Vasco DigiPass 270 Manuel utilisateur

INIT PIN input and user PIN change (Initialization)
Identification Code
Signature
Modification of Your PIN
Unlocking e DigiPass
Storage and use of device
2
3
4
5
6
6
■e Digipass can be turned on by pressing the button
and holding it press, the button.
■If you press the same sequence once again the Digipass
will be turned off.
■e device is going to shut down automatically if inactive
for about 30-40 seconds.
■e access to all the Digipass functions is gained after
you input your five digit PIN code.
■e initial PIN code of the Digipass is 00000. It must be
changed by you personally when turning on the Digipass
for the first time.
■If Your Digipass has come to the wrong hands, it will be
blocked after three wrong PIN input attempts.
JSC “PNB Banka”
DP270 User’s Guide
1
DigiPass 270 User’s Guide

INIT PIN input and user PIN change (Initialization)
e Digipass can be used to sign documents only after the INIT PIN is changed to the user-defined PIN.
Before you start the procedure, please think of Your PIN (five digits).
To change INIT PIN you have to do the following:
CommentsDisplayAction№
1PIN e device prompts You to input initial
PIN (INIT PIN).
Input Your INIT PIN2XXXXX -
If INIT PIN is correct:3NEW PIN e device prompts You for PIN, which is
going to available only to You.
Input Your PIN4XXXXX -
Repeat the input of
Your PIN
5
PIN CONF e device prompts You to repeat the input.
If new PIN entered
correctly;
6NEW PIN CONF e Digipass initial PIN change was
successful.
XXXXX e message FAIL appears, when repeated
PIN does not matches first entered PIN.
You will be offered to input a new PIN
again (p.4).
Press the button
and holding it press,
the button.
2
JSC “PNB Banka”
DP270 User’s Guide

Identification Code
To get the identification code you have to do the following:
CommentsDisplayAction№
If PIN is correct:3APPLI -
For identification code
acquiring input code 1.
4APPLI 1
e device prompts to enter operation code:
1 – identification;
2 – signature.
-
Device will display
6–digit identification code
5XXXXXX When working in the PNB Internetbank, the
identification code must be entered in the
appropriate form of PNB Internetbank, in to
the field:
PASSWORD of identification table or CODE
of Digipass device
Press button .
Device will display
4-digit ‘return code’.
6XXXX When working in the PNB Internetbank, the
return code should match the one on the
screen of PNB Internetbank. If codes are
identical, You are working with genuine
PNB Internetbank.
1PIN e device prompts You for PIN.
Input Your PIN2XXXXX -
3
JSC “PNB Banka”
DP270 User’s Guide
Press the button
and holding it press,
the button.

Signature
In the PNB Internetbank account management system you can either save the payment for later signing
or sign it right away. e payment will be saved in the Documents menu. e documents that are ready
for signing can be gathered in groups. is can be done by marking the corresponding payments in
the appropriate form in the Indicators column.
Attention! A group can contain no more than 10 payments. When a group is formed, click on the
Sign button on the bottom of the screen. A form for group signature will appear on the screen of your
computer display.
To get the electronic signature you have to do the following:
CommentsDisplayAction№
Input Your PIN2XXXXX -
If PIN is correct:3APPLI - e device prompts to enter operation code:
1 – identification;
2 – signature.
For electronic signature
acquiring input code 2.
4APPLI 2 -
Input the 10-digits
signature parameter
6XXXXXXXXXX -
Digipass will display
8-digit electronic signature
7XXXXXXXX e eight digit combination is Your
electronic signature. You have to input it
into the appropriate form offered by
PNB Internetbank and afterwards click
the button Sign.
5e device prompts to enter 10-digits
signature parameter code generated by
PNB Internetbank into Digipass.
1PIN e device prompts You for PIN.
4
JSC “PNB Banka”
DP270 User’s Guide
Press the button
and holding it press,
the button.

Modification of Your PIN
Before you start the procedure, please think of your new PIN (five digits).
To change PIN you have to do the following:
CommentsDisplayAction№
1
Input Your PIN2 -
If PIN is correct:3APPLI - -
e device prompts You for NEW PIN.Press the button
and hold it within few
seconds
4NEW PIN
-Enter Your NEW PIN code5XXXXX
e Digipass initial PIN change was
successful.
If new PIN has been
entered correct
8NEW PIN CONF
e device prompts You to repeat the input.Repeat the input of
Your PIN
6PIN CONF
e message FAIL appears, when repeated
PIN does not matches first entered PIN.
You will be offered to input a new PIN
again (p.5).
-7 XXXXX
PIN e device prompts You for PIN.
5
JSC “PNB Banka”
DP270 User’s Guide
Press the button
and holding it press,
the button.

Unlocking e DigiPass
CommentsDisplayAction№
1LOCK PIN
CodE 1
e device reports that it is blocked. To
unlock PUK1 code is required.
(Respectively for message CodE 2 –
requires a PUK2 code)
Enter2LOCK PIN e device offers you to enter the unlock
code received from the Bank (PUK1 or PUK2).
After you entered the
correct PUK:
3NEW PIN e device prompts you to enter the PIN
code created by you.
Enter the PIN code
created by you.
4XXXXX
PIN CONF e device prompts you to enter the PIN
code created by you again.
Re-enter the PIN code
created by you.
5
e PIN change was successful.
Remember the new PIN for use later.
If the new PIN twice
entered correctly:
7NEW PIN CONF
-
-6 XXXXX Message FAIL occurs when a re-entered
PIN code does not match your own PIN.
You will be asked to enter the new PIN
code again (see p.4).
Storage and use of device
DigiPass is an electronic device with liquid crystal display. It is not recommended to store DigiPass at
temperatures below -10 °C. It is not allowed to use DigiPass at temperatures below 0 °C.
6
JSC “PNB Banka”
DP270 User’s Guide
Press the button
and holding it press,
the button.
Table des matières
Autres manuels Vasco Clavier


















