9
AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ
Lire le manuel d'utilisation complètement avant de
faire fonctionner l'unité
• Écarter mains et pieds de toutes pièces mobiles lorsque
la table est en service.
• Ne pas essayer d'ajuster la hauteur ou l'inclinaison de la
table lorsqu' un chargement est sur la plate-forme.
• Ne jamais se tenir debout sur la table.
• Retirer la charge avant d'effectuer toute réparation sur la
table.
• N'utiliser que les pièces fournies ou approuvées par le
fabricant.
• Toujours utiliser tous les freins de roues lorsque la table
ne va pas être bougée.
• Ne jamais excéder la capacité de chargement maximum
de 135 kg (300 pounds).
• Lechargementdoitêtre uniformément réparti pourgarantir
une stabilité maximale.
• Toujourss'assurer quela visd'ajustement dehauteur soit
bien serrée aprés que la table a été montée ou abaissée.
• Tout manquement à la suite de ces lignes directrices
peut causer des blessures personnelles.
INSTRUCTIONS DE RECÉPTION
Chaque unité est minutieusement testée et inspectée
avant expédition. Toutefois, il est possible que l'unité soit
endommagée pendant le transport. Si un dommage est
constaté durant le déchargement, le noter sur la facture de
chargement.
Retirertout lematériel d'empaquetage etles sangles,et
inspecter l'unité de nouveau pour constater tout dommage.
Si le dommage est évident, remplir immédiatement une
plainte avec le transporteur!
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
1) Placer la table de travail proche de l'aire de travail
voulue.
TABLE DE TRAVAIL BASCULANTE
MODÈLE WT-2424 & WT-2221
2) Bloquer les roulettes.
3) Desserrer la vis d'ajustement de hauteur et ajuster la
table de travail à la hauteur désirée en utilisant le volan
situé sur la base.
4) Serrer la vis d'ajustement de la hauteur.
5) Ajuster l'angle d'inclinaison de la table à la position
voulue en utilisant le volan situé directement sous le
plateau de la table.
6) Placer la charge sur la table.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
1) Positionner la table prés de l’aire de travail désirée.
2) Bloquer les roues.
3) Ajuster la hauteur ou corriger le niveau en appuyant
sur le bouton situé sur la colonne centrale et en le
faisant glisser vers le haut ou vers la bas.
4) Desserrer le bouton d’ajustement de l’inclinaison sous
la plate-forme. Incliner le plateau à l’angle désiré et
resserrer.
5) Placer le chargement sur la table
TABLE DE TRAVAIL BASCULANTE
MODÈLE WT-2424 & WT-2221
MANUEL
D'UTILISATION
Revisé09-04 16-126-107
Une compagnie dévouée á résoudre les problèmes
ergonomiques et de prise en charge de matériel depuis
1955.
Solutions Ergonomiques
Instructions pour le Montage des Roulettes ....10
Identification des pièces et shéma (WT-2424) .11
Liste des pièces et shéma (WT-2221) ..........12
Contenu
Avertissements et instructions de sécurité.... 9
Instructions de réception .............................. 9
Instructions de fonctionnement ..................... 9
F
R
A
N
Ç
A
I
S
VESTIL MANUFACTURING CORPORATION
2999 North Wayne Street
Angola, IN 46703 USA
Phone (260) 665-7586 • Fax (260) 665-1339
