Videx 4000 Series Manuel utilisateur

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 1 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

Art.4212 Audio/video digital front panel

Wide angle colour

camera

Speaker

Display

Keyboard

Art. 4212V Art. 4212RV

Fig. 1 Front view

12T

GNDV

V2/V

PTE

TRD

+12

GND OC OUTPUT

WIEGAND

GND

RS485

Dry contact output

Capacitor discharge

RS485

BUS TERMINATION

Open

Balanced V1, V2

Coax V2=V

V1 not used

Balance

V.PB.CHIP

Made in Italy

12T

GNDV

V2/V

PTE

TRD

+12

GND OC OUTPUT

WIEGAND

GND

RS485

Dry contact output

Capacitor discharge

RS485

BUS TERMINATION

Open

Balanced V1, V2

Coax V2=V

V1 not used

Balance

V.PB.CHIP

Made in Italy

Voice annunciation

speech adjustment

Speaker

volume adjustment

RS485

bus termination switch

RS485

bus connection terminals

Wiegand

connection terminals

Connection

terminals

Video signal setup

switch

Door Open Relay

Operating Mode jumper Audio balance

adjustment

Microphone

volume adjustment

Fig. 2 Back view

Rev.0.1

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 2 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

Art.4212 Audio/video digital front panel

DESCRIPTION

ART.4212V, ART.4212V/F, ART.4212V/SA, ART.4212

4000 Series Vandal resistant (front plate in brushed stainless with 2mm thickness) digital call panel forVidexVX 2200 digital systems (2 wire

BUS audio, 6 wire BUS video). This panel is compatible with the 4000 Series modular system and has the size of two 4000 Series modules.

Complementing all digital door panels manufactured by Videx is the ability for all users to have their own unique access code (each

apartment can have more than one access code). The access code can have up to six digits and is blind to onlookers. Also,integrated

into the panel is a proximity reader enabling a number of proximity fobs to be stored and used individually or in combination with

the access code to enter the building. In addition to the speaker unit functions, the panel includes a 128 x 64 pixel graphical LCD

display with blue back light (to provide text and graphical messages in multiple languages guiding a visitor through the panel op-

eration) plus a keypad with 18 blue back lit buttons 6 of which are alpha buttons (A..F), 10 are numeric buttons (0..9) plus and

buttons. The tenants can be called by dialling the relevant apartment code.

To complement the visual messages provided from the display, the panel has the voice annunciation facility (optional chip installation)

to supply audio messages concerning the system operation. The built-in camera (excluding Art.4212 and Art.4212R) is a colour CMOS

wide angle camera with white light illumination LED’s (the wide angle camera provides a viewing angle of 170 degrees). The camera

can be set to work with composite video signal (coax cable) or balanced video signal (one twisted pair). Interfaces include a Wiegand

output (for systems based on this interface) plus two serial interfaces (USB and RS-485) both allow for programming and event logging.

The programming menu and the setup menu are protected by two passwords with dierent login levels (the engineer password that

grants full access and the system administrator password that is limited to some specic settings) while if you operate from a PC an“En-

gineer’s Password”is requested to program the unit. A“Trade Code” function is available (for periodic visitors) enabled by the specic

input or by programmable time band and “Direct Call Mode”for small installations (up to 10 apartments).

The memory capacity allows to store up to 998 users data, up to 2800 access codes, up to 2800 proximity keys and up to 4000

events. The front panel nish is brushed stainless steel while the frame nishes are the standard oered in the 4000 Series.

ART.4212RV, ART.4212RV/F, ART.4212RV/SA, ART.4212R

As Art.4212V but using a keypad with 15 blue back lit buttons 3 of which are navigation buttons used for the repertory name facility, 10 are

numeric buttons (0..9) plus and buttons. The tenants can be called by dialling the relevant apartment number or by searching the relevant

name using the repertory name function.

AUDIO/VIDEO VERSIONS

Art.4212V

For 4000 Series mod-

ular system, ush or

surface mounting.

Art.4212RV

For 4000Series

modular system, ush

or surface mounting,

with repertory name.

Art.4212V/F

Flush version.

Art.4212RV/F

Flush version with

repertory name.

Art.4212V/SA

Surface version.

Art.4212RV/SA

Surface version with

repertory name.

AUDIO ONLY VERSIONS

Art.4212

For 4000 Series mod-

ular system, ush or

surface mounting.

Art.4212R

For 4000Series

modular system, ush

or surface mounting,

with repertory name.

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 3 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

Art.4212 Audio/video digital front panel Operation

OPERATION

STANDBY MODE

The display alternates between HOME1 page and logo (if enabled - see "Home 2" on

pag. 8).

HOME1 (shown in Fig. 3)is composed by 4 lines:

• rst line contains date, time and symbol (if enabled - see "RFID" on pag. 12).

Date and time have the format specied by date format and clock format (see pag. 8);

• second, third and fourth lines are edited from Home parameters menu (see "Line 1,

2, 3" on pag. 8) ;

The switching time between HOME1 and logo is specied by Switch parameter on

Home parameters menu (see pag. 8).

Press the “0” button to enter the coded access mode.

Press or (only for 15 button panels) to scroll through the users. (see "Scrolling users" on pag. 3).

Use the numeric keypad followed by to call an apartment (see "Flat" on pag. 7).

Passing a valid and enabled card/fob in front of symbol will open the door.

HOW TO INSERT A CODE

From stand-by mode, pressing “0” will enter the code mode (see Fig. 4).

Every inserted digit is displayed as a dot. will conrm the code.

The following codes can be entered:

• Master code to enter Programming menu (see "Master" on pag. 10);

• Admin code to enter Programming menu with restricted permission (see "Admin"

on pag. 10);

• Trade code to open door (if enabled - see "Trade" on pag. 10);

• a valid Access code , the door will be open, or “NOT FOUND!” message will appear.

To delete digits or exit page press .

HOW TO CALL AN APARTMENT

From stand-by mode, enter a at number (see Fig. 5).

Each digit will be displayed. Pushing will conrm the at number.

If at number is present in memory and user is enabled then a call request is made, or

“NOT FOUND!” message will appear.

To delete digits or exit page press .

SCROLLING USERS

From stand-by mode, pressing or will begin scrolling. The highlighted central line is the selected user: pressing or will

make a call request.

For 15 button panel version scrolling is made using or , for 18 button version “A” and “C” buttons are used.

Callers can press a lettered key to jump to users beginning with that letter. The letter will appear next to the

abc

symbol.

If no users are found with that letter the panel will revert to the previous selection.

HOW TO MAKE A CALL

A call request can be made by either scrolling the user name or entering the at num-

ber. When a call is in progress the panel will show“Calling”as in Fig. 6.

The “CALLING” message alternates with at number (if user has made a call by typing

number) or name (if the scroll was used).

If bus is busy or intercom is not present, “BUSY!” message will appear on the screen. If

no answer after 40 seconds the call will be cleared.

If the call is answered a conversation can begin.

10:30 29/12/2015

VIDEX ELECTR.

FLAT 3

WELCOME

Fig. 3

to conrm

to canc

Code: • • • • • •

Fig. 4

123

to conrm

to canc

Fig. 5

calling

Fig. 6

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 4 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

The display will be as per Fig. 7. The conversation timeout is programmable parameter

speech time (see "Speech time" on pag. 9) in seconds. If the door is released this

time is reduced to 10 seconds.

When the door is released, the animation appears on the screen and to the right of that

the following information is displayed:

• Flat number or name;

• block Id (if system works in MAIN MODE - see "Panel mode" on pag. 11);

• oor (if in NORMAL MODE - see "Mode" on pag. 11);

To delete a call request or close a converastion press . The panel will show the

“CALL END” message.

HOW TO TYPE TEXT

Text typing with Art.4212 is similar to mobile phone text typing. This table shows the characters and symbols that can be typed by

pressing one or more times the keypad numeric push buttons. The alphabetic push buttons “ ”, “ ” and “ ”are used for special

functions:

-“ ”to scroll back;

-“ ”to scroll forward;

-“ ”to alternate between capital and lower case letters.

For instance, to type the name“VIDEX” it is necessary to press:

3 times “8” button =“V”;

3 times “4” button =“I”;

1 times “3” button =“D”;

2 times “3” button =“E”;

2 times “9” button =“X”;

The cursor moves forward when, after inserting a character, the same button is not pressed for more than one second or a dierent

button gets pressed.

Press no. of

times

Key

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1space . & ! : = # @ " 1

2a b c 2

3d e f 3

4g h i 4

5j k l 5

6m n o 6

7p q r s 7

8t u v 8

9w x y z 9

0+ - * , 0 • _

Scroll back

Alternate between capital and lower case

Scroll forward

ACOUSTIC SIGNALS

Name Signal Event

Key Tone Single beep Key press.

Overow Tone/

Error Tone

Quadruple quick beep • When user inserts a numeric value that exceed the maximum value;

• When searching a user by letter and no users are found (last inserted character

is deleted);

• When saving data to memory fails.

Tag Tone Double beep When a fob or a card is passed in front of RFID antenna.

Save Tone Long single beep When saving data in memory is successful.

Open Door Tone Triple beep When door is opened.

1 CONCIERGE

Fig. 7

Art.4212 Audio/video digital front panel Operation

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 5 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

PROGRAMMING

TO ENTER PROGRAMMING MODE

From standby mode:

• press “0” to enter the coded access mode;

• enter the Master code (with engineer permissions - see "Master" on pag. 10) or Admin code (with limited permissions - see

"Admin" on pag. 10);

• press to enter the code or to delete characters or exit access code mode;

• if entered code isn’t stored in memory, panel will show “NOT FOUND!”.

ADDING USERS

From Programming menu (Fig. 8):

• press “1” to enter the user menu;

• then press “2” to add a new user;

• The adding a new user routine is dierent depending on on if the panel mode is

COMPATIBILITY MODE or NORMAL MODE:

» In COMPATIBILITY MODE, user can add elds in following order:

NAME -> FLAT -> CODE -> FLOOR -> ENABLE -> PHONE -> BLOCK (only in MAIN

MODE);

» In NORMAL MODE:

NAME -> FLAT -> FLOOR -> ENABLE -> PHONE -> BLOCK (only in MAIN MODE);

• At the end of the routine the system checks if the user can be saved to memory.

New item is invalid when Phone ID and Block ID are equal to another one in memory and the at number doesn’t match. In this

case a “ALREADY IN MEMORY” message will appear.

To modify users please refer "User parameters" on pag. 7.

CODE MANAGEMENT

This routine is only valid in NORMAL MODE. When in COMPATIBILITY MODE, please refer to "User parameters" - "Code" on pag. 7.

From Programming menu:

• press “1” to enter the user menu then “1” to modify a user.;

• nd the user by name or at;

• press “3” and enter in User Code menu;

HOW TO ADD A CODE

• press “3” to add a code;

• insert code;

• if code is not already in memory, display will show “ITEM SAVED”, or “ALREADY IN MEMORY” with corresponding acoustic signals.

Note: if in Code + fob mode. Adding a code will automatically be followed by inserting a fob.

HOW TO MODIFY A CODE

• press “1” to modify a code;

• insert code. If searched code is present, panel enters user Code modify page;

• press “1” to enable or disable code;

• press “2” to edit the code;

• type access code;

• press to save or to delete characters or exit edit mode without saving. If code is not already in memory, display will show

“ITEM SAVED”, else “ALREADY IN MEMORY” with corresponding acoustic signals.

HOW TO DELETE A CODE

• press “2” to enter in User Code Delete menu;

• press “1” to delete single item or “2” to delete all codes linked with selected users;

» if user has previously selected the “All” option, panel will delete all codes linked with selected user and “DELETED MESSAGE” will appear;

» if user has previously selected “Single” the panel will enter the User Code Search:

› if searched code is present, panel will show”ITEM SAVED” message;

› if searched code isn’t present in memory, panel will show “NOT FOUND!”.

QUICK CALL

This feature allows the user to set a favorite user (only one) to be called quickly by simply pressing the button.

The call will begin only if the selected user is enabled (see user parameter "Enable" on pag. 7 ).

NOTE: this function is only available for Art.4212RV, Art.4212RV/F, Art.4212RV/SA and Art.4212R.

1: 2: 3:

4: 5: 6:

Prog. Menu fw version X.X.X

Fig. 8

Art.4212 Audio/video digital front panel Programming

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 6 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

SETTING QUICK CALL USER

• enter programming mode as Master (see "How to insert a code" on pag. 3);

• from the main programming (Fig. 8), press “1” to enter the user menu;

• then press “3” for the scrolling user menu (the current quick call shows the icon after the name);

• User the scroll keys and then press to select the user. The message “ITEM SAVED” will appear if the parameter is correctly saved.

DELETING QUICK CALL USER

• enter programming mode as Master;

• from the main Programming menu (Fig. 8), press “1” to enter the user menu;

• then press “4”to delete the parameter from the memory. The message “ITEM DELETED” will appear if the parameter is correctly

removed.

KEY MANAGING

From Programming menu:

• from the main menu press “1” to enter the user menu;

• select user searching by name or at;

• Press “8” to enter user tag menu;

HOW TO ADD A KEY

• press “3” to add a key: the dislpay will show “INSERT KEY” as shown in Fig. 9

• pass the key over the symbol;

• if key is not already in memory display will show “ITEM SAVED”, or “ALREADY IN

MEMORY”with corresponding acoustic signals.

NOTE: when security mode is Code + Fob it is not possible to add a fob in this way. It

must be added with a code in the code menu..

HOW TO MODIFY A KEY

• press “1” to enter the User Tag Search menu;

• press “1” to search by number or “2” to search by key;

» if user has previously select search by number option, he has to enter the key number;

» if user has previously select search by key option, he has to pass card/fob over the symbol;

• if searched key is present, the user tag modify page will appear: pressing “1” to enable/disable the key;

• press to save or to exit without saving.

If searched key isn’t present in memory, panel will show “NOT FOUND!”.

HOW TO DELETE A KEY

• press “2” to enter the User Tag Delete menu;

• press “1” to delete single key or “2” to delete all keys linked with selected users;

» if user has previously select “All”, all keys associated with that user will be deleted, “DELETED MESSAGE” will appear;

» if user has previously select “Single” a search will be needed to locate the key:

› press “1” to search by number or “2” to search by key;

– if user has previously selected search by number, the key number must be entered;

– if user has previously selected search by key, pass the card/fob over the symbol.

› if searched key is present, panel will show ”ITEM SAVED” message;

› if searched key isn’t present in memory, panel will show “NOT FOUND!”.

to exit

Insert key

Fig. 9

Art.4212 Audio/video digital front panel Programming

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 7 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

PROGRAMMING PARAMETERS

USER PARAMETERS

User par. menu Parameter Name Programming Method Permission Default value

1: Usr User name By panel and PC software All “ “

2: Flat Flat By panel and PC software All /

3: Code Code By panel and PC software All /

4: Fl. Floor By panel and PC software All /

5: En. Enable By panel and PC software All Enabled

6: Ph. Id Phone Id By panel and PC software Only Engineer /

7: Bl. Id Block Id By panel and PC software Only Engineer /

8:Tag Tag By panel and PC software All /

USER NAME

The user name can be up to 16 characters long and is displayed

during searching and calling.

Modify routine

• select user searching by name or at;

• press “1” button to enter into edit mode;

• type name;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without save.

FLAT

The at number is entered by the visitor to call a at. It can be 1

to 6 digits long.

Modify routine

• select user searching by name or at;

• press “2” button to enter into edit mode;

• type at number;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without save.

CODE

Access Code is entered by the user to open the door.

Modify routine depends on Mode setting: in COMPATIBILITY

MODE only one code is possible per user. Pressing “3” will allow

the code to be edited.

In NORMAL MODE multiple codes can be assigned to a user.

This routine is described in "Code management" on pag. 5

In both cases codes can be from 3 to 6 digits using keys 0 - 9. It

can be disabled by leaving it blank.

Modify routine (only for COMPATIBILITY MODE)

• select user searching by name or at;

• press “3” to enter into edit mode;

• type new access code;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

FLOOR

The oor eld displays the oor number of the user called. It is avail-

able only in NORMAL MODE and can be any value from“1”to“250”.

Modify routine

• select user searching by name or at

• press “4” to enter into edit mode;

• type oor number;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without save.

ENABLE

It species whether User is enabled or not. If a visitor tries to call

a disabled user typing the at number, display will show “NOT

FOUND” otherwise the intercom for that at will be called. In-

tercom specied by Phone Id and Block Id.

Modify routine

• select user searching by name or at;

• press “5” to enter into edit mode;

• press “5” to enable or disable;

• press to save or to exit edit mode without save.

PHONE ID

The phone ID represents the address of the intercom to call (Set

by the 8 way dip switches in the intercom).

Modify routine

• select user searching by name or at;

• press “6” to enter into edit mode;

• type Phone Id number;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without save.

BLOCK ID

Block Id eld species the address of Art.2206N. It can assume

values from “1” to “15”. This eld is visible only if the panel is set

to MAIN MODE (see "Panel mode" on pag. 11).

Modify routine

• select user searching by name or at;

• press “7” to enter into edit mode;

• type Block Id number;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without save.

TAG

The tags (key or fob) allow users to open the door. Three fob

code lengths are supported (2, 3 & 4 bytes). It is specied by Tag

width parameter (see "Fob width" on pag. 12).

User can be linked to more than one access code. The modify

routine is described in "Quick call" on pag. 5.

Art.4212 Audio/video digital front panel Programming

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 8 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

HOME PARAMETERS

Home par. menu Parameter Name Programming method Permission Default value

1: Line 1 Line 1 By panel and PC software All /

2: Line 2 Line 2 By panel and PC software All /

3: Line 3 Line 3 By panel and PC software All /

4: Home 2 Home 2 By panel and PC software All Disabled

5: Switch Time Switch time By panel and PC software All 2 s

LINE 1, 2, 3

Each line can be up to 16 characters long and will appear on the

main screen in standby. Enter the string and press . The have

a blank line enter one or more space characters.

Modify routine

• press “1”, “2” or “3” to enter into edit mode;

• enter the string;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

HOME 2

To enable a second screen which can display a logo.

Modify routine

• press “4” button to enter into edit mode;

• press “4” to enable or disable;

• press to save or to exit edit mode without saving.

SWITCH TIME

Time delay when switching between the two main screens.

Modify routine

• press “5” to enter into edit mode;

• enter time is seconds: it must be between“1“ and “250”;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

TIME PARAMETERS

Time par. menu Parameter Name Programming method Permission Default value

1: Clock Clock format By panel and PC software All 0-23

Clock By panel and PC software All /

BST/GMT Enable/disable By panel All Enabled

2: Date Date format By panel and PC software All European

Date By panel and PC software All /

Day By panel All /

3: Trade Trade enable By panel and PC software All Disabled

Trade start By panel and PC software All /

Trade end By panel and PC software All /

4: Relay Time Relay time By panel and PC software Only Engineer 2 s

5: Speech Time Speech time By panel and PC software Only Engineer 120 s

CLOCK FORMAT

It changes the clock format shown on the home page.

Select either 12 hour or 24 hour clock format.

Modify routine

• press “1” to enter the clock menu;

• press “1” to enter into edit mode;

• press “1” to switch from 1-12 to 0-23 and viceversa;

• press to save or to exit edit mode without saving.

CLOCK

Set the time on the door panel.

Modify routine

• press “1” to enter the clock menu;

• press “2” to enter edit mode;

• enter the hour, minutes and seconds (all elds are composed of

two digits). After entering two digits to set the hour it automat-

ically advances to the minutes and then to seconds.If in 12 hour

clock format, after seconds it is possible to select AM/PM;

• After setting the last parameter the time will be saved.

Art.4212 Audio/video digital front panel Programming

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 9 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

Art.4212 Audio/video digital front panel Programming

BST/GMT ENABLE/DISABLE

Enable or disable BST/GMT automatic Summer/Winter time

adjustment.

Modify routine

• press “3” to enter edit mode;

• in edit mode, press “3” to enable or disable the facility;

• press to save or to exit edit mode without saving.

DATE FORMAT

It changes the date format shown on the home page.

The date can either be in EU (dd/mm/yy) or US (mm/dd/yy) format.

Modify routine

1. press “2” to enter the date menu;

2. press again “1” to enter into edit mode;

3. press “1” to switch from EU to US and viceversa;

4. press to save or to exit edit mode without saving.

DATE

Set the date in the call panel.

Modify routine

• press “2” to enter the date menu;

• press “2” to enter edit mode;

• rst eld will be day when in EU format or month when in US

format. All elds are two digits. After entering the two digit

number it will automatically advance to the next eld;

• after setting the last parameter time will be saved.

DAY

Set the day of the week.

Modify routine

• press “3” to enter edit mode;

• in edit mode, press “3” repeatedly to scroll through the days;

• press to save or to exit edit mode without saving.

TRADE ENABLE

Enables the trade facility working in conjunctions with the trade

start and trade end time band and the TRD connection terminal.

When the TRD connection is shorted to 0V or the time is within

the trade time band setting it is possible for a user to type in the

trade code to open the door.

Modify routine

• press “3” to enter the trade menu;

• press “1” to enter edit mode;

• press “1” to enable or disable the facility;

• press to save or to exit edit mode without saving.

TRADE START  TRADE END

The beginning and end times of the trade time band.

Modify routine

• press “3” to enter the trade menu;

• press “2” or “3” to enter edit mode;

• enter the hour, minutes and seconds (all elds are composed

of two digits). After entering two digits it will automatically

advance to the next eld. FORMAT is 12 hour then then you

will be able to enter AM or PM after the seconds eld.

• After setting the last parameter the time will be saved.

RELAY TIME

This parameter species how long the relay remains energised

when the activated.

Modify routine

• press “4” to enter edit mode;

• edit relay time: it must be between“1“ and “255”;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

SPEECH TIME

This parameter species the maximum speak duration. From 1

to 255 seconds”.

Modify routine

• press “5” to enter edit mode;

• edit relay time: it must be between“1“ and “255”;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

66250203 - V4.4 - 15/05/22

- 10 -

4000 Series Vandal Resistant Range

Art.4212 - Installation instructions

CODE PARAMETERS

Code par. menu Parameter Name Programming method Permission Default value

1: Master Master By panel and PC software Only Engineer 111111

2: Trade Trade By panel and PC software Only Engineer 000000

3: Admin Admin By panel and PC software Only Engineer 222222

4: Manage Trade Card / By panel and PC software Only Engineer /

MASTER

The master code must to between 3 to 6 digits and must also

be dierent from the admin, trade and user codes. Entering the

correct master code will switch the panel in to programming

mode with engineer permissions.

Modify routine

• press “1” to enter into edit mode;

• insert new code;

• press ;

• insert the same code to conrm;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

TRADE

The trade code works within the trade time band and only when

TRD is shorted to 0V.

It must be between 3 to 6 digits and dierent to all other codes.

Entering the correct code when the above requirements are

met will open the door for the programmed time.

If the code is left blank the “Clear” button will open the door

during the active trade time.

Modify routine

• press “2” to enter into edit mode;

• insert new code;

• press ;

• insert the same code to conrm;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

ADMIN

The admin code will switch the door panel in the programming

mode similar to the master code but with restricted permissions.

The code must to between 3 to 6 digits and dierent from all

other codes.

Modify routine

• press “3” to enter into edit mode;

• insert new code;

• press ;

• insert the same code to conrm;

• press to save or to delete characters or exit edit mode

without saving.

MANAGING TRADE CARD

Add, edit or delete proximity cards which can be used for trade

purposes only during active timeband settings.

Add routine

• press “4” to enter into edit mode;

• press “3” to add and then present a card to the reader when

asked;

• press to exit edit mode.

Art.4212 Audio/video digital front panel Programming

Autres manuels pour 4000 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Videx Système de sécurité

Videx

Videx DINB100-SA v2 Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur