Vivtek Dh558 series Manuel utilisateur

—i —

This publication, including all photographs, illustrations and software, is protected under international

be reproduced without written consent of the author.

Disclaimer

The information in this document is subject to change without notice. The manufacturer makes no

representations or warranties with respect to the contents hereof and specifically disclaims any implied

warranties of merchantability or fitness for any particular purpose. The manufacturer reserves the right to

revise this publication and to make changes from time to time in the content hereof without obligation of

the manufacturer to notify any person of such revision or changes.

Trademark Recognition

Kensington is a U.S. registered trademark of ACCO Brand Corporation with issued registrations

and pending applications in other countries throughout the world.

HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or

registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

MHL, the MHL logo, and Mobile High-Definition Link are trademarks or registered

trademarks of MHL licensing, LLC.

All other product names used in this manual are the properties of their respective owners and are

acknowledged.

Ver.:01

—ii —

Important Safety Information

Important:

It is strongly recommended that you read this section carefully before using the projector. These

safety and usage instructions will ensure that you enjoy many years of safe use of the projector.

Keep this manual for future reference.

Symbols Used

Warning symbols are used on the unit and in this manual to alert you of hazardous situations.

The following styles are used in this manual to alert you to important information.

Note:

Provides additional information on the topic at hand.

Important:

Provides additional information that should not be overlooked.

Caution:

Alerts you to situations that may damage the unit.

Warning:

Alerts you to situations that may damage the unit, create a hazardous environment, or cause

personal injury.

Throughout this manual, component parts and items in the OSD menus are denoted in bold font as in this

example:

“Push the Menu button on the remote control to open the Main menu.”

General Safety Information

Do not open the unit case. Aside from the projection lamp, there are no user-serviceable parts in

the unit. For servicing, contact qualified service personnel.

Follow all warnings and cautions in this manual and on the unit case.

The projection lamp is extremely bright by design. To avoid damage to eyes, do not look into the

lens when the lamp is on.

Do not place the unit on an unstable surface, cart, or stand.

Avoid using the system near water, in direct sunlight, or near a heating device.

Do not place heavy objects such as books or bags on the unit.

–iii –

Projector Installation Notice

Place the projector in a horizontal position

The tilt angle of the projector should not exceed 15 degrees, nor should the projector be

installed in any way other than the desktop and ceiling mount, otherwise lamp life could decrease

dramatically, and may lead to other unpredictable damages.

Allow at least 50 cm clearance around the exhaust vent.

Ensure that the intake vents do not recycle hot air from the exhaust vent.

When operating the projector in an enclosed space, ensure that the surrounding air temperature

within the enclosure does not exceed operation temperature while the projector is running, and the

air intake and exhaust vents are unobstructed.

All enclosures should pass a certified thermal evaluation to ensure that the projector does not

recycle exhaust air, as this may cause the device to shutdown even if the enclosure temperature is

with the acceptable operation temperature range.

Minimum 500mm

(19.69 inch)

-15

Minimum 500mm

(19.69 inch)

Minimum 500mm

(19.69 inch)

Minimum 500mm

(19.69 inch)

Minimum 100mm

(3.94 inch)

Minimum 300mm

(11.81 inch)

—iv —

Verify Installation Location

To supply power, the 3-blade (with earthing lead) socket should be used to ensure proper

grounding and equalized ground potential for all of the equipment in the Projector System.

The power code provided with the Projector should be used. In case of any missing item, other

qualified 3-blade (with earthing lead) power cord can be used as substitution; however, do not use

2-blade power cord.

Verify if the voltage is stable, grounded properly and there is no electricity leakage.

Measure total power consumption which should not higher the safety capacity and avoid safety

issue and short circuit.

Turn on Altitude Mode when located in high altitude areas

The projector can only be installed upright or inverted.

When installation the bracket, make sure the weight limit is not exceed and firmly secured.

Avoid installing near air conditioner duct or subwoofer.

Avoid installing at high temperature, insufficient cooling and heavy dust locations.

Keep your product away from fluorescent lamps to avoid malfunction

caused by IR interference

The VGA IN connector should be connected to the VGA IN port. Note that it should be inserted

tightly, with the screws on both sides securely fastened to ensure proper connection of the signal

wire for achieving optimal display effect.

The AUDIO IN connector should be connected to the AUDIO IN port and CANNOT be connected

to AUDIO OUT or other ports like BNC, RCA; otherwise, it will lead to mute output and even

DAMAGE the port.

Install the projector above 200cm to avoid damage.

The power cord and signal cable should be connected before power on the projector. During the

projector starting and operating process, DO NOT insert or remove the signal cable or the power

cord to avoid damaging the projector.

Cooling notes

Air outlet

Make sure the air outlet is 50cm clear of any obstruction to ensure proper cooling.

Air outlet location should not be in front of the lens of other projector to avoid causing illusions.

Keep the outlet at least 100cm away from the inlets of other projectors

The projector generates a massive amount of heat during use. The internal fan dissipates the heat

of the projector when shutting down, and such process may continue for a certain period. After the

project enters STANDBY MODE status, press the AC power button to turn off the projector and

remove the power cord. DO NOT remove the power cord during the shutdown process, as it may

cause damage to the projector. In the meantime, the delayed heat radiating will also affect the

service life of the projector. The shutdown process may vary depending on the model used.

Whatever the case may be, be sure to disconnect the power cord till after the projector enters the

STANDBY status.

Air inlet

Make sure there is no object blocking air input within 30 cm.

Keep the inlet away from other heat sources

Avoided heavy dust area

–v –

Power Safety

Only use the supplied power cord.

Do not place anything on the power cord. Place the power cord where it will not be in the way of

foot traffic.

Remove the batteries from the remote control when storing or not in use for a prolonged period.

Replacing the Lamp

Replacing the lamp can be hazardous if done incorrectly. See Replacing the Projection Lamp on page 36

for clear and safe instructions for this procedure. Before replacing the lamp:

Unplug the power cord.

Allow the lamp to cool for about one hour.

Caution:

In rare cases the lamp bulb may burn out during normal operation and cause glass dust or shards

to be discharged outward from the rear exhaust vent.

Do not inhale or do not touch glass dust or shards. Doing so could result in injury.

Always keep your face away from the exhaust vent so that you do not suffer from the gas and

broken shards of the lamp.

Cleaning the Projector

Unplug the power cord before cleaning. See Cleaning the Projector page 40.

Allow the lamp to cool for about one hour.

Regulatory Warnings

Before installing and using the projector, read the regulatory notices in the Regulatory Compliance on

page 52.

Important Recycle Instructions:

Lamp(s) inside this product contain mercury. This product may contain other electronic waste that

can be hazardous if not disposed of properly. Recycle or dispose in accordance with local, state, or federal

Laws. For more information, contact the Electronic Industries Alliance at WWW.EIAE.ORG. For lamp

specific disposal information check WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

Symbol Explanations

DISPOSAL: Do not use household or municipal waste collection services for

disposal of electrical and electronic equipment. EU countries require the use

of separate recycling collection services.

—vi —

Main Features

Lightweight unit, easy to pack away and transport.

Compatible with all major video standards including NTSC, PAL, and SECAM.

A high brightness rating allows for presentations in daylight or in lit rooms.

Supports resolutions up to UXGA at 16.7 million colors to deliver crisp, clear images.

Flexible setup allows for front, rear projections.

Line-of-vision projections remain square, with advanced keystone correction for angled projections.

Input source automatically detected.

About this Manual

This manual is intended for end users and describes how to install and operate the DLP projector.

Wherever possible, relevant information—such as an illustration and its description—has been kept on

one page. This printer-friendly format is both for your convenience and to help save paper, thereby

protecting the environment. It is suggested that you only print sections that are relevant to your needs.

–vii –

Table of Contents

GETTING STARTED..............................................................................................................................................1

PACKING CHECKLIST .............................................................................................................................................1

VIEWS OF PROJECTOR PARTS................................................................................................................................2

Front-right View...............................................................................................................................................2

Top view—On-screen Display (OSD) buttons and LEDs................................................................................3

Rear view.........................................................................................................................................................4

Bottom view.....................................................................................................................................................5

REMOTE CONTROL PARTS.....................................................................................................................................6

Inserting the Remote Control Batteries...........................................................................................................7

REMOTE CONTROL OPERATING RANGE..................................................................................................................8

PROJECTOR AND REMOTE CONTROL BUTTONS.......................................................................................................8

SETUP AND OPERATION.....................................................................................................................................9

STARTING AND SHUTTING DOWN THE PROJECTOR ..................................................................................................9

SETTING AN ACCESS PASSWORD (SECURITY LOCK)..............................................................................................11

ADJUSTING THE PROJECTOR LEVEL .....................................................................................................................13

ADJUSTING THE ZOOM,FOCUS AND KEYSTONE.....................................................................................................14

ADJUSTING THE VOLUME .....................................................................................................................................14

ON-SCREEN DISPLAY (OSD) MENU SETTINGS..............................................................................................15

OSD MENU CONTROLS .......................................................................................................................................15

Navigating the OSD.......................................................................................................................................15

SETTING THE OSD LANGUAGE.............................................................................................................................16

OSD MENU OVERVIEW........................................................................................................................................17

IMAGE MENU.......................................................................................................................................................20

Computer Menu.............................................................................................................................................21

Advanced Feature.........................................................................................................................................22

White Balance ...............................................................................................................................................23

Color Manager...............................................................................................................................................24

SETTINGS 1MENU...............................................................................................................................................25

Audio..............................................................................................................................................................26

Advanced 1 Feature......................................................................................................................................27

Advanced 2 Feature......................................................................................................................................29

SETTINGS 2MENU...............................................................................................................................................30

Status.............................................................................................................................................................31

Advanced 1 Feature......................................................................................................................................32

Advanced 2 Feature......................................................................................................................................34

MAINTENANCE AND SECURITY.......................................................................................................................36

REPLACING THE PROJECTION LAMP .....................................................................................................................36

Resetting the Lamp .......................................................................................................................................39

CLEANING THE PROJECTOR .................................................................................................................................40

Cleaning the Lens..........................................................................................................................................40

Cleaning the Case.........................................................................................................................................40

USING THE KENSINGTON SECURITY SLOT &USING THE SECURITY BAR .................................................................41

Using the Kensington Security Slot...............................................................................................................41

TROUBLESHOOTING.........................................................................................................................................42

COMMON PROBLEMS AND SOLUTIONS...................................................................................................................42

TIPS FOR TROUBLESHOOTING ..............................................................................................................................42

LED ERROR MESSAGES......................................................................................................................................43

IMAGE PROBLEMS ...............................................................................................................................................43

LAMP PROBLEMS.................................................................................................................................................44

REMOTE CONTROL PROBLEMS.............................................................................................................................44

AUDIO PROBLEMS ...............................................................................................................................................44

HAVING THE PROJECTOR SERVICED.....................................................................................................................45

HDMI Q&A.......................................................................................................................................................46

—viii —

SPECIFICATIONS................................................................................................................................................47

SPECIFICATIONS..................................................................................................................................................47

PROJECTION DISTANCE VS.PROJECTION SIZE......................................................................................................48

Projection Distance and Size Table ..............................................................................................................48

TIMING MODE TABLE ...........................................................................................................................................49

PROJECTOR DIMENSIONS ....................................................................................................................................51

REGULATORY COMPLIANCE ...........................................................................................................................52

FCC WARNING ...................................................................................................................................................52

CANADA..............................................................................................................................................................52

SAFETY CERTIFICATIONS .....................................................................................................................................52

APPENDIX I .........................................................................................................................................................53

RS-232C PROTOCOL..........................................................................................................................................53