Safety Regulations and Appropriate Application:
The VOTRONIC LCD Voltmeter S had been designed according to the valid safety regulations.
Appropriate application is restricted to:
1. Control of commercial types of lead storage batteries (lead-acid, gel, AGM), as well as LiPoFe, of the indicated
nominal voltage and of connected consumers in fixed installed systems.
2. Technically faultless condition.
3. Installation in a well-ventilated room, protected from rain, humidity, dust, aggressive battery gas, as well as in an
environment being free from condensation water.
4. With a rear insulating cover of the display unit.
Never use the unit at locations where the risk of gas or dust explosion exists!
Open-air operation of the unit is not allowed.
Cables are always to be laid in such a way that damage is excluded. Observe to fasten them tightly.Never lay 12 V
(24 V) cables and 230 V mains supply cables into the same cable conduit (empty conduit).
Check live cables or leads periodically for insulation faults, points of break or loosened connections. Occurring
defects must be remedied immediately.
The unit is to be disconnected from any connection prior to execution of electrically welding or work on the electric
system.
If the user is not able to draw from the manual, which characteristic values are valid for a unit or which regulations
are to be observed, a specialist is to be consulted.
The user/buyer is obliged to observe any construction and safety regulations.
Keep children away from the batteries.
Observe the safety regulations of the battery manufacturer.
Ventilate the battery room.
Always use the same car fuses for replacement!
The unit is not equipped with parts, which can be replaced by the user.
Non-observance may result in injury or material damage.
Never use solvents or aggressive household cleaners for cleaning of the display!
The warranty period is 24 months from the purchase date (against presentation of the sales slip or invoice).
The warranty will be void in case of any inappropriate utilisation of the unit, if it is used beyond the technical
specification, in case of improper operation or external intervention. We do not assume any liability for any damage
resulting hereof. The liability exclusion is extended to any service being executed by third, which has not been
ordered by us in writing. Service is to be effected exclusively by VOTRONIC D-36341 Lauterbach.
Declaration of Conformity:
According to the stipulations of the regulations 2006/95/EG, 2004/108/EG, 95/54/EG this product corresponds to
the following standards or standardized documents: EN55014; EN55022 B; DIN14685; DIN40839-1; EN61000-
4-2; EN61000-4-3; EN 61000-4-4.
Subject to misprints, errors and technical modification without notice.
All rights reserved, particularly the right of reproduction. Copyright VOTRONIC 12/12.
Made in Germany by VOTRONIC Electronic-Systeme GmbH & Co. KG, Johann-Friedrich-Diehm-Str. 10, 36341 LAUTERBACH/GERMANY
Phone:
+49
(0)6641
/
91173-0
Fax:
+49
(0)6641
/
91173-
20 E-mail: [email protected] Internet: www.votronic.de 
