ViewSonic PJ700 Manuel utilisateur

User Guide

Guide de l’utilisateur

Bedienungsanleitung

(International Spanish)

(Brazilian Portuguese)

(Italian)

(Swedish)

(Finnish)

(Russian)

(Polish)

(Japanese)

(Traditional Chinese)

(Simplified Chinese)

(Korean)

(Arabic)

PJ700

Image Size 31” – 300”

LCD Projector

PJ700

MUTERESET

INPUT

STANDBY/ON

LAMP

TEMP

LAMP

ViewSonic PJ700 i

Contents

For Your Records ............................................................................1

Getting Started

Package Contents ...........................................................................2

Important Safety Warnings ..............................................................3

Projector Components .....................................................................3

Setting up the Projector ...................................................................4

Connecting Input and Output Devices .......................................5

Positioning the Projector ...........................................................6

Adjusting the Projector Angle ....................................................7

Using The Projector ...................................................................8

Control Buttons ................................................................................8

OnView Menus ..............................................................................10

Setup Main Menu ...................................................................10

Input Menu .............................................................................11

Image Menu ...........................................................................11

Options Menu .........................................................................12

No Signal Menu ......................................................................13

Other Information

Specifications ................................................................................14

Timing Chart ............................................................................15

Troubleshooting .............................................................................16

Power Indicator Lights .............................................................18

Screen Messages ....................................................................19

Maintenance ..................................................................................20

Projector Lamp .......................................................................20

Remote Control Battery ...........................................................21

Cleaning Instructions ...............................................................21

Attaching the Optional Handle .................................................22

Customer Support..........................................................................23

Limited Warranty............................................................................24

VIEWSONIC Projector ............................................................24

Appendix

Power Cord Safety Guidelines.......................................................25

FCC Information ............................................................................26

ii ViewSonic PJ700

Figures

Figure: 1 Package Contents.........................................................................................2

Figure: 2 ViewSonic PJ700 Projector..........................................................................3

Figure: 3 System Setup................................................................................................5

Figure: 4 Recommended Projector Distances..............................................................6

Figure: 5 Angle Adjustment ..........................................................................................7

Figure: 6 Projector and Remote Controls.....................................................................8

Figure: 7 Lamp Replacement .....................................................................................20

Figure: 8 Installing the Batteries.................................................................................21

Figure: 9 Attaching the Handle...................................................................................22

ViewSonic PJ700 1

Macintosh, Mac and Power Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc.

Microsoft, Windows, Windows NT, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and other countries.

ViewSonic, the three birds logo and OnView are registered trademarks of ViewSonic Corporation.

VESA and SVGA are registered trademarks of the Video Electronics Standards Association. DPMS

and DDC are trademarks of VESA.

VGA, and XGA are registered trademarks of the International Business Machines Corporation.

ENERGY STAR®is a registered trademark of the U.S. Environmental Protection Agency (EPA).

As an ENERGY STAR®partner, ViewSonic Corporation has determined that this product meets the

ENERGY STAR®guidelines for energy efficiency.

Disclaimer: ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or omissions

contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this

material, or the performance or use this product.

In the interest of continuing product improvement,ViewSonic Corporation reserves the right to

change product specifications without notice. Information in this document may change without

notice.

No part of this document may be copied, reproduced, or transmitted by any means, for any purpose

without prior written permission from ViewSonic Corporation.

Product disposal at end of product life

ViewSonic is concerned about the preservation of our environment. Please dispose of this product

properly at the end of its useful life. Your local waste disposal company may provide information

about proper disposal.

Product Registration

To meet your future needs, and to receive any additional product information as it becomes

available, please register your product on the Internet at: www.viewsonic.com

For Your Records

Product Name:

Model Number:

Document Number

Serial Number:

Purchase Date:

ViewSonic PJ700

VPROJ23081

PJ700-1_UG_340

_______________

2ViewSonic PJ700

Getting Started

Congratulations on purchasing a ViewSonic PJ700 LCD projector! Save the original box and all

packing material for future shipping needs.

Package Contents

• ViewSonic PJ700 LCD Projector

• AC power cords (US, Europe, China)

• ViewSonic Wizard CD-ROM (includes User Guide in PDF format)

• RGB video cable (15-pin mini D-sub connector)

• Audio/Video cable (RCA connectors)

• PS/2 mouse cable

• Quick Start guide

• Attachable handle

• Remote control unit including 3V lithium battery

• Carrying Case

Figure 1: Package Contents

ViewSonic PJ700 3

Important Safety Warnings

• Unplug the projector immediately if you detect an abnormal smell or see smoke.

• Do not look directly into the lighted lens; doing so will cause severe eye injury.

•Keep small children away from the projector. Children can be severely burned by the hot lens.

Also, children are more likely to look directly into the lens.

4ViewSonic PJ700

Setting up the Projector

1Connect the Power Cord and Input/Output Devices.

Make sure that you have properly connected the power and input cables before turning on the

projector. See “Connecting Input and Output Devices” on page 5.

2Remove the lens cap.

3Turn on the Projector.

•Turn on the Power Switch on the side of the projector. The power indicator (LED) lights a

steady orange. See “Using The Projector” on page 8.

4Press the Standby/On button.

•The power LED flashes green during warm-up.

•The power LED lights a steady green after warm-up. The steady green light indicates that the

ViewSonic PJ700 is ready to use.

•To turn off the lamp, press (and hold for 2 seconds) the Standby/On button. The power LED

flashes orange and the unit remains in cool-down mode with the fan on for approximately 1

minute. The power switch on the side of the projector can be turned off when the power LED

lights a steady orange, indicating that cool-down is complete.

5Position the Projector.

•Position the projector on a level and stable surface. Determine the distance the projector will be

from the screen. (See “Positioning the Projector” on page 6.)

•Adjust the angle of the projection by positioning the foot adjusters. (See Figure 5 :"Angle

Adjustment" on page 7.)

6Turn on the Input Devices and select the Input Signal.

•Press either the Input button on the projector control pad or the Video/RGB buttons on the

remote control to select the signal to be projected.

•The selected input signal source displays in the lower right section of the screen.

7Adjust the image size.

•Turn the Zoom ring to adjust the size of the projected image.

8Adjust the Focus.

•Turn the Focus ring to adjust the focus.

9Adjust the Keystone Control.

•If the top of the projected image is not the same width as the bottom, use the Keystone control.

See “Keystone” on page11.

Caution: The projector requires a warm-up period (approximately 45 seconds) after the power is

turned on and a cool-down period (approximately 60 seconds) after the power is turned off.

NOTE: The power cannot be turned on for at least 1 minute after the unit has been turned off. This is

a safety feature.

ViewSonic PJ700 5

Connecting Input and Output Devices

Use Figure 3 below as a guide when connecting input and output devices to the ViewSonic PJ700

projector.

The lines in the figure below demonstrate how various input devices can be connected to the

ViewSonic PJ700 projector. For specific connection instructions, refer to the user guide for your

input device.

Figure 3: System Setup

Air Vent

(exhaust)

Remote control

sensor

Rear foot

adjustor

RGB IN 1 RGB IN 2

CONTROL

RGB OUT

USB

Audio IN 1

Audio IN 2

Audio OUT

S-Video

Video IN

Audio IN L

Audio IN R

Notebook

Computer

Desktop

Computer

Audio speakers

VCR

S-Video VCR

(with built-in amplifier)

6ViewSonic PJ700

Positioning the Projector

ViewSonic PJ700 7

Adjusting the Projector Angle

Adjust the projector angle using the foot adjusters shown in Figure 5 below. See also Keystone under

“Image Menu” on page 11.

1Press the release button to lower the front foot, then tilt the projector up as shown in Figure 5

below.

•The front foot adjusts the vertical height of the projected image.

2Release the button to lock the front foot in place.

3Rotate the rear foot adjuster to align the image.

•The rear foot adjusts the horizontal alignment of the projected image.

Figure 5: Angle Adjustment

Rotate the rear

foot adjuster

Press the release button

to lower the front foot adjuster

Front foot adjuster

Table des matières

Autres manuels ViewSonic Projecteur

ViewSonic

ViewSonic PJ501 - 3 Panel LCD Video Projector Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PS502X Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJL9371 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PG707W Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic Pro8200 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD5352 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VS16953 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6211P Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6543w Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic BRILLIANTCOLOR PJD6241 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VS11822 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ550 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic K701-4K Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6223 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic Precision Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ503D - DLP Projector Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic LiteBird PJ870 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJ750-2 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD5233 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic M1 mini Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJD6253 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PLED-W600 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic PJL3211 VS12417 Guide de démarrage rapide

ViewSonic

ViewSonic PJD8353S Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur