TYROLIT Hydrostress FSG513 Mode d’emploi

Operating Manual

Spare Parts List

—————————————————————————

Floor Saw FSG513P

Index / Indice 004

10997588 en / 07.06.2017

Manufacturer's address:

TYROLIT Hydrostress AG

Witzbergstrasse 18

CH-8330 Pfäffikon

Switzerland

Tel. +41 (0)44 952 18 18

Fax +41 (0)44 952 18 00

www.tyrolit.com

TYROLIT Hydrostress AG reserves the right to make technical changes without prior notice.

Printing of this operating manual, including extracts from it, is prohibited. No parts of it may be

reproduced in any form or processed using electronic systems, duplicated or disseminated without the

written permission of TYROLIT Hydrostress AG.

Preface to the operating manual

This operating manual makes it easier to become familiar with the machine and to use it properly.

The operating manual contains important information on how to operate the machine safely, properly

and efficiently. Following the operating manual helps avoid danger, reduce repair costs and downtime,

and increase the machine's reliability and life.

The operating manual must be supplemented with instructions based on national regulations for

accident prevention and environmental protection.

The operating manual must always be readily available at the location where the machine is used.

The operating manual must be read and used by any person assigned tasks with the machine, such

as:

•operation, including set-up, repair of malfunctions during operation, disposal of production waste,

maintenance, disposal of materials

•maintenance (service, inspection, or repair) and/or

•transport

In addition to the operating manual and the regulations for accident prevention in force in the country

and at the location where the machine is used, recognized technical rules for safe and correct

operation must be followed.

Table of contents

1. Basic safety instructions

2. Machine description

3. Placement in operation

4. Transport

5. Operation

6. Maintenance

7. Repair of malfunctions

8. Warranty

1. Basic safety instructions

1.1 Warning and symbols in the manual

Danger! Points out that serious or even fatal injuries may result if not followed.

Caution! Points out that injuries may result if not followed.

Notice! Points out that damage to the machine or other equipment may result if not

followed.

1.2 Principle of intended use

1.2.1 The machine has been constructed using the latest technology and in accordance with

recognized safety guidelines. Nevertheless, the use of the machine may still represent a

risk of injury or death to the user or third parties, or damage to the machine and other

material.

1.2.2 The machine may only be used when it is in correct working order and for its intended

purpose. The operator must follow the instructions in the operating manual and be fully

aware of the safety requirements and hazards posed by the machine! In particular, any

faults that may compromise the safety of the machine must be repaired immediately.

1.2.3 The Floor Saw is intended solely for cutting joints in concrete or asphalt. Cutting of wood,

plastic or metal (except reinforcements in concrete) is prohibited!

Any additional or other use is considered improper. The manufacturer/supplier is not liable

for damages resulting from improper use.

Compliance with the operating manual and observation of inspection and service

requirements are essential components of proper use.

1.3 Organizational measures

1.3.1 Always keep the operating manual readily available at the location where the machine is

used!

1.3.2 In addition to the operating manual, observe and instruct the user in all generally applicable

legal and other mandatory regulations on accident prevention and environmental protection!

1.3.3 Personal assigned to work on the machine must have read the operating instructions and, in

particular, the chapter on safety before beginning work. Read the manual for the first time

when already working on the machine is too late. This applies especially to persons who

work on the machine only occasionally, such as those performing set-up and maintenance.

1.3.4 Check at least from time to time whether personnel are performing the work in compliance

with the operating manual and paying attention to risks and safety factors!

1.3.5 Use personal protective equipment where necessary or if required by regulations!

1.3.6 Obey all safety and danger notices on the machine!

1.3.7 Ensure that all safety and danger notices on the machine remain clearly legible!

1.3.8 In the event of safety-relevant changes to the machine or its operating performance, stop

the machine immediately and report the malfunction to the responsible authority/ person!

1.3.9 Do not make any modifications to the machine, add attachments, or reconfigure it without

the supplier’s permission!

1.3.10 Only use manufacturer’s original parts!

1.3.11 Observe the stipulated periods or the periods given in the operating manual for inspections!

1.3.12 Equipment and tools appropriate to the work are absolutely essential for performing

maintenance work.

1.4 Personnel selection and qualification;

1.4.1 Only reliable personnel may work with the machine.

Observe the minimum legal age.

1.4.2 Use only trained or instructed staff. Clearly establish individual responsibilities for operation,

set-up, maintenance and repair!

1.4.3 Ensure that only assigned personnel work with the machine!

1.4.4 Specify machine operator responsibilities – including those pertaining to road traffic

regulations – and authorize the operator to ignore any instructions from third parties that

may compromise safety!

1.4.5 Personnel who are being trained or instructed on the machine or are in a general training

program may only be permitted to work on the machine while under the constant

supervision of an experienced person!

1.4.6 Work on electrical equipment on the machine may only be carried out by an electrician or by

instructed persons under the guidance and supervision of an electrician in accordance with

electrical regulations.

1.5 Safety instructions during specific operating phases

1.5.1 Normal operation

1.5.1.1 Avoid all working methods which may compromise safety.

1.5.1.2 Take steps to ensure that the machine is operated only in a safe and proper condition!

1.5.1.3 Check the machine for visible external damage and defects at least once per shift!

Immediately report any changes (including in operational performance) to the responsible

department/individual! If necessary, stop the machine immediately and secure it.

1.5.1.4 In case of a fault, stop machine immediately and make it secure. Immediately repair any

malfunctions!

1.5.1.5 Before starting work, become familiar with the work environment at the location where the

machine is used. This includes obstacles in the work and traffic area, the load-bearing

capacity of the floor, required securing of the construction site from the public traffic area

and possibilities for help in case of accidents.

1.5.2 Special work in conjunction with use of the machine and maintenance and repairs during

operation; disposal

1.5.2.1 Observe all the setting, maintenance and inspection activities and timetables, including

instructions for replacing parts/secondary devices, as described in the operating manual!

Only technically qualified personnel should carry out these activities.

1.5.2.2 Brief operating personnel before beginning special operations and maintenance work!

Appoint supervisory personnel.

1.5.2.3 If the machine is completely shut down during maintenance and repair work, it must be

mechanically secured to prevent accidental activation.

1.5.2.4 Before cleaning the machine with water or steam jet (high-pressure cleaner) or other

cleaning agents, cover/seal all openings that, for reasons of safety and/or functioning,

water/steam/cleaning agents must not be allowed to enter. Particularly endangered are

electrical motors and switches.

1.5.2.5 After cleaning, the covers and tapes must be removed completely!

1.5.2.6 Always tighten loose screw connections during servicing and maintenance work!

1.5.2.7 Any safety devices removed during set-up, maintenance or repair must be reinstalled and

checked immediately upon completion of the maintenance and repair work!

1.5.2.8 Dispose of fuel and consumable materials and replacement parts in a safe and

environmentally friendly manner!

1.6 Notice on specific hazard types

1.6.1 Electricity

1.6.1.1 Only use original fuses with the specified amperage! If the electrical power supply is

interrupted, shut down the machine immediately!

1.6.1.2 Work on electrical equipment may only be carried out by electricians or by trained persons

under the guidance and supervision of an electrician in accordance with electrical

regulations.

1.6.1.3 The electrical equipment on the machine should be inspected/checked on a regular basis.

Defects, such as loose connections or scorched cables, must be repaired immediately.

1.6.2 Dust

1.6.2.1 Observe applicable national regulations when working in enclosed spaces!

1.6.3 Noise

1.6.3.1 Wear required personal hearing protection!

1.7 Transport

1.7.1 When loading, use only hoists and lifting gear with sufficient capacity!

1.7.2 Appoint a trained supervisor for the lifting procedure!

1.7.3 Machines should be lifted with lifting gear correctly in accordance with the specifications in

the operating manual (lifting points for load-lifting equipment, etc.)!

1.7.4 Use only suitable transport vehicles with sufficient lifting capacities!

1.7.5 Secure the load reliably. Use suitable lifting points!

1.7.6 Disconnect all power sources before moving the machine, even for very short distances!

Ensure that the machine is correctly reconnected to the power supply before restarting!

1.7.7 Restart the machine strictly in accordance with the operating manual!

2. Machine description

2.1 Overview of components

Item 1 - Saw blade protective hood

Item 2 - Petrol motor

Item 3 - Steering rod

Item 4 - Frame

Item 5 - Water tank

Item 6 – Cut indicator

2.2 Protective equipment

Item 1 - Saw blade protective hood

2.3 Technical data

FSG513P

Max. Cutting depth 170 mm

Max. saw blade diameter 450 mm

Saw blade receptacle

25.4 mm

Drive motor

1-cylinder Honda

Performance (kW/PS) 8.0 kW/ 10.9 PS

Fuel

Petrol

Tank contents

6.1 l

Dimensions L/W/H

1136 x 578 x1016 mm

Operating weight 145 kg

Weight when empty

113 kg

Water tank contents

25 l

2.4 Noise level and vibrations

Parameter

Value

Noise level at the ear of the user (Leq) 92.2 dB(A)*

Noise level at workplace (L

)

85.8 dB(A)*

Sound power level in accordance with ISO 3744 (L

)

106 dB(A)*

Vibrations DIN EN ISO 5349-2

< 2.5 m/s²

*Value applies under the following condition: Travel drive is switched off and the saw blade is not

engaged. The measurement is performed with the motor under full load with the saw blade dia.

450mm. Higher noise levels may be generated in cutting operation.

ATTENTION!Hearing protection must be worn when 90 dB(A) is exceeded!

3. Placement in operation

3.1 Connections and fuel

−Use regular petrol (unleaded)

−Connect cooling water hose or fill water tank

3.2 Water supply

−Connect the external water hose to the connecting piece of the floor saw

−Connect the water tank`s connecting piece for diamond blade cooling

3.3 Saw blade installation

−Take off saw blade protective hood

−Remove flange nut and thrust washer

−Install saw blade

Important!* Flange surfaces must be clean

* Match direction of rotation of the saw blade (arrow on the blade) with arrow

on the saw hood

(synchronized saws)

−Install thrust washer and flange nut

−Put on saw blade protective hood

3.4 Preparations for start

−Move the Floor Saw into position

* Guide bar disk and saw blade are over the cut line

−Open water faucet

−Start petrol motor (see operating manual for motor)

−Set motor to full throttle

−Slowly initiate downward movement with crank – until the saw blade begins to cut.

Attention! Is the saw blade getting enough cooling water?

−Set cutting depth indicator to “zero”

−Dip saw blade down to the desired cutting depth

−Slowly start feed movement

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels TYROLIT Hydrostress Scie

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress TBE350S-1 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress WCE18 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress HRG500 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress WSE2226 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress WZ Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress FSD1274 Series Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress FSE1240 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress TME700P Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress WSE811 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress HBE 350 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress FSG513P Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress FSD1274E5 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress TBE400 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress FZ-4S Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress TBE350 Series Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress HRE400 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress CCE25 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress HRH500 Series Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress WSE811P Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress DZ-S2 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress WSE2226QC Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress TRE250 Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress SB-E Manuel utilisateur

TYROLIT Hydrostress

TYROLIT Hydrostress TTE250 Series Mode d’emploi

Manuels Scie populaires d'autres marques

RIDGID

RIDGID BS1400 Manuel utilisateur

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manuel utilisateur

RGC

RGC FS20 Manuel utilisateur

Makita

Makita M2300 Manuel utilisateur

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manuel utilisateur

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manuel utilisateur

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manuel utilisateur

Makita

Makita BPB180 Manuel utilisateur

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manuel utilisateur

AEG

AEG TS 250 K Manuel utilisateur

Meec tools

Meec tools 004665 Manuel utilisateur

Makita

Makita LS1018L Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DCS391 Manuel utilisateur

Sealey

Sealey SA72 Manuel utilisateur

skilsaw

skilsaw SPT88 Instructions de montage

Urrea

Urrea SI810 Dimensions et guide d'installation

EINHELL

EINHELL BKG 210/1 Manuel utilisateur