................................Задняя обложка

Примечание: В середине данного руководства приведены CХЕМА ОБОЗНАЧЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ и ВИД В

РАЗОБРАННОМ СОСТОЯНИИ.

WESLO является зарегистрированным товарным знаком ICO IP, Inc

РАСПОЛОЖЕНИЕ НАКЛЕЙКИ С ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ

На этом рисунке показано разположение

наклейки с предупреждением. Если

наклейка отсутствует или не читается,

запросите бесплатную замену наклейки

по телефонам, указанным на лицевой

стороне данного руководства. Поместите

наклейку в указанное место. Примечание:

Размер наклейки может отличаться от

показанной на рисунке.

ВНИМАНИЕ! Для снижения риска получения серьезных повреждений прочитайте

инструкции и информацию о мерах предосторожности, приведенные в данном руководстве, а

также все предостережения на беговой дорожке перед началом ее эксплуатации. Корпорация

ICON не несет ответственности за полученные травмы или материальный ущерб в результате

эксплуатации данного изделия.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Перед началом любой программы

физической тренировки проконсуль-

тируйтесь с врачом. Это особенно важно

для людей старше 35 лет или тех, у кого

уже есть проблемы со здоровьем.

2. Используйте беговую дорожку только в

соответствии с инструкциями.

3. Устанавливайте беговую дорожку на

горизонтальную поверхность, оставляя не

менее 2,5 м свободного пространства

сзади и по 0,5 м с каждой стороны от нее.

Не устанавливайте беговую дорожку на

поверхность, которая закрывает

вентиляционные отверстия. Для защиты

пола или ковра от повреждения положите

под беговую дорожку защитный коврик.

4. Храните беговую дорожку внутри

помещения, избегая воздействия влаги и

пыли. Не устанавливайте беговую

дорожку в гараже, на террасе или рядом с

водой.

5. Не используйте беговую дорожку там, где

присутствуют аэрозольные продукты или

имеется оборудование для подачи

кислорода.

6. Никогда не подпускайте к беговой

дорожке детей младше 12 лет и

животных.

7. Беговую дорожку можно использовать

только людям, вес которых не превышает

115 кг.

8. Не допускайте, чтобы на беговой дорожке

одновременно находилось несколько

человек.

9. Во время занятий на беговой дорожке

одевайтесь подходящим образом. Не

надевайте свободную одежду, которая

может попасть в движущиеся части

беговой дорожки. Как мужчинам, так и

женщинам рекомендуется заниматься в

спортивной одежде. Всегда надевайте

спортивную обувь; никогда не

пользуйтесь беговой дорожкой босиком,

только в носках или в сандалиях.

10. При подключении шнура питания (см. стр.

10) используйте заземленную розетку. В

эту цепь не допускается подключать

другие приборы.

11. Если требуется удлинительный шнур,

используйте только трехжильный кабель

сечением 1 мм2(№ 14) длиной не более 1,5

м (5 футов).

12. Держите шнур питания вдали от нагретых

поверхностей.

13. Не перемещайте движущуюся ленту при

выключенном питании. Не используйте

беговую дорожку, если шнур питания или

вилка повреждены, или если беговая

дорожка не работает надлежащим

образом. (Если беговая дорожка не

работает надлежащим образом, см.

раздел УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

на стр.17).

14. Прочтите, изучите и опробуйте на

практике процедуру аварийной остановки

перед тем, как использовать беговую

дорожку (см. ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ на

стр. 11).

15. Никогда не включайте беговую дорожку,

стоя на движущейся ленте. Во время ис-

пользования беговой дорожки всегда дер-

житесь за поручни.

16. Скорость ленты беговой дорожки может

быть очень высокой. Во избежание резких

рывков движущейся ленты меняйте ско-

рость постепенно.

17. Никогда не оставляйте работающую бего-

вую дорожку без присмотра. Всегда выни-

майте ключ и отсоединяйте шнур питания

от сети, когда дорожка не используется.

18. Датчик пульса не является медицинским

устройством. На точность измерения ча-

стоты пульса могут влиять многие факто-

ры, в том числе движение. Датчик пульса

предназначен только для общей оценки

частоты сердечных сокращений при трени-

ровках.

19. Не пытайтесь поднять, опустить или пере-

двинуть беговую дорожку, пока она не со-

брана соответствующим образом. (См. раз-

дел СБОРКА на стр. 6, а также раздел КАК

СКЛАДЫВАТЬ И ПЕРЕДВИГАТЬ БЕГОВУЮ

ДОРОЖКУ на стр.15). Чтобы поднять, опу-

стить или передвинуть беговую дорожку,

вы должны быть в состоянии свободно

поднимать вес 20 кг.

20. Складывая или перемещая беговую до-

рожку, убедитесь, что рама надежно за-

креплена штифтом фиксатора.

21. Не меняйте угол наклона беговой дорож-

ки, помещая под неё какие-либо предме-

ты.

22. Регулярно проверяйте и правильно за-

крепляйте все детали беговой дорожки.

23. Никогда не вставляйте никаких посторон-

них предметов в имеющиеся отверстия.

24. ОПАСНО! Всегда отключайте шнур

питания сразу после занятий, перед очист-

кой беговой дорожки и перед проведе-

нием обслуживания и регулировки, опи-

санных в данном руководстве пользовате-

ля. Никогда не снимайте кожух двигателя,

если только вас не попросил об этом ква-

лифицированный представитель техобс-

луживания. Любое обслуживание, кроме

описанного в данном руководстве пользо-

вателя, должно производиться только

специалистами авторизованной техниче-

ской службы.

25. Данная беговая дорожка предназначена

только для использования в домашних

условиях. Не используйте эту беговую до-

рожку в коммерческих целях, для сдачи в

аренду или в общественных местах.

26. Чрезмерные нагрузки могут привести к

серьезной травме или даже смерти. Если

во время занятия вы почувствуете голо-

вокружение или боль, немедленно оста-

новитесь и отдохните.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Благодарим Вас за выбор принципиально новой

беговой дорожки WESLO®CADE CE M6. Беговая

дорожка CADE CE M6 предлагает ряд функций,

специально разработанных для более

эффективных тренировок дома. А пока Вы не

занимаетесь, уникальную беговую дорожку можно

сложить так, что она займет вдвое меньше места

на полу, чем другие беговые дорожки.

Настоятельно рекомендуем внимательно

прочитать данное руководство перед началом

эксплуатации беговой дорожки. При

возникновении вопросов после прочтения

руководства по эксплуатации см. информацию на

титульной странице обложки. Для упрощения

процедуры оказания помощи уточните номер

модели и серийный номер изделия перед тем, как

связаться с нами. Номер модели и расположение

наклейки с серийным номером указываются на

лицевой стороне обложки данного руководства.

Перед тем как читать дальше, ознакомьтесь с

маркированными деталями на чертеже,

приведенном ниже.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЗАНЯТИЙ

Поручень

Фиксатор хранения

Консоль

Ключ/зажим

Прерыватель

цепи

Ножка наклона

Движущаяся лента

Защитный

кожух

Колесо

Платформа для ног

Регулировочные

болты заднего ролика

Лоток для аксессуаров

ПРАВАЯ СТОРОНА

Выключатель

питания

СБОРКА

Сборку необходимо выполнять вдвоем. Разместите беговую дорожку на свободном участке и полностью

освободите ее от упаковки. Не выбрасывайте упаковочные материалы до тех пор, пока не завершите

сборку. Примечание: Нижняя поверхность движущейся ленты беговой дорожки покрыта

высококачественной смазкой. При транспортировке незначительное количество смазки может попасть на

верхнюю сторону ленты или на упаковочный картон. Это допустимо и не влияет на работу беговой

дорожки. Если на верхнюю сторону движущейся ленты попала смазка, просто удалите ее мягкой тканью и

мягким неабразивным моющим средством.

Кроме прилагаемого шестигранного ключа , при сборке потребуются крестообразная

отвертка , разводной гаечный ключ и острогубцы .

Примечание: Чтобы найти мелкие детали, необходимые в процессе сборки, обратитесь к CХЕМЕ

ОБОЗНАЧЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ, приведенной в середине данного руководства. Некоторые детали могут

быть уже собраны.

1. Убедитесь, что шнур питания отключен от

сети.

Попросите помощника удерживать основа-

ние (52) в указанном положении.

Найдите правый поручень (54), в нижней

части которого имеется большое отверстие.

Удерживайте правый поручень так, чтобы

изгиб находился в указанном положении.

Закрепите правый поручень (52) на основа-

нии с помощью двух болтов поручня (2),

двух шайб поручня (14) и двух гаек (16). Не

затягивайте болты поручня на этом этапе.

Закрепите левый поручень (53) на основа-

нии (52) аналогичным образом.

Большое

отверстие

Изгиб

2. Вместе с помощником поднимите поручни

(53, 54) так, чтобы основание (52) ровно рас-

положилось на полу.

Установите переднюю часть беговой дорож-

ки (51) между поручнями (53, 54), как пока-

зано на рисунке. Затем найдите длинный

провод внутри нижней части правого поруч-

ня (см.врезку). Прочно прикрепите хомут

для провода к концу жгута проводов (98).

Затем потяните другой конец провода до

тех пор, пока жгут проводов (98) не будет

вытянут через верхний конец правого поруч-

ня (54).

Провод

3. Вместе с помощником поднимите и удержи-

вайте переднюю часть рамы (51).

Удерживайте распорную втулку рамы (11)

между правым поручнем (54) и рамой.

Закрепите правый поручень на раме с по-

мощью шарнирного болта рамы (1), шайбы

рамы (14) и шайбы-звездочки поручня (9).

Не затягивайте шарнирные болты рамы

на этом этапе.

Повторите этот этап на левой стороне бе-

говой дорожки. Устанавливая шарнир-

ный болт рамы (1), старайтесь не зажать

провод внутри рамы (51). Примечание: Для

левой стойки провод не предусмотрен (53).

4. Разместите консоль в сборе (91) рядом с

правым поручнем (54). Дотроньтесь до пра-

вого поручня, чтобы снять статическое

электричество.

Затем снимите провод с конца жгута прово-

дов (98). Протяните конец жгута проводов

через два петлеобразных пластиковых хому-

та.

Затем вставьте разъем на конце жгута про-

водов (98) в разъем на задней части консоли

в сборе (91) в указанном месте. Разъем на

конце жгута проводов должен легко за-

фиксироваться. Если этого не происходит,

поверните разъем на жгуте проводов и по-

вторите попытку. ЕСЛИ РАЗЪЕМЫ НЕ СО-

ЕДИНЯЮТСЯ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ,

ЕСТЬ РИСК ПОВРЕЖДЕНИЯ КОНСОЛИ

ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ.

5. Установите консоль в сборе (91) на правый

(54) и левый поручень (не показан).

Частично затяните винты поперечной балки

(5) с помощью шайб-звездочек поперечной

балки (12) (показана только одна) на поруч-

не и консоли в сборе. Затем частично затя-

ните четыре винта консоли (7) (показаны

только два) на поручне и консоли в сборе.

После этого затяните все шесть винтов.

Протяните излишки жгута проводов (98)

вниз через правый поручень (54). Затяните

два пластиковых хомута вокруг жгута про-

водов и затем отрежьте концы пластиковых

хомутов.

Пластиковые

хомуты

Разъем

Пластиковые

хомуты

6. Закрепите заднюю часть консоли (93) на

консоли в сборе (91) четырьмя винтами за-

дней части консоли (4). Обратите внимание,

что на боковой стороне задней части консо-

ли имеется отверстие для жгута проводов

(98). Следите за тем, чтобы провода не

были зажаты.

693

7. Осторожно опускайте поручни (53, 54) до

тех пор, пока они не коснутся пола.

См.рисунок внизу. Разместите поручни (53,

54) так, чтобы рама беговой дорожки (51)

находилась по центру между поручнями.

Туго затяните четыре болта поручня (2) и

два шарнирных болта рамы (1). Не затяги-

вайте шарнирные болты рамы слишком

сильно.

53, 54

Вид сверху

9. Перед использованием беговой дорожки убедитесь, что все детали надежно и правильно за-

креплены. Храните прилагаемый шестигранный ключ в надежном месте. Шестигранный ключ ис-

пользуется для регулировки движущейся ленты (см.стр. 18). Для защиты пола или ковров положите

под беговую дорожку защитный коврик.

8. Закрепите фиксатор в сборе (48) на левой

стойке (53) с помощью двух винтов фиксато-

ра (7). Убедитесь, что фиксатор в сборе

находится в положении, указанном на ри-

сунке.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНО СМАЗАННАЯ ДВИЖУЩАЯСЯ ЛЕНТА

В вашей беговой дорожке установлена движущаяся лента, покрытая высокоэффективной смазкой.

ВАЖНО: Никогда не наносите на движущуюся ленту или платформу для ходьбы силиконовый

спрей или другие вещества. Такие вещества могут повредить движущуюся ленту и вызвать её

преждевременный износ.

КАК ВКЛЮЧАТЬ СЕТЕВОЙ КАБЕЛЬ

Данный продукт должен быть заземлен. При

неисправности или поломке заземление предоставляет собой

путь с наименьшим сопротивлением для электрического тока,

таким образом снижая риск поражения. Продукт оснащен

сетевым кабелем с заземляющим проводом и разъемом

заземления. Важно: если сетевой кабель поврежден, его

следует заменить на кабель, рекомендованный

производителем.

См. рис. 1. Включите указанный конец сетевого кабеля в

разъем на беговой дорожке. См. рис. 2. Вставьте сетевой

кабель в соответствующую розетку, которая правильно

установлена и заземлена в соответствии со всеми правилами.

Важно: Беговая дорожка несовместима с розетками с GFCI

(защитный выключатель при замыкании на землю).

ОПАСНО! Неправильное подключение заземляющего провода может привести к

повышенному риску поражения электрическим током. Проконсультируйтесь с

квалифицированным электриком или специалистом по обслуживанию, если вы сомневаетесь

в правильности заземления. Не модифицируйте вилку, поставляемую с продуктом, если она

не подходит к розетке, поменяйте её при помощи квалифицированного электрика.

Разъем на

беговой дорожке

Розетка

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕГУЛИРОВКИ

Autres manuels pour Cadence M6 Elliptical

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Weslo tapis roulant

Weslo

Weslo Cadence M6 Elliptical Guide de l'utilisateur

Weslo

Weslo WLTL19010 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Crosswalk 5.0t Treadmill Guide de l'utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 21.5 Treadmill Guide de l'utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 630 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence DL40 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 925 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo AerobicStride Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Crosswalk G 3.2 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence G 5.9 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Lyne 3500 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 700 Treadmill Guide de l'utilisateur

Weslo

Weslo WLTL19014 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo WLTL11310.0 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo WLTL29606.1 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 5.0 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 845 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence Ex 18 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Easy compact 2 treadmill Manuel

Weslo

Weslo Cadence 30.8 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 6.0 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Lyne 3500 Treadmill Manuel utilisateur

Weslo

Weslo easy compact 2 WETL20709.0 Manuel utilisateur

Weslo

Weslo Cadence 905 Manuel utilisateur

Manuels tapis roulant populaires d'autres marques

Treadly

Treadly TREADLY 2 Manuel utilisateur

HEALTH ONE

HEALTH ONE Walk Ro Manuel utilisateur

NordicTrack

NordicTrack NTL12941 Manuel utilisateur

NordicTrack

NordicTrack T7.5 S Manuel utilisateur

Gold's Gym

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 Manuel utilisateur

Merax

Merax MS282992 Manuel utilisateur

FYTTER

FYTTER RU-2SX Manuel utilisateur

Precor

Precor 903 Manuel utilisateur

FitLogic

FitLogic freewill d225 Manuel utilisateur

HOP-SPORT

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB Manuel utilisateur

Horizon Fitness

Horizon Fitness Adventure 5 Plus Manuel utilisateur

Stamia

Stamia InMotion II Manuel utilisateur

Smooth Fitness

Smooth Fitness EVO 3i Manuel utilisateur

NordicTrack

NordicTrack NETL81810.0 Manuel utilisateur

Schwinn

Schwinn 830/Journey 8.0 Manuel utilisateur

Keys Fitness

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T Manuel utilisateur

Spirit

Spirit XT8 Manuel utilisateur

NordicTrack

NordicTrack T 14.0 Treadmill Manuel utilisateur