Unit UT30B Manuel utilisateur

CONTENTS

A. Introduction

B. Safety Information

C. Rules for safe operation

D. International Electrical Symbols

E. General Specifications

F. Specification

G. Operation plate

H. Make Measurements

I. Fuse and battery replacement

J. Accessories

Remark:

The model of UT30B,UT30C,UT30D will be marked as UT30BL,UT30CL

UT30DL,if they have backlight function.

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

UT30 series Multimeter is 3 1/2 digits with steady operations,fashionable

structure and highly reliable hand-held measuring instrument. The meter

can measure DC/AC voltage, DC/AC current, Resistance, Frequency,

Temperature, Diode, Transistor hFE, and Continuity. It is an ideal tool for

maintenance.

A. Introduction

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

This Meter complies with the standards IEC61010-1: in pollution degree 2, overvoltage

category (CAT I 600V, CAT II 300V) and double insulation.

CAT. I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunication,

electronic, etc., with smaller transient overvoltages than overvoltages CAT. II.

CAT. II: Local level, appliance, PORTABLE EQUIPMENT etc., with smaller transient

overvoltages than CAT. III

Use the Meter only as specified in this operating manual, otherwise the protection

provided by the Meter may be impaired.

B. Safety Information

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

C.Rules for safe operation(1)

l Use the meter only as the rules specified in this manual, otherwise,

the protection provided by the meter may be impaired.

l Do not operate the meter unless the bottom case has been closed as

terminal can carry voltage.

l Inspect the insulation of the test leads and make sure there is no

damage to the test leads before using the meter.

l As soon as the battery indicator’s“ ” appear, replace the battery to

ensure accurate readings.

l Set the meter to suitable function and range before each measurement.

l Tested values over the maximum range of each measurement can

cause damages to the meter or electric shock to users.

l To avoid damages of the meter, do not turn the rotary switch during

measurement

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUALModel UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

l When measuring voltage higher than DC 60V or AC 30Vrms, pay

extra attention to avoid electric shock.

l Make sure to replace right type and right rating fuse.

l Do not operate or store the Meter under high temperature or humid

condition.

l Do not change internal circuit to avoid damages to the meter and

danger to the user.

l Periodically wipe the case with damp cloth and mild detergent. Do

not use abrasives and solvents.

l The meter is designed to withstand the stated maximum voltages.

If it not possible to exclude without doubts that impulses,transients,

disturbance or for other reasons these voltages are exceeded,a

suitable prescaler (1:10) must be used.

C.Rules for safe operation(2)

D.International Electrical Symbols

Low Battery Earth Ground

Warning Double Insulation

AC current Diode

DC current Buzzer

Fuse

Conforms to Standards of European Union.

AC or DC

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

E.General Specifications(1)

1. The maximum voltage, between any terminal and earth, is 600Vrms.

A . The“COM”input terminal is always connected with the black test

lead.

B . The“VΩmA”input terminal is always connected with the red test

lead and is used to measure voltage up to 500V,resistance and

current up to 200mA.

C . The“10A MAX”input terminal is always connected with the red test

lead and is used to measure current greater than 200mA but no

more than 10A.

2. 10A Terminal: non-fused

3. mA Terminal Fuse: ø5x20-315mA, 250V.(Fast)

4. Maximum Display is 1999,and updates two or three times every second.

5. Over range display is “1” or “OL”. (Only UT30F).

E.General Specifications(2)

6. Temperature:

Operating: 0oC-40oC (32 oF-104 oF)

Storing:-10oC-50oC (14 oF-122 oF)

7. Altitude:

Operating:2000m

Storage:10000m

8 Relative humidity:Max.relative humidity 80% for temperature up to

31oC decreasing linearly to 50% relative humidity at 40oC.

9. Battery: 9V NEDA 1604 or 6F22 or 006P.

10. Low Battery Indication: Display “ ”.on LCD.

11. Dimension:75mmx130mmx36mm

12. Weight: approx. 150g(Test Leads not included)

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

F.Specification(1)

Accuracy: (a% reading + b digit), which guarantee one year.

Environmental Temperature:23 oC 5oC

Relative Humidity: <75%

Input Impedance:10MΩfor all the ranges.

Overload protection: At 200mV range, it’s protected at 230V(AC / DC

Current), others are protected at 500V(AC or DC).

Range Resolution Accuracy

200mV

2000mV(2V)

20V

200V

500V

100µV

1mV

10mV

100mV

UT30B UT30C UT30D UT30F

(0.5%+2)

(0.8%+2)

1. DC Voltage

F.Specification(2)

2. AC Voltage

Input Impedance: (approx. 5MΩ) of UT30B\C\D, but all ranges of

UT30F are 10MΩ.

Frequency: 40-400Hz

Display: RMS of Sine Wave Value (Average Value)

Overload protection: At 200mV range, it is protected at 230V(AC / DC

Current), others are protected at 500V(AC or DC )

Range Resolution Accuracy

200mV

20V

200V

500V

100µV

1mV

10mV

100mV

UT30B UT30C UT30D UT30F

(1.2%+10)

(1.2%+3)

(1%+3)

Model UT30B/C/D/F: OPERATING MANUAL

Autres manuels pour UT30B

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Multimètre populaires d'autres marques

Agilent Technologies

Agilent Technologies 34420A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 83 Manuel utilisateur

Hameg

Hameg HM 8012 Manuel utilisateur

Mastech

Mastech MY70 Manuel utilisateur

Steren

Steren MUL-300 Manuel utilisateur

Somogyi Elektronic

Somogyi Elektronic home SMA 92 Manuel utilisateur

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRAmax 6 Manuel utilisateur

PeakTech

PeakTech 4000 Manuel d'utilisation et d'entretien

YOKOGAWA

YOKOGAWA 90050B Manuel utilisateur

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 8846A Manuel d'utilisation et d'entretien

Tempo Communications

Tempo Communications MM200 Manuel utilisateur

Elenco Electronics

Elenco Electronics CM-1555 Manuel utilisateur

Mastech

Mastech MS8238C Manuel utilisateur

SDAR

SDAR 830A, 830B, 830D, 830C Manuel utilisateur

RS PRO

RS PRO RS-9519BT Manuel utilisateur

BGS technic

BGS technic 8890 Manuel utilisateur

Amprobe

Amprobe Hexagon 60 Manuel utilisateur