WERKAPRO KTC20C Manuel utilisateur
Français
Sommaire
1. Avertissements
2. Retour et garantie
3. Présentation
4. Liste des composants
5. Montage
6. Conseils et entretien
Merci d’avoir acheté l’étagère WERKAPRO charge lourde 875kg
Veuillez bien lire toutes ces instructions avant d’utiliser votre produit et bien conserver
ce mode d’emploi.
Tout individu souhaitant assembler l’étagère charge lourde 5 étagères doit lire et
comprendre le présent manuel.
ATTENTION : Toute modification du produit ou tout emploi différent de celui
indiqué dans le présent manuel peut provoquer des dysfonctionnements, des dégâts
matériels et physiques et annule la garantie.
1. Avertissements
CE PRODUIT DOIT ETRE INSTALLE PAR UN ADULTE.
Tenir les enfants et les animaux à l’écart lors de l’installation.
Ne pas utiliser de produits nettoyants à base de solvants ou de détergents, cela
peut détériorer l’étagère charge lourde.
Ne montez pas l’étagère WERKAPRO, si une pièce est défectueuse ou
manquante, cela peut être dangereux. Veuillez contacter directement votre revendeur
pour qu’il fasse le nécessaire.
Vérifiez régulièrement le bon état de l’étagère.
Assurez-vous que le montage de l’étagère soit correctement réalisé.
L’étagère n’est pas un joué.
Ne jamais monter sur l’étagère. Ne pas utiliser comme échelle.
Porter des gants pour effectuer le montage.
Installer l’étagère sur un sol plat et dur.
Fixer l’étagère au mur.
2. Retour et garantie
Avant toute installation, vérifiez que vous avez bien reçu un colis complet, sans pièces
manquantes ou endommagés. S’il vous manque des pièces ou si le produit est arrivé
endommager, retournez-le dans son emballage d’origine auprès du revendeur.
ATTENTION : La garantie de conformité est de 2 ans dans le cadre d’une utilisation
normale.
3. Présentation
L’étagère WERKAPRO est composée de 5 étagères avec une barre centrale de renfort
pouvant porter jusqu’à 175 kilos chacune, très pratique pour ranger vos objets lourds.
Matières :
1) Structure d’acier galvanisé de 0.63 mm d’épaisseur avec des barres de renforcés
centrale par étagère.
2) Epaisseur des panneaux de bois MDF 4 mm
Dimensions : L’étagère mesure 180x90x40cm
4. Liste des pièces de l’étagère
A. Plateau bois MDF 90 x 40 cm : 5 pièces
B. Montant : 8 pièces
C. Support avant ou arrière de l’étagère : 10 pièces
D. Support latéral de l’étagère : 10 pièces
E. Support central de l’étagère : 5 pièces
F. Connexion des jonctions des montants : 4 pièces
G. Pieds et embouts de protections : 8 pièces
5. Montage
Prendre 2 connexions des jonctions des montants (B)
Prendre 2 supports latéraux de l’étagère (D)
Emboité les 2 supports (D) entre les 2 connexions des montants (B) à la hauteur
souhaitée.
Utiliser un maillet si c’est nécessaire avec une pièce en bois pour l’opération.
Faire attention que les éléments soient bien emboités à l’intérieur des fentes.
Refaire l’opération
Assemblez les 2 côtés en installant les supports de l’étagère (C)
Ajoutez les supports centraux de l’étagère (E)
Ajoutez les pieds et embouts de protections (G) sur les 4 pieds et sur le haut de
l’étagère.
Bien mettre tous les supports dans les fentes.
Installer les connexions (F) des jonctions des montants au sommet.
Emboité correctement les pièces entre elles par-dessus les connexions (F) et les
montants (B).
Assembler la totalité de la partie supérieur en répétant les étapes.
Pour monter l’étagère en 2 parties, ne pas mettre les connexions (F).
Utiliser les trous des connexions des jonctions des montants pour fixer l’étagère au
mur.
Utiliser des vis et chevilles adaptées au type de mur.
Poser les plateaux (A)
6. Conseils et entretien
MDF : Bois MDF panneau de fibres de bois médium
Les charges les plus lourdes doivent être placées sur les étagères du bas.
Vérifier régulièrement l’état de vos étagères. Si une pièce est détériorée ou usée,
veuillez la remplacer par une pièce identique, en contactant directement votre le
revendeur.
Nettoyage de l’étagère : n’utilisez jamais de produits chimiques, agressifs et
corrosif.
Un simple chiffons humide ou sec fera l’affaire.
Les cartons d’emballage et les éléments en papier tel que le présent manuel
doivent également être recyclés. Ils doivent être déposés dans un centre de
collecte sélective.
Aux termes de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec des
déchets ménagers. Le produit doit être remis à l’un des centres de collecte
sélective prévus par l’administration communale ou auprès des revendeurs
assurant ce service. Eliminer séparément un appareil électroménager
permet d’éviter les retombées négatives pour l’environnement et la santé, et permet de
récupérer les matériaux qui le composent dans le but de les recycler. Pour rappeler
l’obligation d’éliminer séparément les appareils électroménagers, le produit porte le
symbole d’un caisson à ordures barré.
English
Contents
1. Warnings
2. Return and warranty
3. Presentation
4. List of components
5. Assembly
6. Advice and maintenance
Thank you for purchasing the WERKAPRO Heavy Duty Shelf 875kg
Please read all of these instructions carefully before using your product and keep these
instructions.
Anyone wishing to assemble the 5 shelf heavy duty rack must read and understand this
manual.
CAUTION: Any modification of the product or use other than that specified in this
manual may result in malfunction, property damage and physical injury and will void
the warranty.
1. Warnings
THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED BY AN ADULT.
Keep children and pets away during installation.
Do not use solvent-based cleaners or detergents, as this may damage the heavy
duty shelf.
Do not assemble the WERKAPRO shelf if any part is defective or missing, as this
can be dangerous. Please contact your dealer directly to have this done.
Check the shelf regularly to ensure that it is in good condition.
Make sure that the shelf is correctly mounted.
The shelf is not a toy.
Never climb on the shelf. Do not use as a ladder.
Wear gloves when mounting.
Install the shelf on a flat, hard floor.
Fix the shelf to the wall.
2. Return and warranty
Before installation, check that you have received a complete package with no missing
or damaged parts. If any parts are missing or the product has arrived damaged, return it
in its original packaging to the dealer.
ATTENTION: The guarantee of conformity is 2 years under normal use.
3. Presentation
The WERKAPRO shelf consists of 5 shelves with a central reinforcement bar that can
carry up to 175 kilos each, very practical for storing your heavy objects.
Materials:
1) 0.63 mm thick galvanised steel structure with central reinforcing bars per shelf.
2) Thickness of MDF wood panels 4 mm
Dimensions: The shelf measures 180x90x40cm
4. List of parts of the shelf
A. MDF wooden shelf 90 x 40 cm: 5 pieces
B. Upright: 8 pieces
C. Front or rear shelf support: 10 pieces
D. Shelf side support: 10 pieces
E. Central shelf support: 5 pieces
F. Connection of upright joints: 4 pieces
G. Feet and end caps: 8 pieces
5. Assembly
Take 2 connections from the upright joints (B)
Take 2 lateral shelf supports (D)
Insert the 2 supports (D) between the 2 connections of the uprights (B) at the
desired height.
Use a mallet if necessary with a piece of wood for the operation.
Make sure that the elements are well fitted inside the slots.
Repeat the operation
Assemble the 2 sides by installing the shelf supports (C)
Add the central shelf supports (E)
Add the feet and end caps (G) to the 4 feet and to the top of the shelf.
Make sure all brackets are properly seated in the slots.
Install the connections (F) of the upright joints at the top.
Fit the pieces together correctly over the connections (F) and the uprights (B).
Assemble the entire top section by repeating the steps.Pour monter l’étagère en 2
parties, ne pas mettre les connexions (F).
To assemble the 2-piece shelf, leave the connections (F) off.
Use the holes in the connections of the upright joints to fix the shelf to the wall.
Use screws and dowels suitable for the type of wall.
Place the trays (A)
6. Tips and maintenance
MDF: Wood MDF fibreboard medium
The heaviest loads should be placed on the bottom shelves.
Check the condition of your shelves regularly. If a part is damaged or worn, please
replace it with an identical part by contacting your dealer directly.
Cleaning the shelf: never use aggressive or corrosive chemicals.
A simple damp or dry cloth will do.
The packaging cardboard and paper parts such as this manual should also
be recycled. They should be disposed of at a selective collection centre.
Under the terms of its use, the product should not be disposed of with
household waste. The product must be handed in at one of the collection
points provided by the local authorities or at the dealers who provide this
service. Separate disposal of an appliance avoids negative effects on the
environment and health, and allows the materials used to be recovered for recycling. As
a reminder of the obligation to dispose of household appliances separately, the product
bears the symbol of a crossed-out waste bin.
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Langues :
Manuels Support et étagère populaires d'autres marques
Salamander
Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur
Fohhn
Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur
ricoo
ricoo FS0522 Manuel utilisateur
AMSOIL
AMSOIL BMK-22 Guide rapide
Kargo Master
Kargo Master 48220 Manuel utilisateur
Milestone AV Technologies
Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur
