Victorinox NIGHT VISION II Manuel utilisateur

NIGHT VISION II

The Night Vision II watch makes use of

Light Emitting Diode (LED) for its ﬂashlight

and soft dial lighting. LEDs last longer than

conventional incandescent bulbs, and are

more durable and energy-efficient.

Please note that the battery life

of the lighting functions is

signiﬁcantly reduced with greater

use.

4 5

SETTING THE DATE AND THE TIME

PULL-OUT CROWN

A. Pull out the crown to the middle position (2).

B. Turn the crown away from you until the date showing is the day

before the desired setting.

C. Pull out the crown to the fully extended position (3) and rotate

toward you. When midnight is reached, the date will advance to

the desired date. Continue to turn the crown until the desired

time is set. Remember that the date advances at 12.00 midnight

not 12.00 noon.

D. Push back the crown in to its normal position (1). The date and the

time are now set.

TO SET TIME ALONE: Refer to instructions “C”.

Pusher for

Lighting

Functions

Crown

LED Light

Functions

Locator Beacon

Function

2. Extended Light Mode

Two quick pushes of the pusher activates the

white LED. Light will automatically de-

activate after 2 minutes, or you can turn light

off by pressing the pusher once.

3. Signal Mode

Three quick pushes of the pusher will cause

the white LED light to strobe (150 p/min.) for 2

minutes. To deactivate prior 2 minutes, press

pusher once.

4. Intense Signal Mode

Holding the pusher for 5 seconds will activate

an intensiﬁed LED strobe that ﬂashes contin-

uously. Intense signal mode is brighter than

normal Signal Mode ﬂashing (60 p/min.). To

deactivate, press pusher for 5 seconds.

LIGHTING FUNCTIONS

1. Dial Illumination Mode

One quick push of the pusher will activate

the soft blue LED light. The angle of the

light directs it to reﬂect off the crystal for

maximum visibility of the dial and hands.

Note: During the Dial Illumination Mode,

please note that the other lighting functions

(2-3-4) cannot be activated.

WATER RESISTANCE

Please check the indication of water resistance on the case back of

your Victorinox Swiss Army watch and carefully read the corre-

sponding explanation from the following list:

5. Locator Mode

Red LED locator beacon is positioned at the 6 o’clock marker and

blinks once every 10 seconds. An easy way to ﬁnd your timepiece.

6. Battery End of Life Mode (EOL)

Red LED locator beacon positioned at the 6 o’clock marker will ﬂash

3 times every 10 seconds indicating lighting batteries should be

changed.

7. Battery Consumption

Your Night Vision II timepiece has a built-in feature to protect battery

consumption if the pusher used to operate the LED is accidentally

pressed (for example in luggage or coat pocket, etc.). If the pusher is

pressed for more than 30 consecutive seconds, the lighting feature

will shut off automatically.

Water-resistant to 30 meters

(100 feet/3 ATM). Will with-

stand rain or splashes of

water but should not be worn

while showering, swimming

or diving.

Water-tested to 50 meters

(165 feet/5 ATM). Suitable

for showering or swim-

ming in shallow water.

Water-tested to 100 meters

(330 feet/10 ATM). Suitable

for swimming or snorkeling.

Water-tested to 200 meters

(660 feet/20 ATM). Suitable

for swimming, snorkeling

or skin diving.

Water-tested to 300 meters

(990 feet/30 ATM). Suitable

for swimming, snorkeling

or scuba diving.

Water-tested to 500 meters

(1,650 feet/50 ATM). Suitable

for swimming, snorkeling

or scuba diving.

BATTERY

Lighting – The lighting module of your Night Vision II watch oper-

ates off of a separate battery power source (1 battery cell - 3 volt

Lithium batteries CR 2032).

Watch Movement – The watch movement is powered by a 1.55 volt

silver oxide watch battery. When the battery is low, the second hand

will effect four second jumps. Worn Batteries should be replaced

immediately. It is recommended to use original batteries. Battery

change should be performed by a qualiﬁed technician who should

also check the condition of the gaskets at the same time. Battery is

not covered by the warranty.

Please use an authorized Victorinox Swiss Army service center in

the event either the light module or watch battery requires replace-

ment.

Autres manuels Victorinox Montre

Victorinox

Victorinox STARTECH ST-4000 Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox CHRONO - RESET Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox TELEMETER Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox CHRONOGRAPH Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox Chrono Classic XLS MT Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox Ronda 5030.D Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox JOURNEY 1884 Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox SEAPLANE Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox Chrono Classic XLS MT Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox ST-4000 CHRONO Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox chrono classis 1/100 Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox I.N.O.X. Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox Swiss Army Timepiece Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox AIRBOSS MACH 9 Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox ALLIANCE MOONPHASE Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox I.N.O.X. Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox CHRONO CLASSIC XLS ALARM Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox HUNTER MACH 3 Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox SWISS AIR FORCE Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox Night Vision II Caractéristiques techniques

Victorinox

Victorinox MECHANICAL WATCH Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox 24003 Guide d'installation

Victorinox

Victorinox NIGHT VISION CHRONOGRAPH Manuel utilisateur

Victorinox

Victorinox CHRONO 251.262 Manuel utilisateur

Manuels Montre populaires d'autres marques

Pandora

Pandora WATCH2 Manuel utilisateur

Casio

Casio QW-4343 Manuel utilisateur

Suunto

Suunto X6 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko N830 Manuel utilisateur

MotionX

MotionX 365 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuel utilisateur

QCY

QCY Watch GTC Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuel utilisateur

Esq

Esq Watches Guide d'installation

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuel utilisateur

Timex

Timex W-214 Manuel utilisateur

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuel utilisateur

LORUS

LORUS W590 Manuel utilisateur

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuel utilisateur

Casio

Casio 5594 Manuel utilisateur

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuel utilisateur

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuel utilisateur