Turnstiles MWing Manuel utilisateur

Operating Instructions

Pedestrian gate with swing wings

mWing

Doc.ID: 5817,0034EN

Version 01USA

mWing

mWing mWing

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Contents

1 Notices on the document 7

1.1 Purpose and contents of this operating instructions 7

1.2 Reading and storing the operating instructions 7

1.3 Non-observance of the operating instructions 8

1.4 Symbols and illustrations used in the operating instructions 8

1.4.1 Warning notes and notices 8

2 Safety 10

2.1 Intended use 10

2.2 Changes and modifications 10

2.3 Target groups 11

2.3.1 Operator and its responsibility 11

2.3.2 Personnel - activities and qualifications 12

2.4 Personal protective equipment 13

2.5 Symbols on the device 14

2.6 For your safety 14

2.7 To protect the environment 15

2.8 Emergency opening of the pedestrian gate 15

3 Technical data 16

3.1 Dimensions and design 16

3.1.1 mWing 16

3.2 Clearances and line configuration to be maintained 18

3.3 Electrical connection 19

3.4 Operating conditions 19

3.5 Emissions 19

3.6 Control unit MGCplus 20

4 Design and function 21

4.1 Design 21

4.2 Definitions 23

4.2.1 A-module 24

4.2.2 B-module 25

4.2.3 C-module 26

4.3 Function 27

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Contents

5 Receipt of goods, transport and storage 28

5.1 Receipt of goods 28

5.2 Safety during transport 28

5.3 Transport 29

5.4 Storage 30

6 Unpacking, scope of delivery and identification 31

6.1 Unpacking 31

6.2 Scope of delivery 32

6.3 Identification 33

6.3.1 Type plate 33

7 Installation and mounting 34

7.1 Safety during installation and mounting 34

7.2 Mounting variants 35

7.3 Steps to be taken 37

7.4 Building foundation and laying empty conduits 37

7.4.1 Requirements foundation 37

7.4.2 Requirements empty conduits 38

7.4.3 Building foundation and laying empty conduits 38

7.4.4 Foundation plan and reinforcement 39

7.4.5 Distances depending on panel heights and passage

widths 41

7.4.6 Empty conduit plan 43

7.5 Base frame FURA100 44

7.6 Base plate FlowMotion 44

7.7 Base frame FURA102 45

7.8 Aligning the pedestrian gate 46

7.9 Preparing mTripod for mounting and electrical connection 46

7.10 Mounting mWing 49

7.10.1 Mounting variant 1 (direct mounting) 49

7.10.2 Mounting variant 2 52

7.10.3 Mounting variant 3 57

7.10.4 Mounting variant 4 61

7.11 Assembling the mWing 64

7.12 Mounting swing wing 66

7.13 Dismantling and mounting the cover 68

7.14 Checking the mounting 69

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Contents

8 Electrical connection 70

8.1 Safety during electrical connection 70

8.2 Installing electrical protective devices 71

8.3 Connecting the mains cable and the mains connection cable 72

8.3.1 Wire and cable cross-sections, stripping lines

and cores 73

8.3.2 Overview of connection of mains cables and mains

connection cables 74

8.3.3 Connecting module with master connection side 76

8.3.4 Connecting module with slave connection side 76

8.4 Connect customer's control lines 77

8.4.1 Connecting emergency opening contacts 77

8.5 Installing and connecting customer access-control devices 77

8.6 Checking the electrical connections 78

9 Commissioning 79

9.1 Safety during commissioning 79

9.2 Putting the pedestrian gate into operation 79

9.3 Switching the pedestrian gate on and off 80

9.4 Parameterising the pedestrian gate 81

10 Log book 81

11 Operation 82

12 Cleaning and maintenance 83

12.1 Cleaning the pedestrian gate 83

12.2 Maintenance schedule 83

13 Corrective action 84

14 Spare parts and repair 84

15 Customer service 84

16 Decommissioning 85

16.1 Safety during decommissioning 85

16.2 Taking the pedestrian gate out of service 85

17 Dismounting and disposal 86

17.1 Safety during dismounting and disposal 86

17.2 Dismounting and disposal of pedestrian gate 86

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

18 EU-Declaration of Conformity 87

Index 89

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Notices on the document

1 Notices on the document

1.1 Purpose and contents of this operating instructions

These operating instructions provide all the information required for the

product in the various phases of its life cycle.

This operating instructions contains the following information: Design and

function, transport and storage, unpacking and delivery, installation and

mounting, electrical connection, commissioning, operation, cleaning and

maintenance, decommissioning, dismounting and disposal.

IMPORTANT!

For parameterisation see separate document "Description of

control unit MGC for mWing (Doc.ID: 5817,0033)".

IMPORTANT!

The swing wings are available in different heights. In the figures,

the swing wings are mainly shown in the standard height.

1.2 Reading and storing the operating instructions

Prerequisite for secure work is compliance with all indicated safety notes,

warning notes and instructions. In addition, the local accident prevention

regulations, general safety regulations and local environmental regulations

applicable to the area of application of the product must be observed.

Carefully read these operating instructions before starting any work! The

operating instructions are a product component and must be kept in direct

proximity of the product, well accessible to the personnel at all times.

When passing the product on to third parties, these operating instructions

must also be handed over.

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Notices on the document

1.3 Non-observance of the operating instructions

Magnetic declines all liability for personal injury and material damage caused

by not observing the operating instructions.

This applies in particular to damage caused by:

› Improper use

› Use of non-qualified personnel

› Use of non-approved components

› Arbitrary modifications

› Inappropriate mounting and installation

› Incorrect operation

› Defective or unperformed maintenance and repairs

› Use of non-approved spare parts

› Operating a defective product

1.4 Symbols and illustrations used in the operating instructions

1.4.1 Warning notes and notices

Warning notes are characterised by pictograms in these instructions. A warning

note starts with a signal word that expresses the extent of the hazard.

It is absolutely essential to observe the warning notes and to proceed with

caution in order to prevent accidents as well as bodily injuries and property

damage.

Warning Notes

DANGER

The signal word DANGER points to an immediately dangerous

situation, which leads to death or severe injuries if it is not

avoided.

WARNING

The signal word WARNING points to a potentially dangerous

situation, which can lead to death or severe injuries if it is not

avoided.

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Notices on the document

CAUTION

The signal word CAUTION points to a potentially dangerous

situation, which can lead to minor injuries if it is not avoided.

NOTICE

The signal word NOTICE points to a potentially harmful situation,

which leads to property damage if it is not avoided.

Notes and recommendations

IMPORTANT!

The signal word IMPORTANT highlights useful notes and

recommendations as well as information for an efficient and

trouble-free operation.

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

mWing

Safety

2.1

Safety

Intended use

The Magnetic pedestrian gate mWing is designed for the control of persons

entering or leaving an area with restricted access.

The pedestrian gate is intended for passage of persons who can pass the

pedestrian gate safely, speedily and without any help. Separate means of

access must be provided for persons who cannot pass through the pedestrian

gate safely, quickly or without assistance, such as small children, elderly people

or people with disabilities. Children under 8 years of age may only pass

through the pedestrian gate under the supervision of an adult.

The pedestrian gate may only be mounted on non-flammable floors.

The pedestrian gate may only be operated within the temperature range

indicated on the type plate.

Misuse

Any use differing from or beyond this is improper use. Manufacturer is not

liable for any resulting personal injury or damage to property.

For example, the following applications are regarded as improper use:

› Use of the pedestrian gate by unaccompanied children under 8 years of age.

› Use of the pedestrian gate by persons who cannot pass the pedestrian gate

safely, quickly or without assistance.

› Use of the pedestrian gate without released passage. This means that the

swing wings are forced to rotate.

2.2

› Mounting of the pedestrian gate on flammable ground.

Changes and modifications

Modifications and conversions to the product, to an attachment or to one of

the components can lead to unforeseen dangers. Written approval must be

obtained before any technical modifications or alterations are made to the

product or any of its components.

www.TURNSTILES.us | [email protected] | 303-670-1099

Table des matières

Autres manuels Turnstiles Tourniquet

Turnstiles

Turnstiles AG Series Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles OST Mode d’emploi

Turnstiles

Turnstiles HS400 Series Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles OMD22 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles HZ-FHTS04 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles DS7200 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles HZ-SWGS01 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles MPW 112 Manuel technique

Turnstiles

Turnstiles HZ-SLBS02 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles TPW-321ASP Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles HZ-FHTS03 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles HZ-FHTS05 Manuel utilisateur

Manuels Tourniquet populaires d'autres marques

Oxgard

Oxgard CUBE C-10 Manuel utilisateur

LBA GROUP

LBA GROUP LBAT10 Manuel utilisateur

Magnetic

Magnetic mTripod Manuel utilisateur

Kaba

Kaba Argus HSG-E02 Manuel utilisateur

Automatic Systems

Automatic Systems TR491 Manuel utilisateur

DSI

DSI DST-80 Manuel utilisateur

OZAK

OZAK VP-125 Manuel

Automatic Systems

Automatic Systems SMARTLANE SL 90X Manuel utilisateur

Alvarado

Alvarado MT Instructions d'installation et d'utilisation

JKDC SECURITY

JKDC SECURITY JKDC-100C Manuel utilisateur

Alvarado

Alvarado SU5000 Manuel utilisateur

Magnetic Autocontrol

Magnetic Autocontrol MPT 33 Manuel utilisateur

Oxgard

Oxgard Praktika T-04K Guide de démarrage rapide

digicon

digicon CATRAX Plus Manuel utilisateur

Oxgard

Oxgard CUBE C-04-s Manuel utilisateur

BOON EDAM

BOON EDAM Turnlock 100 Mode d’emploi

Wano

Wano Tripod BO-DSN10 Manuel utilisateur

Timewatch

Timewatch TWLD-TS2700 Manuel utilisateur

Turnstiles mWing Manuel utilisateur

Manuels Tourniquet populaires d'autres marques