V-tech Kidizoom camera Connect Manuel utilisateur

User’s Manual
© 2015 VTech
Printed in China
91-003007-007 UK

C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Grow with VTech(105x148)bw1P-V2.pdf 1 08/18/2014 9:35:53

3
INTRODUCTION / INCLUDED IN THIS PACKAGE
INTRODUCTION
Kidizoom®Action CamTM is a light and multi-functional action camera
just for children! Take photos and shoot videos and add built-in cartoon
and distortion effects, play games or create stop motion movies!
Use the included waterproof case to take photos in the rain or under
water, or attach the camera to a bike and lm your adventures. You can
also mount it on a skateboard!
Capture your adventures, wherever you are!
DISCLAIMER:
Adult supervision is recommended when the camera is being used by a
child during activities involving bikes, skateboards or any other sports.
We do not advise performing any stunts or tricks or any other dangerous
activities when using the camera.
When using the camera on a bike, skateboard, or any other vehicle,
obey all rules of the road, signals and signs and stay away from trafc
or groups of people.
Place the camera in a position where your child will not be tempted to
play with it whilst riding.
VTech claims no responsibility for any misuse or failure to follow these
guidelines.
INCLUDED IN THIS PACKAGE
• 1 Kidizoom®Action CamTM (with built-in Li-ion polymer battery*)
• 1 Waterproof Case
• 1 Camera Holder
• 1 Bike Mount
• 1 Mounting Attachment
• 1 Adhesive Flat Mount
• 2 Double-Sided Adhesive Tape Strips
• 1 micro-USB Cable
• 1 Wrist Strap
• 1 User’s Manual
*Battery is not replaceable.

4
Waterproof Case Camera Holder
Mounting Attachment Adhesive Flat Mount
Double-Sided
Adhesive Tape Strips
Bike Mount
Wrist Strapmicro-USB Cable
Kidizoom®Action CamTM
WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets,
packaging locks and tags are not part of this toy, and
should be discarded for your child’s safety.
The battery in this product must not be disposed of with household
waste. This battery is recyclable, please follow your local recycling
regulations.
The toy is only to be connected to Class II equipment bearing the
following symbol .
NOTE: Please keep user’s manual as it contains important
information.
INCLUDED IN THIS PACKAGE

5
PRODUCT LAYOUT AND BUTTONS
V
T
E
C
H
K
I
D
I
Z
O
O
M
D
I
G
I
T
A
L
C
A
M
E
R
A
Left button
OK button
Right button
PRODUCT LAYOUT AND BUTTONS

6
Master Power Switch
When the switch is set to 0 , the unit is disconnected from the battery
and the battery will not charge. Move the switch to 1 to connect the
unit to the battery to allow it to charge and switched on.
Note: It is not necessary to move the switch to the off position when the
camera is in daily use. Only move the switch to the off position when the
camera isn’t in use for an extended period of time.
Camera button
Press this button to switch to camera mode or to take a photo in camera
mode.
Video button
Press this button to switch to video mode or start / stop the video
recording in video mode.
Home (On / Off) button
Press this button to turn the camera on. Hold this button for 2 seconds
to turn it off.
While the camera is on, press this button to go to the home menu or go
back to the previous submenu.
OK button
Press this button to conrm a choice or action, or as an action in certain
games.
Tips: The OK button can also be used to take photos in photo mode.
Left button
Press this button to select the previous option in different modes, or as
an action in certain games.
Right button
Press this button to select the next option in different modes, or as an
action in certain games.
Memory card slot
Insert a microSD card here for memory expansion.
micro-USB port
Connect to a computer with the included micro-USB cable to transfer
les to a computer and to charge the camera.
PRODUCT LAYOUT AND BUTTONS

7
PRODUCT SPECIFICATION
Display 1.41” colour LCD
Photo Resolution 640 X 480 (0.3 MP)
Video Resolution 640 X 480 (available when using memory card only,
and does not support video effects)
320 X 240 (default resolution)
160 X 120
Video Length
Limit per le
30 minutes
As limited by the maximum size per le (2 GB),
maximum length of 640 X 480 videos may not
reach 30 minutes. Estimated maximum length of
640 X 480 videos is around 15 minutes*.
Focus Range 1.5 feet - ∞
Internal Memory 128 MB built-in memory (shared with program
data, actual memory available for user storage
will be less)
Storage Capacity
Of Internal
Memory
Photos: approx. 600*
Video (160 X 120): approx. 6 minutes*
(320 X 240): approx. 2.5 minutes*
(640 X 480): Not available for internal memory
Memory Card
Format And
Capacity
microSD / microSDHC card (not included) with
capacity from 1 GB to 32 GB Class 6 or above
are recommended.
File Format Photos: Standard Baseline JPEG
Video: AVI (Motion JPEG)
Connectivity micro-USB 2.0 cable (included) for connecting to
a computer
Battery Li-ion Polymer battery (battery is not replaceable)
Optimum
Operating
and Charging
Temperature
0-40°C
*The amounts are approximations, actual length / capacity depends on the shooting
environment.
PRODUCT SPECIFICATION

8
Important Note:
• The camera itself is not waterproof, it should be inserted to the
included waterproof case correctly for use underwater. Read through
the details and instructions about the waterproof case before using.
• Keep the rubber cover of the micro-USB port and memory card slot
tightly closed when they are not in use.
STORAGE CAPACITY FOR REFERENCE
Stores
0.3 MP
photos only
Set to
160 x 120
(minutes)
Set to
320 x 240
(minutes)
Set to
640 x 480
(minutes)
Internal memory 600 6 2.5 N/A
Memory
card
2 GB 17,400 160 65 15
4 GB 34,800 320 130 30
8 GB 69,600 640 260 60
16 GB 139,200 1280 520 120
32 GB 278,400 2,560 1,040 240
Note: The above amounts are approximations, the actual capacity
depends on the shooting environment.
The video length limit per le is 30 minutes, or a le size no larger than
2 GB.
GETTING STARTED
When you use Kidizoom®Action CamTM
for the rst time, you will need to switch
the master power switch to on. Locate the
master power switch on the bottom of the
camera, then move it to the 1 position .
When the camera is switched off, it will
not be possible to charge the camera or
play any activities.
Note: It is not necessary to move the switch to off in daily use. Only
move the switch to off when the camera isn’t in use for an extended
period of time.
STORAGE CAPACITY FOR REFERENCE / GETTING STARTED

9
BATTERY RECHARGING
Note: Adult operation needed.
• Connect the camera to a computer with the included micro-USB
cable for battery recharging.
• Make sure the master power switch is turned on before recharging.
• Pull up the rubber cover of the micro-USB port at the side of the
camera.
• Insert the micro-USB cable (small end) into the micro-USB port on
the camera.
• Insert the large end of the micro-USB cable into a USB port on the
computer. A USB port is usually marked with this symbol .
• Once the connection is successful, you will see the battery recharging
symbol on the camera screen.
• Check the charging progress regularly throughout the process.
• When the battery is fully charged, a message will be displayed on
the screen for a while, then the screen will turn off. Disconnect the
camera from the computer.
Note: It will take approximately 3 hours to fully charge the battery. The
actual charging time depends on the charging current, the remaining
charge and the ambient temperature of the charging environment. The
optimum ambient temperature is 0°C to 40°C (32°F - 104°F). If your
camera needs a much longer time to fully charge the battery, try another
USB charger.
BATTERY LIFE
Like with other electronic devices, more frequent usage means the
battery will drain more quickly. Some activities will be more demanding
on the battery, such as photo and video taking. For continuous photo or
video taking, the battery will last for approximately 2.5 hours. For typical
usage, the battery will last around a day. The remaining battery capacity
will be displayed in the right top corner of the screen. When the battery
level is low, it is recommended to recharge the battery before further
use. When the battery level is too low, the camera will not turn on until
it is charged.
POWER SAVING
To preserve battery life, the Kidizoom®Action CamTM will automatically
turn off after a short period when no buttons are pressed. When
recording videos or using the time lapse photos function, the camera will
not automatically turn off until the process has stopped or completed.
GETTING STARTED

10
The preview screen can also be set to automatically turn off after a while
in Settings to help save power. Please refer to the Settings section in
this manual.
BATTERY MAINTENANCE
Give the battery a regular charge to keep it at optimum performance,
even when the camera isn’t in use. For example, give the camera a
charge at least every 6 months.
Move the master power switch to 0 only when the camera isn’t in
use for an extended period of time. Move it to 1 before charging the
battery.
BATTERY NOTICE
Misuse of batteries can lead to them bursting, causing a re or chemical
burns. Please read below precautions:
• Do not disassemble.
• Do not crush and do not expose the battery to any shock or force
such as hammering, dropping or stepping on it.
• Do not short circuit.
• Do not expose to high temperatures or place near a heat source. Do
not leave in direct sunlight for any length of time.
• Do not dispose of in re.
• Do not handle damaged or leaking batteries.
• Keep the battery out of the reach of children.
• Keep the battery dry.
• Examine the battery charging cord periodically for conditions that may
result in the risk of re, electric shock, or injury to persons (such as
damage to the output cord, housing, or other parts) and that, in an event
of such conditions, the battery charging cord should not be used until
properly repaired or replaced.
• If you nd the time between charges is considerably shortened with
no change in usage, the battery could be nearing the end of its life.
Please dispose of the used battery as described in this manual.
The battery life varies from battery to battery depending on storage,
operating conditions and environment.
BATTERY NOTICE
Autres manuels pour Kidizoom camera Connect
15
Table des matières
Autres manuels V-tech Caméra d'action






















