Vimar ELVOX PIXEL UP Manuel utilisateur

PIXEL UP

40404 - 40424

Panel with Due Fili Plus audio and audio/video electronic unit, display and alphanumeric keyboard

User Manual

1. Description

Outdoor video entryphone unit with call from contacts list.

The device is equipped with a display and keyboard.

Calls can be made using a contacts list or by entering the extension number to call directly.

The user names can be searched in the contacts list, using the lters by letter or via the system structure.

The display provides visual feedback on the operating phases of the outdoor unit, such as the indications for "call in progress" and

"talking", in addition to that associated with the entry control modules.

2 EN

PIXEL UP: 40404 - 40424

Front view

Hole (size 40x40mm),

for tting an access control reader

(UP), (OK), (DOWN)

3.5” display

Alphanumeric

keyboard

Speaker

Microphone

Video camera (only 40404)

(Cancel), (Key)

LED for light signals:

On: bus busy / Flashing: No

communication

Door open

On: Communication in progress /

Flashing: Call in progress

Brightness sensor (only 40424)

1.1 Features

The audio and audio/video module is equipped with:

- interfacing to acoustic devices used by the hard-of-hearing;

- voice synthesis, for signalling the call state;

- Front LEDs, for signalling the call state;

- light sensor function for automatically adjusting the brightness according to the ambient light.

- zoom & scan function, used to zoom in an scan the areas shown by the camera (only 40404);

- electric lock command, connected directly to the terminals S+ and S- or to the contacts supported by the keyboard relays;

- connection for an additional local push button to open the lock or for a “Door open” signalling sensor (refer to the programming

manual);

The display module is equipped with an installation menu with which the basic speech unit conguration parameters can be

managed. With 3.5" LCD display, with the following features: 320 x 480 pixels, 65K colours, 500 lux.

1.2 Teleloop and control speech synthesis function

The device allows persons with disabilities to listen to the call

audio and receive call status signals via an appropriate hearing

aid.

Enable the hearing aid, referring to its instruction manual.

30/40cm

1.3 Zoom & Scan function (only 40404)

This function lets you zoom and scroll through the areas framed

by the camera, as shown in the following gure, with the buttons

of an indoor unit. Use the internal unit OSD or keys F1/F2 to

focus on the 5 elds available.

PIXEL UP: 40404 - 40424

2. Using the display module

In standby mode the device gives the instructions to follow to access the available features depending on the type of installation.

Currently three options are available for the style

of the home page displayed in stand-by and the

consequent methods of accessing the available

functions. The required page can be set in the

“Navigation” section of the display conguration

menu.

Depending on the programming of the contacts

list, the main screen of the display module will

show the following items: switchboard, contacts

list, entry actuator code and ID to call.

The gures opposite show a completely cong-

ured outdoor station with all the items listed above.

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

Select

Contacts

Porter

Internal

Porter

Contacts

Internal

Extended Navigable Direct

2.1. Calling from the contacts list to an extension

Go to the contacts list

menu:

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

Select

Contacts

Porter

Contacts

Press

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

with switchboard without switchboard

If pre-lters exist, scroll

through the sequence

and select the item in

the contacts list to call.

Press OK to cancel the

current call.

Users

Cancel

2.2 Searching for a name in the contacts list

You can search for a specic name in the contacts list also by using the multi tap function of the keypad.

From the list of names in the contacts list, press the letters forming the name

on the keypad. Each button must be pressed repeatedly until the desired

letter appears on the display.

The name being formed appears at the top of the display.

In this way the display is refreshed, indicating the rst name that satises the

search. Then select the desired name and press OK.

Clearing the name being formed, with button C, restores the initial view.

The multitap function is always active in the screens where a list of users

appears.

4 EN

PIXEL UP: 40404 - 40424

2.3 Calling a Switchboard

To call a switchboard, if congured in the contacts list, there is a quick item in the main menu. In addition, any other switchboards

are accessible as contacts list items.

2.4 Call from keyboard

You can directly enter the extension number you

want to call.

Enter the extension number by following the

indications on the display:

• “OK” sends the call;

• “C” clears the entry.

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

Internal

Contacts

Porter

Internal

Delete

Confirm

If the extension keyed in does not match a valid

number, a warning is issued:

Invalid

2.5 Call information

The device returns

the status information

associated with the call

phase:

Cancel

Ended

Porter

No reply

Calling Talking Call ended No answer

If the system is busy

with another call, the

following is shown:

Busy

PIXEL UP: 40404 - 40424

If the user is busy or

has set the user absent

service, these warnings

are issued:

Busy

Absent

2.6 Contactslistlters

PC conguration software is used to enable a set of lters for targeted access to the sub-sets of the contacts list.

The lters are described below.

2.6.1. Initialspre-lter

This lter lets you

access a section of the

contacts list identied

by the names that start

with the chosen letter.

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

A-B-C

D-E-F

G-H-I

J-K-L

M-N-O

Users

2.6.2. Buildinglter

This lter lets you

access the subset of

users paired with a

specic building.

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

All

Lybra

Buildings

Users

The Building lter can

be combined with the

initials pre-lter.

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

All

Lybra

Buildings

A-B-C

D-E-F

G-H-I

J-K-L

M-N-O

Users

6 EN

PIXEL UP: 40404 - 40424

2.6.3. Stairlter

The Stair lter lets

you access the subset

of users paired with

a specic stair or all

users.

It can be combined with

the two previous lters.

In particular, with the

buildings lter you

obtain:

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

All

Lybra

Buildings

All

Stair A

Stair B

Stair C

Stairs

Users

Stair A

With the buildings and initials lter:

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

All

Lybra

Buildings

All

Stair A

Stair B

Stair C

Stairs

A-B-C

D-E-F

G-H-I

J-K-L

M-N-O

Users

Stair A

Users

Stair A

2.7 Additional information

Additional information is displayed on a contacts list entry when the user hovers over it for more than 3 s.

In order of priority:

• if present, the User Information is displayed

• if there is no string in the Information eld, but

there is one in the Secondary Name eld, then

the latter is displayed;

• if there are no strings in either User Informa-

tion or Secondary Name, and there is another

user with the same ID then the name of this

second user is displayed;

SEARCH BY

NAME

CALL BY No

OPEN WITH

CODE

PORTER

Users

Back

Users

Back

PIXEL UP: 40404 - 40424

3. Entry control

The display gives feedback on the access control mode operation.

This mode is used to activate a previously congured command (e.g. lock, relay, etc.).

(Cancel) key (Key) key

Press the button and the display to go into “Code Entry” mode.

Each time a digit button is pressed, the display will show the digit for a short time and then overwrite it with an asterisk.

The code entered is conrmed by pressing again.

The key is used to cancel any digits entered or if no digits have been entered, to return to the home page.

The device returns

the status information

associated with the

entry control phase:

Code

Delete

Confirm

Code

Delete

Confirm

Code

Delete

Confirm

Access to the mode

for Entry control

Entering code Waiting for

conrmation

After entering a code

two signals appear,

depending on the result

of the operation.

If the code corresponds

to the lock activation

of the local entrance

panel, the door open

icon is displayed

instead of the

completed icon.

Done

Wrong Code

Door Opened

Done Not completed Door Opened

8 EN

PIXEL UP: 40404 - 40424

4. Noticationmessages

The following screen appears in the device start-

up phase and the user must wait for the start-up

phase to complete. Wait for the phase to complete.

If other messages persist, contact the installer.

Starting

5. Conguration

Refer to the PIXEL UP programming manual.

Installation rules

Installation should be carried out by qualied personnel in compliance with the current regulations regarding the installation of

electrical equipment in the country where the products are installed.

Conformity

EMC directive

Standards EN 60065, EN 61000-6-1 and EN 61000-6-3.

REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 – Art.33. The product may contain traces of lead.

WEEE - Information for users

If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product must not be included

with other general waste at the end of its working life. The user must take the worn product to a sorted waste center,

or return it to the retailer when purchasing a new one. Products for disposal can be consigned free of charge (without

any new purchase obligation) to retailers with a sales area of at least 400m2, if they measure less than 25cm. An e󰀩cient

sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device, or its subsequent recycling, helps avoid

the potential negative e󰀨ects on the environment and people’s health, and encourages the re-use and/or recycling of the

construction materials.

PIXEL UP: 40404 - 40424

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Vimar Système d'interphone

Vimar

Vimar ELVOX K40505.R Guide de l'utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 8000 Series Manuel utilisateur

Vimar

Vimar K40910 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar Elvox 12TS Instructions de montage

Vimar

Vimar Elvox Due Fili Plus K40547.E Guide de l'utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX DUE FILI PLUS 1300 Instructions de montage

Vimar

Vimar Elvox 3301 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar Elvox K40517.E Guide de l'utilisateur

Vimar

Vimar 8100 Series Instructions de montage

Vimar

Vimar ELVOX 1283 Instructions de montage

Vimar

Vimar ELVOX 41002 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar Elvox 6142 Instructions de montage

Vimar

Vimar ELVOX 7558/E Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 6611/AU Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX Pixel Up Series Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 13F1 Instructions de montage

Vimar

Vimar Elvax 885E Instructions de montage

Vimar

Vimar Due Fili Plus 7509/M Guide de l'utilisateur

Vimar

Vimar Elvox 40607 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 6570 Instructions de montage

Vimar

Vimar 6341 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar Elvox Petrarca Series Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 7549 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar By-alarm 01700 Manuel utilisateur

Manuels Système d'interphone populaires d'autres marques

Bticino

Bticino LINEA 3000 Manuel utilisateur

MSI

MSI MSI-140 Manuel utilisateur

golmar

golmar Stadio Plus Manuel utilisateur

CyberData

CyberData 011211 series Manuel

Vidos

Vidos duo M1021 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Manuel utilisateur

Dahua

Dahua VTO Series Manuel utilisateur

Elvox

Elvox 5651 Manuel utilisateur

Videx

Videx VIDEOKIT Series Manuel utilisateur

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Manuel utilisateur

Viking

Viking E-35-EWP Manuel utilisateur

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Manuel utilisateur

GRD

GRD MAX V2 Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ADI-250 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone IE-8MD Manuel utilisateur

Perel

Perel EDB4 Manuel utilisateur

Bticino

Bticino Classe 300 Manuel utilisateur