Vogue 356175 Manuel utilisateur
356175
356176
680 x 595 x 1770 mm
INDEX
Safety Instructions & Warnings ...................... 1-2
Installation ...................... 3
Description of the Appliance ...................... 4
Operation ...................... 5-7
Troubleshooting ...................... 8
Maintenance and Cleaning ...................... 9
Technical Parameters ...................... 10
1
SAFETY INSTRUCTIONS & WARNINGS
Your safety is of the utmost importance to us. Please make sure that you read
this instruction booklet before attempting to install or use the appliance.
CAUTION
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sensory
or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as;
• Staff kitchen areas in ofces, shops and other working environments;
• Farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
• Bed and breakfast type environments;
• Catering and similar non-retail applications.
WARNING
• Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
• Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• Do not use electrical appliances inside the storage compartments of the appliance, unless they are of the
type recommended by the manufacturer.
• Make sure that the appliance is connected to power supply in accordance with the rating label
• Use an independent grounded socket with 10A or higher, do not connect to transformer or socket
with multiple outlets.
• Make sure socket is grounded properly and do not modify power cord & plug.
• Connect power plug with socket rmly in case of possible risk of re.
• The appliance must be positioned such that the plug is accessible in case accidents occur.
• Do not store or burn gasoline or other inflammables near the appliance in case of possible re.
• Do not store inflammables, explosives, acid & alkaline liquids etc. in the compartment of the appliance.
• Do not operate other appliances in the compartment.
2
SAFETY
• Do not allow child play inside the appliance in case of entrapment.
• Do not allow child hang on the door to play in case of falling of the appliance.
• Do not allow child reach into compressor compartment or touch metal components at rear of the
appliance in case of possible injury. Keep away from water
• Do not spray water on the appliance or wash the appliance by pouring or lling water in case of invalid
insulation and possible electric shock. Be careful of freezing
• Do not touch surface of the liner inside the compartment, especially with wet hand, in case of frozen
injury while the appliance is in operation. Modication on the appliance not allowed
• Do not reconstruct the appliance by yourself which might cause damages to the appliance. Unplug the
appliance under certain conditions
• Unplug the appliance before cleaning & maintenance.
• Unplug the appliance when power cut occurred. Disposal of the appliance
• Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable refrigerant
and blowing gas.
• Before you scrap the appliance, please take off the doors to prevent children trapped.
• Send the appliance to the designated disposal location.
PROHIBITION
• Do not damage the power cord
• Do not disconnect the appliance by pulling power cord rather than pulling the plug.
• Do not set the appliance above the power cord or step on the cord intentionally.
• Put the power cord at right place when moving the appliance. When the power cord is damaged
• Do not use damaged power cord, and get it replaced immediately by manufacturer service agent
or by qualied electrician.
• If needed, extend the power cord with cord of 0.75mm2 or bigger by qualied technician.
3
within 450
450
1775mm
595mm
1770mm
1750mm
680mm
630mm
605mm
685mm
Demonstration for building under the counter:
INSTALLATION
Position
• Do not lean the appliance over 45°when moving it to position.
• The appliance must be put on flat, rm & dry floor or similar noncombustible pad; do not
use the package foam pad.
• Do not expose the appliance to rain
• Avoid locating appliance in moist or damp areas
• Do not use the appliance outdoors or in direct sunlight.
• The appliance must be set with 10 cm wider space around for good ventilation; it is normal for the
housing of the cabinet getting heat when it’s in operation.
• The appliance is designed to either build under the counter or stand alone on the floor.
4
Housing
Shelf
Control Panel
Cover Board
Carbon Filter
Adjustable Foot
Lower Hinge
Door
Handle
Door Seal
Fan
Upper Hinge
Humidifier Box
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
Wine bottles could be stored when you feel cooling inside after the appliance operates around 1 hour.
NOTE:
Shelves, door frame, handle and other accessories could be different according to different models and conguration.
All photos in this manual are for reference. The appliance you buy might not be exactly the same as shown here.
Please refer to the actual product.
5
OPERATION
Start operation
1. CLEANING THE COMPARTMENT Before power on, clean inside of the appliance and check the
drainage pipe in good connection. (For details, please refer to the “Maintenance and Cleaning”)
2. PLACEMENT BEFORE Powering on, level the appliance on the rm & dry floor for at least 30 minutes.
3. POWER ON The appliance start operation and it will cool down inside after 1 hour, otherwise you
should check the power connection.
ON/OFF
1. Keep pressing the key 3 seconds, power down, goes to stand-by mode.
2. Keep pressing the key again 3 seconds to return back to normal working.
LIGHT
Press the key, turn on or turn off the LED lights inside. In stand-by mode, the key is invalid.
within 450
450
1775mm
595mm
1770mm
1750mm
680mm
630mm
605mm
685mm
INSTALLING HANDLE
Install handle to the door frame of the appliance.
The handle is delivered in a separated package with screws together
inside the carton.
1. Reveal two small holes on the door frame from inner side by
pulling out a bit the door seal
2. Aim the handle to the holes and insert the screws from inside
3. Screw them up with screw-driver
4. Put back door seal to cover the screws.
CONTROL PANEL
6
Zone switch
Press the key to switch between upper zone and lower zone for choosing which zone to set temperature. Press the
key once, the LED display in chosen zone flash regularly.
Press up and down key to set temperature. Press the key again; switch to other zone to set temperature
UP
Press the key once, LED Display in regular flash showing current set temperature. Continue pressing to adjust set
temperature, one press increase 1°C. Regular flash quit after 5 seconds detecting no press and new set tempera-
ture saved. LED display return to show actual temperature inside
Down
Press the key once, LED Display in regular flash showing current set temperature. Continue pressing to
adjust set temperature, one press reduce 1°C. Regular flash quit after 5 seconds detecting no press and new set
temperature saved. LED display return to show actual temperature inside.
Child Lock (Combination key)
1. Lock: Press both keys at the same time for 3 seconds to lock.
2. Unlock: Press both keys at the same time for 3 seconds to unlock.
Fahrenheit/Celsius display interchange
Switch temperature display between Fahrenheit and Celsius by pressing the key.
ATTENTION
1. For both upper and lower zone, the cooling temperature could be set from 5°C -22 °C. And lower zone
temperature will equal to or be higher than upper zone.
2. Alarm sound: when the system malfunction occur and alarm sound, press any key on the control panel to
cancel the alarm sound.
3. Temperature sensor failure:
When the temperature sensor failures occur, error code displays. E1 for open circuit; E2 for short circuit.
WINE STORAGE
The appliance equip with independent shelves to allow your collection of wine get mature quietly
and peacefully.
Full beech wood shelves (14 pcs) loading capacity: 169 bottles. (standard Vogue with 750ml )
7
• Loading capacity will vary in terms of different way of bottle arrangement or different bottle sizes.
• Each shelf is designed to put on 1 or 2 layers of wine bottles. More than 2 layers of bottle arrangement on one
shelf are not recommended.
• Each shelf pulls out partly to store wine bottles easily.
• Open the door wide enough before pulling out shelves.
• If the wine cooler would have no load for a long time, it is recommended to power it off, clean it carefully,
and open the door for ventilation.
• Below table is the recommended temperature for wine storing & drinking:
Red Wine 15-18°C
White Wine 9-14°C
Rose wine 10-11°C
Champagne & sparkling wine 5- 8°C
within 450
450
1775mm
595mm
1770mm
1750mm
680mm
630mm
605mm
685mm
8
The appliance makes lots of noise? • Please adjust the front foot, keep the appliance leveling.
• Please keep the appliance a bit space from walls
Liquid flowing sound inside the cabinet? • It is normal because of the refrigerant working inside.
The appliance does not start
• Make sure the appliance is connected to the power
properly.
• Make sure switch on the power.
• The compressor re-starts after 5 minutes for a power cut
Compressor runs continuously? • If no cold is being produced, call the retailer’s aftersale
service.
Door does not seal tightly
• After long time use, the door seal might get stiff &
distorted partially.
1. Heat the door seal with hot-wind blower or hot towel.
2. The door seal get softened and close the door.
The appliance does not cool sufciently?
• Please adjust temperature setting.
• Keep the appliance away from sunlight or heat.
• Please do not open the door frequently.
Unpleasant smells inside cabinet
• A little bit plastic smell for newly-buy appliance is
normal and will disappear after a short time.
• Clean the compartment and ventilate it for a few hours.
Condensate on the glass
door a short time.
• Please do not open the door frequently or for a long time.
• Please do not set the temperature too low.
• High ambient temperature and humidity would cause
condensate.
The light is not working • Check the power supply rst.
• Call the retailer’s after-sale service if the light is broken.
TROUBLESHOOTING
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Vogue Refroidisseur de vin
