Uclan Denys H.265 PRO Combo Manuel utilisateur
User manual English language
Digital DVBS/S2 + DVBT/T2/C HDTV
combo receiver / IPTV / OTT mediaplayer
Denys H.265 PRO Combo
CAUTION!
To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the receiver.
There are no user-serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel.
This receiver was manufactured in accordance with international safety standards.
Please read the following precautions carefully.
Safety Instructions and Precautions:
- Power supply network connection (100-240V ~ 50/60Hz)
• Connect this receiver only to the type of network indicated on the label
• Unplug the receiver from the electrical outlet before beginning any maintenance or installation
- Connecting to antenna
• Disconnect the receiver from the network before connecting or disconnecting the cable from the
antenna
• Failure to do so may result in damage to the receiver or antenna
**
- Connecting to a TV
• Unplug the receiver from the electrical outlet before connecting or disconnecting the cable from
the TV
Failure to comply may result in damage to the receiver or TV
- Liquids
• The receiver must not be exposed to liquids of ANY kind!
**
- Cleaning
• Unplug the receiver from the electrical outlet before cleaning
• To remove dust, use a light damp cloth, without solvents
**
- Ventilation
• Do not place the receiver on furniture or carpets
• Do not place any objects on top of the receiver
• Do not restrict air circulation around the receiver
****
- Earthing
• The antenna cable must be grounded
**
- Foreign objects
• Do not insert anything through the openings in the receiver, since you can touch a hazardous
voltage point or damage the receiver
- Location
• Use the receiver indoors, to avoid damaging it by weather
• Do not install the receiver near a radiator or other heat source
• Dropping the product may result in personal injury and serious damage to the receiver
- Lightning, storm
• Unplug the receiver from the wall outlet and disconnect the antenna during a lightning storm or
when unused for long periods of time
• This will prevent damage to the circuit due to lightning or voltage fluctuations
**- Repair
• If it is necessary to repair, it is necessary to be sure of the qualification of the service
• Unauthorized repairs can lead to additional damage
• Digital channel / time display
Displays the current channel number or time (depending on the menu setting)
• LED status indicator
Displays the current status of the receiver (red / green)
• Receiver of IR signals
The sensor of the IR signals from remote control
• LNB IN
SAT dish connection
• DVBC/T2 INPUT
DVBT/T2/C cable connection from antenna or cable network
• ETHERNET
LAN network connection
• AV
Composite AV output for TV-set connection
• COAXIAL
Digital audiooutput
• HD OUT
HD OUT - high quality digital audio and video output
• RS232
For connection to PC (computer) via RS232 serial port
• DC-12V
Power socket. Attention! You must use the original power adapter included in the box! Output
adapter: 12 volts direct current, 1.5A
• IR
To connect an external IR sensor with LED display
• 2 USB ports
Used to play media files, update software and work with WiFi / 3G dongles
REMOTE CONTROL
Button
Function
Button
Function
On/Off STB power supply
+ PAGE -
Change channel + or -
Mute
0 ~ 9
Direct input channel
number
AUDIO
Choose audio
SAT
Call satellites list
MENU
Show Main menu
EXIT
Exit to last menu
OK
Perform action
← →
For move in menu
LEFT/RIGHT
↑ ↓
For move in menu UP/DOWN
EPG
Call EPG (Electronic
Program Guide)
INFO
Show channel or event
Information
TV/RADIO
Switch between TV and
RADIO
FAV
Show Favorites list
RECALL
Last channel call
SUBTITLE
Subtitles
TEXT
Teletext mode
SLEEP
Sleep timer
REC
Press for record
F1-F4
Programmable buttons
V.FORMAT
Change screen format
OPTION
Options button
RESOLUTION
Change screen
resolution
Stop play or record
PAUSE
Press for PAUSE
Press for Rewind
Press for Fast Forward
TECHNICAL SPECIFICATIONS
In accordance with the Directive 2012/19/UE of the European Parliament and of the Council of 4
July 2012 on waste electrical and electronic equipment, the device is to be properly disposed of
once its lifetime is over. The device cannot be disposed of with the municipal waste. The device
consists of metal, polymer and electrical elements. The device is to be disposed of at an e-waste
collection point. We hereby inform that the main objective of the European regulations and of the
Act of 11 September 2015 on waste electrical and electronic equipment is to limit the amount of
waste from equipment, ensure an adequate level of collection, recovery and recycling of waste
electrical as well as increase public awareness of the equipment’s harmful effect on natural
environment.
CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL EQUIPMENT PRESERVES VALUABLE RESOURCES
AND PREVENTS THE NEGATIVE IMPACT THAT IMPROPERLY HANDLED WASTE
ELECTRICAL MAY HAVE ON HUMAN HEALTH AND ENVIRONMENT.
Tuners
Frequency range
DVBS/S2: 950 ~ 2150MHz
DVBT/T2/C: 115 ~ 858MHz
Input level
-80 ~ -20dBm
Modulation
DVB-S: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
DVB-S2: 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6,
8/9, 9/10, (QPSK) 3/5, 2/3, 3/4, 5/6,
8/9, 9/10 (8PSK), 16APSK, 32APSK
DVB-T/T2/C: 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6
Video
Decoder format
MPEG2/4, H.264, H265, AVS, AVS
plus, JPEG/MJPEG HD
Picture resolutions
HD 1.4 (1080p, 1080i, 720p, 576p,
480p)
Picture format
4:3, 16:9, Auto
Outputs
HD OUT(1.4), CVBS
Audio
Decoder format
MPEG1, MPEG2 Layer 1&2, Dolby
Digital AC3, AAC/HE-AAC, MP3
Audio outputs
RCAx2(L/R), DIGITAL OUT
USB2.0 x 2
Volume support
No limited
Data formats supported
MP3, WMA, JEPG, BMP, AVI, MKV
and others
Power supply
Power adapter
100~240V 50/60Hz (external power
supply) to 12v DC
Maximum energy
consumption
10W
Energy consumption in
STBY mode
<0.5W
Інструкція користувача Українська мова
Цифровий DVBS/S2+DVBT/T2/C HDTV
комбо приймач / IPTV / OTT медіаплеєр
Denys H.265 PRO Combo
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Щоб не наразитися на ризик ураження електричним струмом, не розбирайте приймач.
Всередині немає частин для користувача.
Для обслуговування приладу звертайтеся до кваліфікованого обслуговуючого персоналу.
Цей приймач був виготовлений відповідно до міжнародних норм безпеки.
Будь ласка, уважно прочитайте наступні запобіжні заходи.
Інструкції з техніки безпеки та заходи безпеки:
- Електромережа підключення блоку живлення (100-240V ~ 50 / 60Hz)
• Підключайте приймач тільки до мереж, типу зазначеного на етикетці.
• Вимкніть приймач від електромережі, перед початком будь-якої процедури технічного
обслуговування або установки.
- Підключення до антени
• Відключіть приймач від мережі перед підключенням або відключенням кабелю від антени.
• Невиконання цієї вимоги може призвести до пошкодження приймача або антени.
**
- Підключення до телевізора
• Вимкніть приймач від електромережі перед підключенням або відключенням кабелю від
телевізора.
Невиконання вимоги може призвести до пошкодження приймача чи телевізора.
- Рідини
• Приймач не повинен піддаватися впливу рідини БУДЬ-ЯКОГО роду!
**
- Чистка
• Вимкніть приймач від електромережі перед чищенням.
• Для очищення від пилу використовуйте легку вологу ганчірку, без розчинників.
**
- Вентиляція
• Не ставте приймач на м'які меблі або килими.
• Не ставте зверху приймача будь-які предмети.
• Не обмежуйте циркуляцію повітря навколо приймача.
****
- Заземлення
• Антенний кабель повинен бути заземлений.
**
- Сторонні об'єкти
• Не вставляйте нічого через отвори в приймачу, тому що можна торкнутися точки
небезпечної напруги або пошкодити приймач.
- Місцезнаходження
• Використовуйте приймач в приміщенні, щоб уникнути пошкодження його погодою.
• Не встановлюйте приймач поруч з радіатором або іншим джерелом тепла.
• Падіння продукту може призвести до травми і серйозних пошкоджень приймача.
- Гроза, блискавка
• Вимкніть приймач від розетки і від'єднайте антену під час грози або при невикористанні
протягом тривалих періодів часу.
• Це запобіжить пошкодження схеми через блискавку або перепадів напруги.
**
- Ремонт
• При необхідності ремонту, треба бути впевненим у кваліфікації ремонтної служби.
• Несанкціонований ремонт може призвести до додаткового збитку.
• Цифровий індикатор каналу / часу
Відображає номер поточного каналу або час (в залежності від настройки меню)
• Світлодіодний індикатор стану
Відображає поточний стан приймача (червоний / зелений)
• Приймач ІЧ-сигналів пульта
Датчик пристрою ІЧ-сигналів пульта дистанційного керування
• LNB IN
Підключення супутникової антени
• DVBC/T2 INPUT
Підключення антени DVBT/T2 чи DVBC кабельної мережі
• ETHERNET
LAN підключення до мережи
• AV
Композитний відеовихід для підключення ТВ
• COAXIAL
Цифровий аудіовихід
• HD OUT
HD OUT високоякісний цифровий аудіовідеовихід
• RS232
Використовується для підключення до комп'ютера через послідовний порт RS232
• DC-12V
Гніздо підключення живлення. Увага! Необхідно використовувати оригінальний адаптер
живлення з комплекту поставки! Вихід адаптера: 12 вольт постійного струму, 1.5А
• IR
Для підключення зовнішнього приймача ІК сигналів пульта, виносного LED дисплея
• USB порти (2 шт)
Використовуються для відтворення медіа файлів, оновлення ПЗ, та роботи з WiFi / 3G
донглами.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
Autres manuels pour Denys H.265 PRO Combo
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur
Yudor
Yudor YDS-16 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur
Samsung
Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage
