V-tech Lolibirds Manuel utilisateur
Instruction Manual
TM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Grow with VTech(101x127)bw1P-V2.pdf 1 08/18/2014 9:29:01
2
INTRODUCTION
Meet your new best friend, LoLibirds!
I love to go on adventures! Sit me on your shoulder by using the
magnetic shoulder pad, and carry me with you wherever you go! I
like to chitchat, talk to me and I will repeat what you say in a funny
voice or sing back to you. Move me up, down & upside down to hear
me make fun sounds and sing. I like to get dizzy!
Off/Shoulder Mode/
Cuddle Mode Switch
Record
Button
Magnetic
Shoulder Pad
Music
Button
3
INCLUDED IN THIS PACKAGE
• LoLibirds
• Magnetic Shoulder Pad
• Quick Start Guide
WARNING:
All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,
removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part
of this toy and should be discarded for your child’s safety.
NOTE: Please save this Instruction Manual as it contains important
information.
NOTE: This toy bird has reduced volume to adhere to safety
regulations for close-to-the-ear toys.
Pull out and discard the packaging lock.
Turn the packaging lock anticlockwise
several times.
Unlock the Packaging Locks:
4
GETTING STARTED
The batteries included are for demo purposes only. Please replace
the low capacity Try Me batteries with new batteries for the best
performance. Slide the Off/Shoulder Mode/Cuddle Mode Switch to
the Shoulder Mode or Cuddle Mode position to start.
Battery Removal and Installation
1. Make sure the unit is turned OFF.
2. Locate the battery cover on the back of the unit. Use a
screwdriver to loosen the screw and then open the battery cover.
3. If used batteries are present, remove these batteries from the
unit by pulling up on one end of each battery.
4. Install 2 new AAA (AM-4/LR03) batteries following the diagram
inside the battery box. (For best performance, alkaline
batteries or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are
recommended).
5. Replace the battery cover and tighten the screw to secure.
5
IMPORTANT: BATTERY INFORMATION
• Insert batteries with the correct polarity (+ and -).
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable
batteries.
• Only batteries of the same or equivalent type as recommended
are to be used.
• Do not short-circuit the supply terminals.
• Remove batteries during long periods of non-use.
• Remove exhausted batteries from the toy.
• Dispose of batteries safely. Do not dispose of batteries in fire.
RECHARGEABLE BATTERIES:
• Remove rechargeable batteries (if removable) from toy before
charging.
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult
supervision.
• Do not charge non-rechargeable batteries.
WARNING:
Adult assembly required for battery installation.
Keep batteries out of reach of children.
6
Disposal of batteries and product
The crossed-out wheelie bin symbols on products and
batteries, or on their respective packaging, indicates they
must not be disposed of in domestic waste as they contain
substances that can be damaging to the environment and
human health.
The chemical symbols Hg, Cd or Pb, where marked,
indicate that the battery contains more than the specified
value of mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) set out
in the Batteries and Accumulators Regulation.
The solid bar indicates that the product was placed on the
market after 13th August, 2005.
Please dispose of your product and batteries responsibly.
In the UK, give this toy a second life by disposing of it at a small
electricals collection point* so all of its materials can be recycled.
Learn more at:
www.vtech.co.uk/recycle
www.vtech.com.au/sustainability
* Visit www.recyclenow.com to see a list of collection points near you.
PRODUCT FEATURES
1. Off/Shoulder Mode/Cuddle Mode Switch
To turn the unit ON, slide the Off/
Shoulder Mode/Cuddle Mode Switch
to the Shoulder Mode or Cuddle Mode
position. To turn the unit OFF, slide
the Off/Shoulder Mode/Cuddle Mode
Switch to the OFF position.
2. Automatic Shut Off
To preserve battery life, this toy will automatically power down
after several seconds without input. The unit can be turned ON
again by pressing any button.
NOTE: If the unit powers down while playing, please install a
new set of batteries.
ACTIVITIES
1. Shoulder Mode Play
Slide the mode switch to Shoulder Mode.
Place the magnetic shoulder pad on your
shoulder under your t-shirt. Then, place
your LoLibirds over your t-shirt above the
magnetic shoulder pad. The magnetic
shoulder pad will keep your LoLibirds
perched on your shoulder. Press the
Record Button or the Music Button to play
with your LoLibirds (see #3 and #4 below).
7
2. Cuddle Mode Play
Slide the mode switch to Cuddle Mode.
Connect the magnetic shoulder pad to the
bottom of your LoLibirds for safekeeping.
Cuddle with your LoLibirds or place your
LoLibirds on a flat surface to play. Turn
your LoLibirds upside down or shake
your LoLibirds for fun reactions. Press the
Record Button or the Music Button to play
with your LoLibirds (see #3 and #4 below).
3. Record and Playback
There are two ways to record and change
your voice. LoLibirds can record and
playback your voice in a silly way or
translate your voice into bird tweets.
Silly Voice: Press the Record Button once.
Wait for your LoLibirds’ eyes to turn blue
and the recording music to complete. Then,
talk, sing or make funny sounds. Your
LoLibirds will then playback your recording
in a silly way.
Bird Tweets: Press the Record Button
two times quickly. Wait for your LoLibirds’
eyes to turn blue and the recording music
to complete. Then, talk, sing or make funny
sounds. Your LoLibirds will translate your
recording into bird tweets.
LoLibirds can record up to 10 seconds.
If you finish your recording before 10
seconds, press the Record Button again
to stop the recording and hear your silly
8
playback.
4. Fun Sounds and Music
Press the Music Button on your LoLibirds’
wing to hear delightful birdy music and fun
bird sound effects.
9
CARE & MAINTENANCE
1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.
2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat
sources.
3. Remove the batteries if the unit will not be in use for an extended
period of time.
4. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit
to moisture or water.
TROUBLESHOOTING
If for some reason the unit stops working or malfunctions, please
follow these steps:
1. Turn the unit Off.
2. Interrupt the power supply by removing the batteries.
3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries.
4. Turn the unit On. The unit should now be ready to use again.
5. If the unit still does not work, install a new set of batteries.
If the problem persists, please contact our Consumer Services
Department and a service representative will be happy to help you.
Table des matières
Autres manuels V-tech Jouet
V-tech
V-tech Innotab 3 Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Smart Start Future Manuel utilisateur
V-tech
V-tech AlphaBit s Letters n Lights Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Chat n Learn Friends Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Animals Pet Hotel Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Stack & Learn Elephant Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Roll & Learn Activity Suitcase Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Safari Sounds Karaoke Instructions de montage
V-tech
V-tech Marble Rush Manuel utilisateur
V-tech
V-tech KidiBeats Drum Set Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Kidizoom camera Connect Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Precomputer Power PAD Manuel d'installation et d'exploitation
V-tech
V-tech Go Go Smart Wheels 2-in-1 Race Track Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Drivers Garage Instructions de montage
V-tech
V-tech Lightning McQueen Learn & Go Manuel utilisateur
V-tech
V-tech V.Smile Baby Backyardigans Big Backyard... Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Disney Sofia the First WAVE & LEARN MAGIC... Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Smart Medical Kit Manuel utilisateur
V-tech
V-tech 4-in-1 Learning Letters Train Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Bigtop Laptop Manuel utilisateur
