U-Line H-6313 Manuel utilisateur

PAGE 1 OF 15 0321 IH-6313

ELECTRONIC STORAGE

CABINET

1-800-295-5510

uline.com

H-6313

TOOLS NEEDED

11/32" Nut Driver

(included)

Flathead Screwdriver

Rubber Mallet

CAUTION! Some parts may have sharp

edges. Take care when handling various

pieces to avoid injury. For safety, wear work

gloves when assembling.

Para Español, vea páginas 6-10.

Pour le français, consulter les pages 11-15.

PAGE 2 OF 15 0321 IH-6313

#DESCRIPTION QTY.

1Back 1

2Right Side Panel 1

3Left Side Panel 1

4Shelf 4

5Top 1

6Bottom 1

7 Door & Frame Assembly 1

#8-32 x 3/8"Bolt (Not Shown) 31

#8-32 Nut (Not Shown) 47

ASSEMBLY

PARTS

PAGE 3 OF 15 0321 IH-6313

NOTE: Before assembly, to avoid being locked

out of cabinet, remove the key for manual

entry from the battery compartment on the

back of the electronic lock.

ASSEMBLING CABINET

1. Place the back (1) on a protected surface. The

bottom flange should face upward.

2. Attach the left side (3) and right side (2) to the back

by placing flange around the back and bolting the

back and sides together with seven bolts and nuts

on each side. Be sure that the lances on all shelf

adjustment strips point in the same direction.

(See Figure 1)

NOTE: Do not use the bottom hole on each

side.

3. To help hold the sides in position, insert one shelf (4)

into the approximate center of the unit, inserting

the shelf edges into the lances on all four shelf

adjustment strips. Be sure the channeled edge of

the shelf is toward the cabinet front. (See Figure 2)

4. Locate top (5), which has the holes along the perimeter.

Place top, with two holes toward front, under flanges

at top of sides. Secure with three bolts along each

side and five in back. (See Figure 3)

5. Place door and frame assembly (7) over body.

(See Figure 4)

NOTE: If having issues with doors aligning, it

may be due to cabinet not sitting level. Use

included nut driver to adjust leveling feet in

bottom front two corners. Nut driver should

insert through inside of cabinet down into feet

and adjust as needed.

6. Bolt sides to frame.

ASSEMBLY

Figure 1

Figure 2

Figure 3

Figure 4

PAGE 4 OF 15 0321 IH-6313

7. Place the bottom (6) in lowest notch of shelf

adjusting strips so that the flange with two holes

faces the front and is over the flange of the frame

sill. Push out on side wall to enable bottom to slide

into position. (See Figure 5)

8. Bolt bottom to frame sill.

9. Using a rubber mallet, place adjustable shelves in

desired position with channeled edge toward front

and press end and back flanges into notches of

shelf adjusting strips.

10. Set the unit upright and insert the remaining shelves

as desired. (See Figure 6)

11. Tighten all hardware.

ASSEMBLY CONTINUED

Figure 5

Figure 6

ELECTRONIC LOCK INSTRUCTIONS

OPEN

01:52

11 1111

1111

Override Key

Cover Plate

Handle Keypad

Main Display

Date and Time

Display

Battery

Compartment

Reset

Button

GETTING STARTED

1. The battery compartment is located on the back of

the electronic lock. To insert batteries, lift up on the

compression tab at the bottom of the compartment.

NOTE: The key for manual entry is located

within the battery compartment. Keep this key

in case of battery failure.

ENTERING SECURITY CODE

1. There are two preset codes, a personal and an

administrator. The factory presets are:

Personal (Pass 1): 1 2 3 4

Administrator (Pass 2): 1 2 3 4 5 6

2. Press # key. Display will read "––––––––."

3. Enter the code and press the # key. Once

confirmed, display will read OPEN.

FRONT BACK

PAGE 5 OF 15 0321 IH-6313

4. To conceal code, press * after entering # key and

before entering code. To disable concealment,

press * twice.

NOTE: An alarm will sound if an incorrect code

is entered three times. Alarm will sound for one

minute, or until correct code is entered.

SETTING DATE AND TIME

NOTE: Date is displayed as year/month/day.

There is a circular display of days of the week

in the top right corner. Below that is the military

time. (See Figure 7)

1. Press *. Enter last two digits of the year. Enter two

digits of the month. Enter two digits of the day.

2. Enter day of week; i.e., Monday = 1, Sunday = 7.

3. Next, enter hour and minute as military time

(AM hours 01-12, PM hours 13-24).

KEY ENTRY

1. The key slot is located underneath the cover, next to

the handle. Remove cover by prying off from bottom.

2. Insert key into lock and turn counterclockwise.

3. While key is inserted, turn handle clockwise to

release lock.

CHANGING SECURITY CODE

1. Open door with the current desired code to change

(either personal or administrator).

2. With display reading OPEN, press *. Display will read

"––––––––."

3. Enter new code and press #. Display will read IN.

Code is now changed.

RESETTING PERSONAL CODE IF LOST

OR FORGOTTEN

1. Open cabinet using key.

2. When cabinet is open, personal code can be

changed by pushing red button on top left side

of lock.

3. After red button is pushed, enter new code and

press # again.

RETRIEVE OPEN DOOR RECORDS

1. Press #, enter code, press #. Display will read OPEN.

Then press 0.

2. Display will cycle through date, time and password

used (Pass 1 or Pass 2) on most recent opening.

Press 0 to scroll back through records.

ELECTRONIC LOCK INSTRUCTIONS CONTINUED

16-12-12

12:25

MON

TUESUN

WED

THU

SAT

FRI

Military Time

Day of Week

Month DayYear

Figure 7

-800-295-551

uline.com

PAGE 6 OF 15 0321 IH-6313

GABINETE ELECTRÓNICO

PARA ALMACENAMIENTO

800-295-5510

uline.mx

H-6313

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Desarmador de

Tuercas de 11/32"

(Incluido)

Desarmador Plano

Mazo de Caucho

¡PRECAUCIÓN! Algunas partes podrían

tener bordes filosos. Tome precauciones

al manejar varias piezas para evitar

lesiones. Por seguridad, cuando lo

ensamble use guantes de trabajo.

PAGE 7 OF 15 0321 IH-6313

#DESCRIPCIÓN CANT.

1Parte Posterior 1

2 Panel del Lado Derecho 1

3Panel del Lado Izquierdo 1

4 Repisa 4

5Parte Superior 1

6Parte Inferior 1

7 Ensamble de Puerta y Marco 1

Perno #8-32 x 3/8" (No se Muestra) 31

Tuerca #8-32 (No se Muestra) 47

ENSAMBLE

PARTES

PAGE 8 OF 15 0321 IH-6313

NOTA: Antes de ensamblarlo, para evitar que se cierre

el gabinete, saque la llave para abrir manualmente

del compartimento de las baterías, localizado en la

parte de atrás de la cerradura electrónica.

ENSAMBLE DEL GABINETE

1. Coloque la parte posterior (1) sobre una superficie

protegida. El borde de la parte inferior debe apuntar hacia

arriba.

2. Fije el lado izquierdo (3) y el lado derecho (2) a la parte

posterior colocando el borde alrededor de la parte

posterior atornillando juntos la parte posterior y los lados

con siete pernos y tuercas en cada lado. Asegúrese que

las ranuras de las tiras de ajuste de todas las tiras apunten

a la misma dirección. (Vea Diagrama 1)

NOTA: No utilice el orificio inferior de cada lateral.

3. Para ayudar a sostenerlos en su lugar, inserte una repisa (4)

aproximadamente en el centro de la unidad, insertando

los bordes de las repisas dentro de las ranuras de las

tiras de ajuste de las cuatro repisas. Asegúrese que el

borde acanalado de la repisa quede hacia el frente del

gabinete. (Vea Diagrama 2)

4. Localice la parte superior (5), la que tiene los orificios

alrededor del perímetro. Coloque la parte superior, con

dos orificios hacia el frente, debajo de las pestañas

arriba de los laterales. Asegure con tres pernos a lo

largo de cada lado y cinco en la parte posterior.

(Vea Diagrama 3)

5. Coloque el ensamble de la puerta y marco (7) sobre el

cuerpo. (Vea Diagrama 4)

NOTA: Para facilitar la instalación de las

repisas, consiga que otra persona aplique

presión a los paneles posteriores desde la

parte de atrás del gabinete, mientras que la

otra persona instala las repisas.

6. Fije con pernos los laterales al marco.

ENSAMBLE

Diagrama 1

Diagrama 2

Diagrama 3

Diagrama 4

PAGE 9 OF 15 0321 IH-6313

7. Coloque la parte inferior (6) en la muesca más baja

de la repisa ajustando las tiras para que el borde

con los dos orificios queden hacia el frente y sobre

el borde del umbral del marco. Empuje la pared

lateral hacia afuera para permitir que la parte

inferior se deslice en su lugar. (Vea Diagrama 5)

8. Atornille la parte inferior al umbral del marco.

9. Utilizando un marro de caucho, coloque las repisas

ajustables en la posición deseada con el lado

acanalado hacia el frente y presione los bordes de

los extremos y parte superior dentro de las muescas

de las tiras de ajuste de la repisa.

10. Coloque la unidad de manera vertical e inserte las

repisas restantes como lo desee. (Vea Diagrama 6)

11. Apriete toda la tornillería.

CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE

Diagrama 5

Diagrama 6

INSTRUCCIONES DE BLOQUEO ELECTRÓNICO

OPEN

01:52

11 1111

1111

Placa de Cubierta

de la Llave de Anulación

Asa Teclado

Pantalla Principal

Pantalla de

Fecha y Hora

Compartimento

de Batería

Botón de

Reinicio

PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR

EMPEZAR

1. El compartimento de la batería está localizado

en la parte posterior del bloqueo electrónico.

Para instalar las baterías, levante la pestaña de

compresión en la parte inferior del compartimento.

NOTA: La llave para ingreso manual está

localizada dentro del compartimento de la

batería. Mantenga esta llave en caso de una

falla de la batería.

INGRESE CÓDIGO DE SEGURIDAD

1. Hay dos códigos preseleccionados, uno personal

y uno del administrador. Los preseleccionados de

fábrica son:

Personal (Paso 1): 1 2 3 4

Administrador (Paso 2): 1 2 3 4 5 6

2. Presione la tecla #. La pantalla dirá: "––––––––."

3. Ingrese el código y presione la techa #. Una vez

confirmado, la pantalla dirá "OPEN".

PAGE 10 OF 15 0321 IH-6313

4. Para ocultar el código, ingrese la tecla #, luego

presione * y después ingrese el código. Para

deshabilitar el ocultamiento presione * dos veces.

NOTA: La alarma sonará si ingresa un código

incorrecto tres veces. Sonará por un minuto o

hasta que ingrese el código correcto.

CONFIGURE FECHA Y HORA

NOTA: La fecha se mostrará como año/mes/

día. Hay una pantalla circular de los días de la

semana en la esquina superior derecha. Abajo

está la hora militar. (Ver Diagrama 7)

1. Presione *. Ingrese los dos últimos dígitos del año.

Ingrese los dos dígitos del mes. Ingrese dos dígitos

del día.

2. Ingrese el día de la semana. Por ejem.: Lunes = 1,

Domingo = 7.

3. Enseguida, ingrese la hora y minutos como la hora

militar (Horas AM 01-12, horas PM 13-24).

INGRESE LA LLAVE

1. La ranura de la llave está localizada debajo

de la cubierta, junto al asa. Retire la cubierta

levantándola de la parte inferior.

2. Inserte la llave dentro de la cerradura y gírela en el

sentido contrario a las manecillas del reloj.

3. Mientras inserta la llave, gire el asa en el sentido de

las manecillas del reloj para liberar el bloque.

CAMBIE EL CÓDIGO DE SEGURIDAD

1. Abra la puerta con el código actual que quiera

cambiar (ya sea el personal o el de administrador).

2. Con la plantalla mostrando OPEN, presione *. La

pantalla mostrará "––––––––."

3. Ingrese el código nuevo y presione #. La pantalla

mostrará IN. Código ha sido actualizado.

RECONFIGURE EL CÓDIGO PERSONAL

SI LO PERDIÓ U OLVID

1. Abra el gabinete utilizando la llave.

2. Cuando abra el gabinete, puede cambiar el

código personal presionando el botón rojo en la

parte superior izquierda de la cerradura.

3. Después de que presione el botón rojo, ingrese el

código nuevo y presione #.

RECUPERE LOS REGISTROS DE LA

APERTURA DE PUERTAS

1. Presione #, ingrese el código, presione #. La

pantalla mostrará OPEN. Luego presione 0.

2. La pantalla cambiará la fecha, hora y contraseña

utilizadas (Paso 1 o Paso 2) en la más reciente

apertura. Presione 0 para desplazarse de nuevo por

los registros.

CONTINUACIÓN DE LAS INSTRUCCIONES DE BLOQUEO ELECTRÓNICO

16-12-12

12:25

MON

TUESUN

WED

THU

SAT

FRI

Hora Militar

Día de la Semana

Mes DíaAño

Diagrama 7

00-295-551

uline.mx

Table des matières

Langues :

Autres manuels U-Line Stockage

U-Line

U-Line H-2920 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-3343 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-19003 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-7808 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-1230 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-2932 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-9090 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-10696 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-20451 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-5188 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-6581 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-2449 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-15024 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-3619 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-9865 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-7815 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-3619 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-7811 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-11303 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-4471 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-2450 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-9601 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line S-10682 Manuel utilisateur

U-Line

U-Line H-7812 Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur