Tripp Lite U280-A04-A3C1 Manuel utilisateur
1
Quick Start Guide
Portable Power Expansion
Hub for Apple USB-C
Power Adapter
Model: U280-A04-A3C1
USB Type-C™ and USB-C™ are trademarks of USB
Implementers Forum
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be automatically entered to
win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
Español 9 • Français 17 • Русский 25
19-07-472-93-39CC.indb 1 10/18/2019 1:24:45 PM
2
Product Features
Package Includes
• Expand the charging capabilities of an Apple
USB-C PD Charger (61W/87W)
• Charge up to 4 USB devices simultaneously*
• Features (x1) USB-C PD 3.0 port with a
maximum power output up to 20V/2.25A
(45W), (x1) USB-A QC 3.0 port with
charging speeds 4x faster than conventional
methods, and (x2) USB-A BC 1.2 port
supplying up to 5V/2.4A power
• Non-slip grip padding provides a secure
connection to the power adapter
• Provides overcharging, overheating,
overvoltage and short circuit protection
*45W PD charging port takes priority over all other ports.
• U280-A04-A3C1
• Quick Start Guide
19-07-472-93-39CC.indb 2 10/18/2019 1:24:45 PM
3
Feature Identification
Optional Accessories
• U040-C03-C USB 2.0 Type-C to C Cable,
3A, USB-IF Certified (3 ft./0.9 m)
• M100-006-BK USB Sync/Charge Lightning
Cable (6 ft./1.8 m).
• U050-003-GY-MAX Heavy-Duty USB 2.0 A
to Micro-B Cable, (3 ft./0.9 m)
USB-C
PD 3.0 (45W)
USB-A
QC 3.0
USB-A 2.4A
19-07-472-93-39CC.indb 3 10/18/2019 1:24:45 PM
4
Operation
Notes:
• This product is recommended for use with Apple
MacBook Pro 61W/87W PD chargers.
• Current is equally distributed among all ports. In
instances where the full 45W is required from the
USB-C PD 3.0 port, the current will be renegotiated
to accommodate the USB-C PD 3.0 port first.
1. Remove the existing USB-C cable on your
Apple USB-C PD charger.
2. Connect the U280-A04-A3C1 hub to the
Type-C port PD charger as shown in the
figure below. Then, reconnect the USB-C
cable to the hub’s USB-C PD port.
19-07-472-93-39CC.indb 4 10/18/2019 1:24:45 PM
5
Specifications
Input Port USB-C (Male)
Output Ports (x1) USB-C (Female)
(x3) USB-A (Female)
Operating
Temperature Range
41°F to 95°F
(5°C to 35°C)
Storage
Temperature Range
-4°F to 122°F
(-20°C to 50°C)
Relative Humidity 20% to 80% RH,
Non-Condensing
PD Charging
Specification
PD 3.0
BC 1.2 Compliant
Ports
(x2) USB-A
Qualcomm
Quick Charge
Specification
QC 3.0
Operation
3. The 4-port power expansion hub is now
ready to use. A white LED will illuminate to
indicate sufficient power is being supplied.
19-07-472-93-39CC.indb 5 10/18/2019 1:24:45 PM
6
Warranty and
Product Registration
2-YEAR LIMITED WARRANTY
TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in
materials and workmanship for a period of two (2) years
from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation
under this warranty is limited to repairing or replacing (at its
sole option) any such defective products. To obtain service
under this warranty, you must obtain a Returned Material
Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized
TRIPP LITE service center. Products must be returned to
TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with
transportation charges prepaid and must be accompanied by
a brief description of the problem encountered and proof of
date and place of purchase. This warranty does not apply to
equipment, which has been damaged by accident, negligence
or misapplication or has been altered or modified in any way.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. Some states do not permit limitation or exclusion
of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or
exclusion(s) may not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE
BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF
THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any
costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss
of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of
substitutes, claims by third parties, or otherwise.
19-07-472-93-39CC.indb 6 10/18/2019 1:24:45 PM
7
PRODUCT REGISTRATION
Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new
Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a
drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
*No purchase necessary. Void where prohibited. Some
restrictions apply. See website for details.
Regulatory Compliance Identification Numbers
For the purpose of regulatory compliance certifications and
identification, your Tripp Lite product has been assigned a
unique series number. The series number can be found on
the product nameplate label, along with all required approval
markings and information. When requesting compliance
information for this product, always refer to the series number.
The series number should not be confused with the marketing
name or model number of the product.
WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers
and Recyclers (European Union)
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) Directive and implementing regulations,
when customers buy new electrical and electronic
equipment from Tripp Lite they are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one,
like-for-like basis (this varies depending on the
country)
• Send the new equipment back for recycling when
this ultimately becomes waste
Warranty and
Product Registration
19-07-472-93-39CC.indb 7 10/18/2019 1:24:45 PM
819-07-472 93-39CC_RevA
Warranty and
Product Registration
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Tripp Lite has a policy of continuous improvement.
Specifications are subject to change without notice. Photos
and illustrations may differ slightly from actual products.
19-07-472-93-39CC.indb 8 10/18/2019 1:24:46 PM
9
MÁS DE
AÑOS
Guía de Inicio Rápido
Hub Portátil de Expansión
de Energía para Adaptador
de Energía Apple USB-C
Modelo: U280-A04-A3C1
USB Type-C™ y USB-C™ son marcas comerciales registradas
del USB
Implementers Forum
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU.
tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
English 1 • Français 17 • Русский 25
19-07-472-93-39CC.indb 9 10/18/2019 1:24:46 PM
10
Características del Producto
El Paquete Incluye
• Amplíe las capacidades de carga de un
cargador USB-C PD (61W/87W) de Apple
• Cargue simultáneamente hasta 4
dispositivos USB*
• Cuenta con (x1) puerto 3.0 PD USB-C con
una salida de potencia máxima de hasta
20V/2.25A (45W), (x1) puerto USB-A QC
3.0 con velocidades de carga 4 veces más
rápidas que los métodos convencionales y
(x2) puertos USB-A BC 1.2 que suministran
hasta 5V/2.4A de energía
• El acolchado de agarre antideslizante
proporciona una conexión segura al
adaptador de energía
• Proporciona protección contra sobrecarga,
sobrecalentamiento, sobrevoltaje y
cortocircuito
*El puerto de carga PD de 45W tendrá prioridad sobre
todos los otros puertos.
• U280-A04-A3C1
• Guía de Inicio Rápido
19-07-472-93-39CC.indb 10 10/18/2019 1:24:46 PM
Table des matières
Langues :
Autres manuels Tripp Lite Changer
Tripp Lite
Tripp Lite U230-204-R Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B036-002-R Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B006-VU4-R Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U360-010-IND Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite NetDirector B064-032-04-IPG Guide de configuration
Tripp Lite
Tripp Lite B004-VPA2-K-R Guide de configuration
Tripp Lite
Tripp Lite NSU-G16 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U460-003-3AG Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B006-DP2UA2 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SU1000RT2U Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B005-008 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite WEXT5-B060-032 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U227-FT3-R Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B005-HUA2-K Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B034-002-R Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U460-004-4AB-C Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite B002-DUA2 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite WEXT5-B060-032 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite NSS-G16D2 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite Minicom 0SU70036 Manuel utilisateur
