ViewSonic VS16953 Manuel utilisateur

PJ-vTouch-50s

Projector Interactive Kits

User Guide

Model No. VS16953

IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain important information on installing

and using your product in a safe manner, as well as registering your product for future

service. Warranty information contained in this User Guide will describe your limited

coverage from ViewSonic Corporation, which is also found on our web site at http://

www.viewsonic.com in English, or in specic languages using the Regional selection

box in the upper right corner of our website. “Antes de operar su equipo lea cu

idadosamente las instrucciones en este manual”

Thank you for choosing ViewSonic

As a world leading provider of visual solutions, ViewSonic is dedicated to

exceeding the world’s expectations for technological evolution, innovation,

and simplicity. At ViewSonic, we believe that our products have the

potential to make a positive impact in the world, and we are confident that

the ViewSonic product you have chosen will serve you well.

Once again, thank you for choosing ViewSonic !

Compliance Information

Please read before proceeding

• Use only the batteries and power adapter provided by the manufacturer. The use

of unauthorized accessories may void your warranty.

• Do not store your device in temperatures higher than 50°C (122°F).

• The operating temperature for this device is from 0°C (32°F) to 35°C (95°F).

FCC Notice

The following statement applies to all products that have received FCC approval.

Applicable products bear the FCC logo, and/or an FCC ID in the format FCC ID:

GSS-VS15180 on the product label.This device complies with part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation. This

mobiledevice has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequencyenergy

and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interferenceto radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void theuser’s authority to operate the equipment.The antenna(s)

used for this transmitter must not be colocated or operating in conjunction with any

otherantenna or transmitter.

The device was tested and complies to measurement standards and procedures

specified in FCC OET Bulletin 65, Supplement C

FCC SAR Information

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions

for satisfying RF exposure compliance.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other

antenna or transmitter. This equipment should be installed and operated with a

minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body.

The users manual or instruction manual for an intentional or unintentional radiator

shall caution the user that changes or modifications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment.

CE Conformity for European Countries

The device complies with the EMC Directive 2014/30/EU and Low Voltage

Directive 2014/35/EU, R&TTE Directive 1999/5/EC.

Following information is only for EU-member states:

The mark shown to the right is in compliance with the Waste Electrical and

Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE).

The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment as

unsorted municipal waste, but use the return and collection systems

according to local law.

If the batteries, accumulators and button cells included with this equipment,

display the chemical symbol Hg, Cd, or Pb, then it means that the battery has

a heavy metal content of more than 0.0005% Mercury, or more than 0.002%

Cadmium, or more than 0.004% Lead.

European Union Regulatory Conformance

The equipment complies with the RF Exposure Requirement 1999/519/EC, Council

Recommendation of 12 July 1999 on the limitation of exposure of the general

public to electromagnetic fields (0-300 GHz). This equipment meets the following

conformance standards: EN301489-1, EN301489-17, EN55032/24, EN60950-1,

EN300328, EN301893.

We, hereby, declare that this Wi-Fi radio is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

iii

Declaration of RoHS2 Compliance

This product has been designed and manufactured in compliance with Directive

2011/65/EU of the European Parliament and the Council on restriction of the use

of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS2

Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued

by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below:

Substance Proposed Maximum

Concentration Actual Concentration

Lead (Pb) 0.1% < 0.1%

Mercury (Hg) 0.1% < 0.1%

Cadmium (Cd) 0.01% < 0.01%

Hexavalent Chromium (Cr6+) 0.1% < 0.1%

Polybrominated biphenyls (PBB) 0.1% < 0.1%

Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) 0.1% < 0.1%

Certain components of products as stated above are exempted under the Annex III

of the RoHS2 Directives as noted below:

Examples of exempted components are:

1. Mercury in cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent

lamps (CCFL and EEFL) for special purposes not exceeding (per lamp):

(1) Short length (≦500 mm): maximum 3.5 mg per lamp.

(2) Medium length (＞500 mm and ≦1,500 mm): maximum 5 mg per lamp.

(3) Long length (＞1,500 mm): maximum 13 mg per lamp.

2. Lead in glass of cathode ray tubes.

3. Lead in glass of fluorescent tubes not exceeding 0.2% by weight.

4. Lead as an alloying element in aluminium containing up to 0.4% lead by weight.

5. Copper alloy containing up to 4% lead by weight.

6. Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing

85% by weight or more lead).

7. Electrical and electronic components containing lead in a glass or ceramic other

than dielectric ceramic in capacitors, e.g. piezoelectronic devices, or in a glass or

ceramic matrix compound.

ViewSonic®, the three birds logo, OnView®, ViewMatch™, and ViewMeter®are

registered trademarks of ViewSonic®Corporation.

Disclaimer: ViewSonic®Corporation shall not be liable for technical or editorial errors

or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting

from furnishing this material, or the performance or use of this product.

In the interest of continuing product improvement, ViewSonic®Corporation reserves

the right to change product specifications without notice. Information in this

document may change without notice.

No part of this document may be copied, reproduced, or transmitted by any means,

for any purpose without prior written permission from ViewSonic®Corporation.

Product Registration

To meet your future needs, and to receive any additional product information as it

becomes available, please register your product on the Internet at: www.viewsonic.

com.

For Your Records

Product Name:

Model Number:

Document Number:

Serial Number:

Purchase Date:

PJ-vTouch-50s

Projector Interactive Kit

VS16953

PJ-vTouch-50s_UG_ENG Rev. 1A 07-14-17

Product disposal at end of product life

ViewSonic respects the environment and is committed to working and living green.

Thank you for being part of Smarter, Greener Computing. Please visit ViewSonic

website to learn more.

USA & Canada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/

Europe: http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/

Taiwan: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx

Contents

Compliance Information

Please read before proceeding ..............................................................................i

FCC Notice.............................................................................................................i

FCC SAR Information............................................................................................ii

CE Conformity for European Countries.................................................................ii

Following information is only for EU-member states: ............................................ii

European Union Regulatory Conformance............................................................ii

Declaration of RoHS2 Compliance....................................................................... iii

Product Registration.............................................................................................iv

For Your Records .................................................................................................iv

Before Setting Up

Packaged Items

IR Pen Battery Installation.....................................................................................2

Notes for Using IR Pen..........................................................................................2

Setup Procedure

Laser Module Installation.......................................................................................3

Connect Computer to Projector.............................................................................4

Connect Laser Module to Projector.......................................................................5

Adjust Laser Module..............................................................................................6

PJ-vTouch-50S Software Installation ....................................................................8

Startup Calibration Software

Calibration Menu Display.....................................................................................10

Automatic Calibration ..........................................................................................14

Manual Calibration...............................................................................................14

Troubleshooting Guide

Customer Support

Before Setting Up

• Install the projector, white board, and laser module in a location away from bright

light sources such as windows with exposure to direct sunlight.

• Choose a location to install the projector, white board, and laser module away

from other electrical equipment to avoid interference.

• Make sure your box contains all the items listed in the packaged items list. If any

items are missing, please contact your dealer.

Packaged Items

Laser Module unit

x 1

Mini USB (6m) x 1 Mini USB (2m) x 1 IR Pen x 2

vTouch

PJ-vTouch-50s

Quick Start Guide

Gears For Laser Alignment

Gears A

Gears B

Magnet

Laser

Important

中国

http://www.viewsonic.com.cn

电话：4008 988 588

香港

http://www.hk.viewsonic.com

電話：852 3102 2900

澳門

http://www.hk.viewsonic.com

電話：853 2840 3687

台灣

http://www.viewsonic.com.tw

電話：0800 899 880

한국

http://ap.viewsonic.com/kr/

Tel: 080 333 2131

Singapore/Malaysia/Thailand

http://www.viewsonic.com.sg

Tel: 65 6461 6044

India

http://www.in.viewsonic.com

Tel: 1800-419-0959

United States

http://www.viewsonic.com

Tel: 1-800-688-6688

Canada

http://www.viewsonic.com

Tel: 1-866-463-4775

Europe

http://www.viewsoniceurope.com

Australia/New Zealand

http://www.viewsonic.com.au

Tel: 1800 880 818 (AUS)

0800 008 822 (NZ)

South Africa

http://ap.viewsonic.com/za/

Latin America

http://www.viewsonic.com/la/

Chile

Tel: 1230-020-7975

Mexico

Tel: 001-8882328722

Peru

Tel: 0800-54565

Argentina

Tel: 0800-4441185

Puerto Rico & Virgin Islands

http://www.viewsonic.com

Tel: 1-800-688-6688 (English)

1-866-379-1304 (Español)

PJ-vTouch-50s_Rev. 1b 04-07-17

3 cm

Quick start guide Battery Screws

IR Pen Battery Installation

IR Pen uses two AAA batteries.

1. Twist off the top cover of the pen.

2. Insert two AAA batteries into the pen.

3. Twist the top cover of the pen back on.

Replace the battery when the pen begins to function incorrectly.

Notes for Using IR Pen

• Improper usage of the IR Pen may lead to malfunction; please avoid dropping or

disassembling the IR Pen.

• If the IR Pen comes in contact with water or any other type of liquid, switch the IR

Pen off immediately and wipe it dry.

• Avoid exposing the IR Pen to high temperatures or humidity.

Setup Procedure

Laser Module Installation

Install the Laser module approximately 3~5 centimeters above the projection surface

and align it with the center of the image. This product is equipped with magnets that

allow it to be attached to a whiteboard directly. If the module needs to be installed in

a location where magnets cannot be used to attach it, it can be xed into place using

screws.

Notice: For best results, do not install the module more than 5 centimeters higher

than the projection surface.

3 cm

Table des matières

Autres manuels ViewSonic Projecteur

ViewSonic

ViewSonic PJD8353S Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ860-2 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJL9371 Guide de démarrage rapide

ViewSonic

ViewSonic V150-4K Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJL6243 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ5053D Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VPC2-O Series Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ556D Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ513D Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6211P Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6211 VS12618 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PX703HD Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ502 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ755D Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ506D - SVGA DLP Projector Guide de démarrage rapide

ViewSonic

ViewSonic PRO8500 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6210 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ758 Guide de dépannage

ViewSonic

ViewSonic BabyVision Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PRO8500 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6210-3D - XGA DLP Projector Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD8333s Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD5122 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD5126 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur