V-tech V.Smile Pocket Power Pack Manuel utilisateur

POWERPACK

Dear Parent,

VTech®

, with the introduction of our V.Smile

Pocket

™

, offers parents a

fun, healthy alternative to the world of hand-held video games. We know that

children enjoy the “big kid” feeling that comes with owning one’s very own

hand-held system, and we also understand parents’ reluctance to put these

toys into their children’s hands. Children want more independent play as they

get older, and parents want to feel comfortable that this play is providing

healthy, fun and educational benefits to their children.

With V.Smile

Pocket

™

– an educational hand-held video game system

designed for 5-8 year-olds –

VTech®

continues its tradition of providing

unique and fun alternatives to the existing video game systems. The V.Smile

Pocket

™

combines age-appropriate educational content with high-tech

graphics and fun game play to provide a state-of-the-art experience that kids

and parents will both love. Also, V.Smile

Pocket

™

can be played both on-the-

go as a hand-held unit, or plugged directly into your TV for a shared, at-home

game play experience.

Both the V.Smile

Pocket

™

and the V.Smile

™

TV Learning System work with

the full library of

VTech®

Smartridges

™

, each based on popular children’s

characters that engage and encourage your child to play while learning. The

library continues to grow, as

VTech®

seeks to provide parents with an almost

endless selection of wholesome video games that meet the individual needs

and likes of their children.

VTech®

we are proud to provide you with a much-needed solution to the

video game dilemma, as well as another innovative way for your child to learn

while having fun. We thank you for trusting

VTech®

, with the important job of

helping your child explore a new world of learning!

Sincerely,

Your Friends at

VTech®

To learn more about the V.Smile

Pocket

™

and other

VTech®

toys, visit www.

vtechkids.com

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the VTech® V.SMILE Pocket™ Powerpack !

The VTech® V.SMILE Pocket™ Powerpack is the smart way to keep your

V.SMILE Pocket™ playing for hours. Never worry about running out of

battery life, and enjoy great game play anytime you want.

INCLUDED IN THIS PACKAGE

• One VTech® V.SMILE Pocket™ Recharging Dock

• One VTech® 4.8V Rechargeable Battery Pack

• One VTech® 10V 1A AC/DC Adaptor

• One battery door (designed for use with the rechargeable battery pack )

• One User’s Manual

WARNING: All packing materials such as tape, plastic sheets, wire ties

and tags are not part of this toy and should be discarded for

your child’s safety.

INTRODUCTION

Recharging Dock

User’s

manual

10V 1A AC/DC

Adaptor

4.8V Rechargeable

Battery Pack

Battery Door

PRODUCT FEATURES

DC Power Jack Use this to connect a 10V 1A AC/DC Adaptor (It’s

recommended that an adult attach the adaptor to

the electrical supply.)

Charging Indicator Indicator will flash when the V.SMILE Pocket™ is

being charged. After the battery is fully charged,

the charging indicator light will stop flashing and

remain lit-up.

GETTING STARTED

RECHARGABLE BATTERY PACK INSTALLATION

1. Make sure the V.SMILE Pocket™ is turned OFF.

2. Locate the battery cover on the back of the unit.

3. Remove the screws of the battery cover with a screwdriver or a coin,

and slide the door open.

4. Make sure V.SMILE Pocket™ battery compartment is empty. Insert

VTech® 4.8V rechargeable battery into the compartment with the

rounded side down, and the flat side of the battery pack facing up as

indicated in the diagram.

5. Replace the included battery door that is specified for use with

rechargeable battery pack.

6. Make sure battery cover is securely attached with screws.

PRODUCT FEATURES

AC/DC Power Jack

Recharging Dock

Charging Indicator

CHARGING V.SMILE POCKET™ WITH VTech® 4.8V

RECHARGEABLE BATTERY PACK

1. Use an AC/DC adaptor and we recommend the use of the included

VTech® 10V 1A AC/DC adaptor.

2. Attach the power jack to the back of V.SMILE Pocket™ Recharging Dock

and plug the AC/DC adaptor into a wall socket. (It is recommended that

an adult attached the AC/DC adaptor to electrical supply.)

3. Insert the included VTech® 4.8V rechargeable battery pack into V.SMILE

Pocket™. ( Refer to the above BATTERY INSTALLATION procedures )

4. With the V.SMILE Pocket™ turned off, pop it into the rechargeable dock

and recharge the battery pack.

5. The Charging indicator will flash when the V.SMILE Pocket™ is

charging.

6. The Charger will take approximately 2-3 hours to fully charge the battery

pack. After the battery is fully charged, the Charging indicator will be

lit-up. You’re ready to play!

IMPORTANT NOTE:

• Make sure the V.SMILE Pocket™ is turned OFF before attaching it to

the recharging dock.

• When using rechargeable battery pack for the first time, it is

recommended to allow approximately 2-3 hours to fully charge the

rechargeable battery before use with the above procedure.

• The V.SMILE Pocket™ can be removed from the recharging dock anytime

during the charging period and the unit will operate with a partial

charge.

• Keep the connector pin on the charger and the metal contact on the

Rechargeable Battery Pack clean for optimum performance.

• Disconnect product from the transformer or adaptor before cleaning.

• It is recommended that an adult attach the AC/DC adaptor to electrical

supply.

• CAUTION: For indoor and dry location use only.

GETTING STARTED

• The use of an adaptor will override the batteries. When the toy is

not going to be in use for an extended period of time, unplug the

adaptor.

• The 2AA Batteries or Vtech 4.8V Rechargeable Battery Pack will not

recharge when powered with the AC/DC adaptor. Recharging Dock

required for charging.

• The 10V AC/DC adaptor (included) is for use with the Battery Recharger

only. Do not use it for the V.SMILE Pocket™ or other products.

Warning : Do not allow any metal to touch the metal contact of the

rechargeable battery or contact pins of the Charger.

BATTERY NOTICE

• Do not try to recharge non-rechargeable batteries.

• Rechargeable batteries are only to be charged under adult

supervision.

• Do not mix different types of batteries.

• Do not mix new and used batteries.

• Only use batteries of the recommended or equivalent type.

• Always insert batteries properly matching the plus (+) and minus (-)

signs.

• Batteries that have run out of energy must be removed from the toy.

• Do not short-circuit the supply terminals.

• Do not use more batteries than recommended.

• Do not dispose of batteries in fire, as batteries may explode or leak.

• Remove batteries from the toy if it will not be used for an extended

period of time.

STANDARD GUIDELINES FOR ADAPTOR TOYS AND

ELECTRONICALLY OPERATED PRODUCTS

The toy and electrically operated product is not intended for use by

children under 5 years old.

• As with all electrical products, precautions should be used and observed

during handling and use to prevent electric shock.

• Only use the recommended adaptor with the toy.

• The transformer is not a toy.

• Never clean a plugged-in toy with liquid.

• Never use more than one adaptor.

• Do not leave the toy plugged-in for extended periods of time.

GETTING STARTED

CARE & MAINTENANCE

1. Keep your Recharging Dock clean by wiping it with a slightly damp

cloth. Never use solvents or abrasives.

2. Keep it out of direct sunlight and away from direct sources of heat.

3. Remove the batteries when not using it for an extended period of time.

4. Avoid dropping it. Never try to dismantle it.

5. Always keep the Recharging Dock away from water.

TROUBLESHOOTING

Problem Solution

The Charging indicator

does not light while the

V.SMILE Pocket™ unit is

on the Recharging Dock.

Inspect the AC/DC Adaptor: Check that the

plug is securely connected to the Adaptor

jack of the charger and the adaptor

connected to the main AC power.

Lift up the V.SMILE Pocket™ and then

place it back down on the charger. Make

sure that the V.SMILE Pocket™ is touching

the switch on the front of Recharging

Dock.

Check that the rechargeable battery is

correctly installed in the V.SMILE Pocket™.

Make sure the connector pins on the

charger and the metal contact on the

rechargeable battery pack are clean and

free of debris.

TECHNICAL SUPPORT

If you have a problem that cannot be solved by using this manual,

we encourage you to visit us online or contact our Consumer Services

Department with any problems and/or suggestions that you might have.

A support representative will be happy to assist you. Before requesting

support, please be ready to provide or include the information below:

• The name of your product or model number (the model number is

typically located on the back or bottom of your product).

• The actual problem you are experiencing.

• The actions you took right before the problem occurred.

Internet : www.vtechkids.com

Phone : 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada

OTHER INFO

DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY

VTech® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no

responsibility for any damage or loss resulting from the use of this

handbook. VTech® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers

assume no responsibility for any loss or claims by third parties that may

arise through the use of this software. VTech® Electronics North America,

L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss

caused by deletion of data as a result of malfunction, dead battery, or

repairs. Be sure to make backup copies of important data on other media

to protect against data loss.

Company: VTech® Electronics North America, L.L.C.

Address: 1155 West Dundee Rd., Suite 130, Arlington Heights, IL 60004 USA

Phone : 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada

NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will

not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment oﬀ and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

OTHER INFO

2005 © VTech

Printed in China

91-02145-000

Table des matières

Autres manuels V-tech Jouet

V-tech

V-tech Smart Start Premier Plus Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Alphabet Tap Tap Bus Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Toot Toot Drivers Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Play and Learn Fun Fair Manuel utilisateur

V-tech

V-tech PreComputer Prestige Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Animal Rhymes Storytime Manuel utilisateur

V-tech

V-tech V.Smile Motion: Scooby Doo Manuel utilisateur

V-tech

V-tech CoComelon Go!Go! SmartWheels Grocery Store Track... Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Thomas & Friends Sodor Fun Time Station Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Move & Zoom Racer Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Princess Magical Learning Wand Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Fishing For Phonics Instructions de montage

V-tech

V-tech Explore & Crawl Learning Cub Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Me Mo Mo Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Switch & Go Triceratops Race Car Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Knights Of Knowledge Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Pop 'n Sing Apple Manuel utilisateur

V-tech

V-tech 80-101900 - Touch & Learn Storytime Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Alphapillar Manuel utilisateur

V-tech

V-tech V.Smile: Ratatouille Remy s New Recipes Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Winnie the Pooh - Play & Learn Laptop Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Rock & Ride Unicorn Instructions de montage

V-tech

V-tech Zip Zap Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Toot-Toot Friends Pony & Friends Stable Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manuel utilisateur

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur