ViewSonic ND4210w Instructions d'utilisation

ViewSonic ND4210w i

ViewSonic und das Drei-Vögel-Logo sind eingetragene Handelsmarken der ViewSonic Corporation.

Tivella und das Tivella-Logo sind Handelsmarken der Tivella Inc.

Cisco ist eine eingetragene Handelsmarke; dieses Dokument enthält eventuell

Dienstleistungsmarken der Cisco Systems, Inc. und/oder ihrer Zweigstellen in den USA und

anderen Ländern.

Firmennamen und Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Firmen.

Haftungsausschluss: ViewSonic Corporation haftet weder für hierin enthaltene technische oder

sprachliche Mängel und Auslassungen noch für beiläufige Schäden oder Folgeschäden, die

durch dieses Material oder die Leistung bzw. Nutzung dieses Produkts entstehen.

Im Interesse der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Produkte behält sich die ViewSonic

Corporation das Recht vor, die Produktspezifikationen ohne Ankündigung zu ändern.

Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten.

Kein Teil dieses Dokuments darf ohne schriftliche Genehmigung der ViewSonic Corporation mit

irgendwelchen Mitteln, zu irgendwelchem Zweck kopiert, vervielfältig oder übertragen werden.

Produktregistrierung

Um Ihren zukünftigen Anforderungen gerecht zu werden und aktuelle Produktinformationen zu

erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt über das Internet: www.viewsonic.com. Sie erhalten

das ViewSonic-Produkt eventuell zusammen mit einer CD-ROM, die ein Registrierungsformular

enthält, welches Sie ausdrucken und dann per Post an die ViewSonic Corporation schicken

oder faxen können.

Produktentsorgung am Ende der Produktlebensdauer

ViewSonic nimmt die Erhaltung unserer Umwelt ernst. Bitte entsorgen Sie das Produkt

ordnungsgemäß, wenn seine Lebensdauer abgelaufen ist. Informieren Sie sich bei Ihrem lokalen

Müllentsorgungsunternehmen über eine angemessene Entsorgung.

Für Ihre Unterlagen

Modellname:

Modellnummer:

Dokumentennummer:

Seriennummer:

Kaufdatum:

ND4210w

VS11571

ND4210w_UG_DEU_REV 1B 11-OKT-2006

_______________

ii ViewSonic ND4210w

Inhaltsverzeichnis

ViewSonic ND4210w iii

EINFÜHRUNG

Inhalt des Lieferkartons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Optionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Anforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Zwei Betriebsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Allein operierend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Über TAS verwaltet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Zwei Kommunikationsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

EINRICHTEN DES NETZWERK-ANZEIGEGERÄTES

Mit einem Switch oder Router verbinden . . . . . . . . . . . . 7

Das Netzwerk-Anzeigegerät einschalten . . . . . . . . . . . . 9

Batterien in die Fernbedienung einlegen . . . . . . . . . . . .10

Anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

MANAGEMENT

Starten der URL-/Netzwerkkonfiguration . . . . . . . . . . . .11

Browserkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

VNC-Client (Management) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

TAS-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

FTP-Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Systemdienstkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

AKTIONEN

Video UDP/RTP Multicast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Video HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Video IPTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Videodatei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Wiedergabeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

VNC-Client (Aktionen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Transparenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Wechseln zu URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

ADMINISTRATION

Erweiterte Videokonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Konfiguration speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Standardeinstellungen/ Zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . 31

Neu starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Firmware aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

HILFE

Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Lizenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Seriennummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

iv ViewSonic ND4210w

ViewSonic ND4210w v

ANHANG

Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Actions [Aktionen] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Help [Hilfe] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Konformitäts- und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . 43

FCC Klasse A Konformitätserklärung

(Vereinigte Staaten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kanadische Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . 44

GOST-R Zertifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Europäische Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . 45

Für Taiwan und sonstige chinesische Märkte . . . . . . 46

China CCC-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

RoHS-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Reinigen des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Haftungsausschluss bei einem Datenverlust . . . . . . . 49

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Beschränkte Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

vi ViewSonic ND4210w

ViewSonic ND4210w 1

EINFÜHRUNG

Wir bedanken uns, dass Sie sich für das ViewSonic®Netzwerk-Anzeigegerät entschieden

haben. Dieser Abschnitt enthält eine Einführung in das ND4210w Netzwerk-Anzeigegerät.

INHALT DES LIEFERKARTONS

Prüfen Sie, ob alle folgenden Artikel angeliefert wurden:

OPTIONALES ZUBEHÖR

Das Wandmontagezubehör ist bei viewsonic.com erhältlich

ANFORDERUNGEN

Das ND4210w Netzwerk-Anzeigegerät benötigt Folgendes:

•ViewSonic ND4210w Netzwerk-Anzeigegerät, an eine Netzstromquelle angeschlossen,

und eine Netzwerk- oder Internetverbindung

• Streaming-Video-Server und/oder Live-Codiergerät

•UmdieVNC Client -Funktion zu verwenden, müssen Sie die VNC-Software (separat

verkauft) auf Ihrem PC installieren

ND4210w Netzwerk-Anzeigegerät

mit abnehmbaren Lautsprechern

Fernbedienung

mit zwei AA-Batterien

Benutzerhandbuch

Schnellstartanleitung Für unterschiedliche

Regionen ausgelegte

Netzleitungen

ZWEI BETRIEBSMODI

ALLEIN OPERIEREND

Diese Konfiguration ermöglicht es dem ND4210w Netzwerk-Anzeigegerät, als unabhängiges, von

einem Server gesteuertes Netzwerkgerät zu funktionieren.

ÜBER TAS VERWALTET

Sie können Tivella Administration Server (TAS) von Tivella (www.tivella.com oder einem Tivella-

Händler/Wiedererkäufer) kaufen. Sie sollten einen TAS-Server verwenden, um mehrere

Netzwerk-Anzeigegeräte remote konfigurieren und verwalten zu können. TAS erlaubt eine

zentralisierte Zeitplanung von Videovorführungen auf mehreren Netzwerk-Anzeigegeräten

sowie Verwaltung und übergangslose Betreibung einer Cisco®ACNS Content Distribution

Networking-Infrastruktur, sofern eine installiert ist. Diese Konfiguration senkt stark die

Wartungskosten, wenn TAS und das Netzwerk-Anzeigegerät mit dem Netzwerk (LAN/WAN)

verbunden werden, wobei TAS als Manager für mehrere Netzwerk-Anzeigegeräte fungiert.

ND4210w

Netzwerk-Anzeigegerät Switch oder

Router

Ethernet-Kabel

TAS

ND4210w

Netzwerk-Anzeigegerät Switch oder Router

PC für die

Steuerung

des TAS

2ViewSonic ND4210w

Autres manuels pour ND4210w

Table des matières

Autres manuels ViewSonic Moniteur

ViewSonic

ViewSonic VG800B - 18" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VP930 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA930-1 VLCDS24020-1W Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic CDE7500 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VPA150 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic Optiquest Q20WB Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic ViewPanel VG191 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic CDP6530 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA1931wa-LED Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA2709M Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX700 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2453mh Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VG1930wm - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VS11359 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic IFP6532 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VP2330WB - 23" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic CDE12 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA1912W - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic SWB8451 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA1926W - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VA902-2 Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VX2781-4K-PRO Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VP2365-LED Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic VP2000S Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation