Warmtec VARILLA Manuel utilisateur
v. 1.02
PL
ELEKTRYCZNY GRZEJNIK
ŁAZIENKOWY
EN
ELECTRIC BATHROOM HEATER
Ten symbol ostrzega lub informuje o niebezpieczeństwie. Zignorowanie tego
ostrzeżenia może skutkować wypadkiem Twoim lub innych. Aby ograniczyć
ryzyko obrażeń, pożaru lub porażenia prądem, zawsze postępuj zgodnie
z zasadami bezpieczeństwa podanymi w niniejszej instrukcji.
Symbole użyte w niniejszej instrukcji mają na celu zwrócenie uwagi na możliwe zagrożenia.
Symbole bezpieczeństwa i towarzyszące im objaśnienia muszą być prawidłowo
zrozumiane. Ostrzeżenia same w sobie nie usuwają zagrożeń i nie mogą zastąpić
prawidłowych działań zapobiegających wypadkom.
Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach
Unii Europejskiej.
Opis symboli
PL
Zasady bezpieczeństwa 4
Montaż 6
Obsługa urządzenia 13
Czyszczenie i konserwacja 18
Rozwiązywanie problemów z urządzeniem 18
Ochrona środowiska i recykling 20
19
Specyfikacja techniczna
SPIS TREŚCI
Zobacz najnowszą wersję instrukcji na www.warmtec.pl
Dziękujemy za wybór naszego produktu jakim jest ten elektryczny grzejnik łazienkowy.
a następnie zachować ją na przyszłość.
Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją,
– Należy przestrzegać powszechnie uznanych przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom oraz
załączonych instrukcji bezpieczeństwa.
– Zachowaj wszystkie instrukcje użytkowania i instrukcje bezpieczeństwa, aby móc odnieść się do nich
w przyszłości.
– W przypadku sprzedaży lub przekazania urządzenia, użytkownik zobligowany jest do przekazania
również niniejszej instrukcji obsługi.
– Zawsze upewnij się, że nie wystąpi prawdopodobieństwo przypadkowego włączenia się urządzenia
po jego uprzednim wyłączeniu.
– Zachowaj ostrożność i korzystaj z urządzenia tylko wtedy, gdy jesteś w dobrej kondycji fizycznej.
Nie używaj urządzenia w przypadku spożycia alkoholu, choroby lub po spożyciu innych substancji,
mogących wpływać na stan świadomości
– Bezpiecznikiem musi być wyłącznik różnicowo-prądowy o zmierzonej mocy prądu resztkowego nie
większej niż 30 mA.
– Urządzenie może być podłączone tylko do gniazdka, które jest prawidłowo zainstalowane
i uziemione.
– Nie przeciążaj urządzenia. Nie używaj urządzenia do celów, do których nie jest ono przeznaczone.
– Urządzenie może być używane tylko w określonym zakresie napięcia (patrz tabliczka znamionowa).
– Nie zginaj, nie zgniataj, nie ciągnij ani nie przejeżdżaj po kablu urządzenia, chroń go przed ostrymi
krawędziami, substancjami oleistymi oraz przed przegrzaniem.
– Przestrzegaj wszystkich instrukcji bezpieczeństwa! Pominięcie niektórych procedur może wyrządzić
krzywdę Tobie i innym.
– Nie dotykaj wtyczki sieciowej mokrymi rękami! Z gniazda sieciowego, zawsze wyciągaj trzymając za
wtyczkę, a nie przez kabel.
– Nigdy nie używaj urządzenia w pomieszczeniu, w którym występuje niebezpieczeństwo wybuchu
lub w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów.
– Nie podnoś urządzenia za kabel, ani nie używaj kabla do celów niezgodnych z przeznaczeniem.
– Zawsze przestrzegaj wszystkich obowiązujących przepisów krajowych i międzynarodowych
dotyczących bezpieczeństwa, zdrowia i pracy.
– Przed podłączeniem upewnij się, że zasilanie jest zgodne ze specyfikacją podłączenia tego
urządzenia.
– Sprawdzaj wtyczkę i kabel przed każdym użyciem.
– Postępuj zgodnie z niniejszą instrukcją!
– Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, natychmiast odłącz wtyczkę. Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli
kabel zasilający jest uszkodzony.
– Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania.
– Przed skorzystaniem z urządzenia po raz pierwszy, użytkownik zobligowany jest do zapoznania się
oraz zrozumienia niniejszej instrukcji, w celu bezpiecznego użytkowania.
– Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku niekomercyjnego, jako urządzenie grzewcze
do małych pomieszczeń.
W związku z ciągle trwającymi pracami w celu poprawy jakości wyrobu, do projektu
produktu mogą zostać wprowadzone zmiany, nieuwzględnione w niniejszej instrukcji,
jednak nie pogarszające właściwości użytkowych produktu. Najnowsza wersja instrukcji,
uwzględniająca ewentualne zmiany, dostępna na www.warmtec.pl.
Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji urządzenia, należy zapoznać się
z instrukcją obsługi.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
4Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
– W przypadku uszkodzenia przewodu sieciowego, musi on zostać wymieniony przez producenta lub
jego przedstawiciela serwisowego, bądź przez inne wykwalifikowane do tego osoby, w celu
wyeliminowania źródła zagrożeń!
– Urządzenie nagrzewa się podczas pracy. Istnieje ryzyko obrażeń!
– Urządzenie nie może być używane w pobliżu substancji oraz materiałów łatwopalnych/
wybuchowych
– Jeśli urządzenie nie jest używane, upewnij się, że wtyczka jest wyciągnięta.
– Odłącz zasilanie jeśli chcesz przenieść urządzenie w inne miejsce.
– Urządzenie nie może być zostawione w trybie pracy bez kontroli.
– Przed odłączaniem urządzenia upewnij się, że jest ono wyłączone.
– Urządzenie nie jest przystosowane do użytku zewnętrznego.
– Zawsze miej tę instrukcję obsługi w zasięgu ręki.
– Przy montażu uwzględnij przebieg innych instalacji znajdujących się w lub na ścianach, takich jak
przewody elektryczne, wodne i gazowe.
– Urządzenie nie może być narażone na kontakt z wodą lub innymi płynami.
– Urządzenie nie może być zasilane poprzez zewnętrzne urządzenie przełączające, jak np. regulator
czasowy, ani też podłączane do obwodu prądowego włączanego i wyłączanego z uwagi na ryzyko
pożaru.
– Dzieci w wieku powyżej 3 lat, ale poniżej 8 lat mogą włączać i wyłączać urządzenie, pod warunkiem, że
urządzenie znajdować się będzie lub zainstalowane zostanie w swojej normalnej pozycji użytkowej
oraz jeśli będą pod nadzorem lub zostaną przeszkolone w zakresie bezpiecznego użytkowania
urządzenia i będą świadome wynikających z tego tytułu zagrożeń. Dzieci w wieku powyżej 3 lat, ale
poniżej 8 lat nie mogą podłączać urządzenia, regulować jego pracy, czyścić, lub dbać o utrzymanie
urządzenia.
– Urządzenia nie należy podłączać do adapterów czy też przedłużaczy.
– Urządzenie nie może znajdować się pod naściennym gniazdem elektrycznym.
– Dzieci w wieku 8 lat i powyżej oraz osoby o ograniczonych predyspozycjach fizycznych, sensorycznych
lub umysłowych lub osoby nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia mogą korzystać
z niniejszego urządzenia pod nadzorem lub po uprzednim przeszkoleniu w zakresie bezpiecznego
użytkowania urządzenia, będąc świadomym wynikających z tego tytułu zagrożeń!
– Dzieci w wieku poniżej 3 lat powinny przebywać z dala od urządzenia, chyba że będą one pod stałym
nadzorem!
– Urządzenie nie może służyć dzieciom do zabawy. Czyszczenia i czynności konserwacyjnych
przewidzianych dla użytkownika nie wolno powierzać dzieciom bez nadzoru!
5
Niektóre elementy urządzenia mogą się bardzo mocno nagrzewać, powodując oparzenia.
Zaleca się zachowanie szczególnej uwagi, jeśli w pobliżu znajdują się dzieci lub osoby
wymagające opieki!
Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
6
Skład zestawu
1× 4× 4×
4× 4× 4×
4×
Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
MONTAŻ
Niezbędne lub przydatne narzędzia
2
2
2
2
7
Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
Kolejność montażu akcesoriów
8
jest to strefa 3.
Należy pamiętać o montażu w odpowiedniej strefie łazienki. W przypadku grzejnika Varilla
Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
60 cm
60 cm
225 cm
60 cm
Strefa 1
Strefa 2
Strefa 3
Przed zamontowaniem grzejnika zaznacz otwory na kołki do uchwytów ściennych na
ścianie. Następnie, za pomocą wiertarki wywierć otwory.
mm
515
mm
750
9
Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
2
2
2
2
Suwak można
przesuwać
w górę
i w dół.
10 Instrukcja obsługi - elektryczny grzejnik łazienkowy
Table des matières
Langues :
