TRENDnet TK-1603R Manuel utilisateur
Quick Installation Guide
TK-1603R
TK-803R
English 1
7
1. Before You Start 1
2. How to Install 2
3. Operation 4
8
Technical Specifications
Troubleshooting
Table of Contents
Version 08.14.2009
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ÐÓÑÑÊÈÉ
1. Before You Start
1
?PS/2 or USB Keyboard
?PS/2 or USB Mouse
?VGA Compatible Monitor
?USB/ VGA KVM cables (e.g. TK-CU06, TK-CU10, TK-CU15)
?Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux and Mac
Package Contents
?TK-803R/TK-1603R
?Multi-Language Quick Installation Guide
?Rack mount kit
?AC Power Adapter (9V DC, 1A)
System Requirements
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ÐÓÑÑÊÈÉ
2. How to Install
PC 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (TK-803R)
PC 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16 (TK-1603R)
1. Turn OFF all computers and their peripherals,
and then disconnect all power cords.
5. Turn ON the connected computers one-by-one
and wait until each computer's desktop
appears.
2
3. Connect the included AC Power Adapter to the
KVM switch and then to a power outlet.
4. Use the KVM cables to connect each computer
to the KVM switch.
2. Connect the shared PS/2 or USB keyboard,
monitor, and PS/2 or USB mouse to the KVM
switch's Console Port. (TK-1603R shown)
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ÐÓÑÑÊÈÉ
3
The KVM Switch can be mounted in an EIA standard-size, 19-inch rack, which can be
placed in a wiring closet with other equipment.
Note: If you would like to mount the KVM switch to a EIA 19” equipment rack, install the
included mounting brackets to the sides of the KVM switch, secure them with the
screws provided, and then mount the KVM switch to the equipment rack with the
hardware provided by the equipment rack manufacturer.
Rack Mount
Your installation is now complete.
Register Your Product
To ensure the highest level of customer service and support, please take a moment to
register your product Online at: www.trendnet.com/register
Thank you for choosing TRENDnet.
2. Carefully position the KVM switch onto the rack.
Align the bracket to the screw holes on the
rack, then use the screws provided with the
equipment rack to mount the KVM switch.
1. Attach the mounting brackets to both sides of
the KVM switch and secure them with the
provided screws.
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ÐÓÑÑÊÈÉ
4
3. Operation
Note: To switch between computers, you can use the front-panel push buttons or the
Hot Key commands.
LED Indicators
Red LED light: KVM cable is connected and
PC is powering the KVM switch.
Green LED light: Indicates the selected PC
port is active, whether the computer is turned
on or off.
Push Buttons
Press the push buttons to switch between
computers.
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ÐÓÑÑÊÈÉ
Hot Key Commands
A keyboard hot key command consists of three keystrokes:
Hot Key command = Scroll Lock + Scroll Lock + Command key(s)
After pressing the Scroll Lock key, you have 2 seconds to press the Scroll Lock key
again. You then have another 2 seconds to press a command key. A beep confirms that
the KVM switch is in "Hot Key" mode. If you do not press a key within 2 seconds, the
switch will exit hot key mode.
To select a specific PC port:
For TK-803R
Select PC=
For example, to Select Port 1 on the TK-803R you hit the following key sequence:
Select PC=
For TK1603R
Select PC=
For example, to select Port 1 on the TK-1603R you hit the following key sequence:
Select PC =
To select port 10 on the TK-1603, hit the following key sequence:
Select PC =
5
Scroll Lock Scroll Lock +
+Y
Scroll Lock Scroll Lock +
+1
For a list of all the Hot Key commands, please see the Quick Reference Sheet.
MAC USERS
Standard PC Keyboard to MAC Keyboard mapping information:
CD/DVD drive
eject key
F13
F15
F14
Scroll Lock Scroll Lock C
++
Scroll Lock Scroll Lock F10
++
Scroll Lock Scroll Lock F11
++
Scroll Lock Scroll Lock F12
++
=
=
=
=
Scroll Lock Scroll Lock +
+Y+Z
Scroll Lock Scroll Lock +
+0+1
Scroll Lock Scroll Lock +
+1+0
(Arrow down)
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ÐÓÑÑÊÈÉ
Scroll Lock Scroll Lock +
+Y
Scroll Lock Scroll Lock +
++
YZ
Scroll Lock Scroll Lock ++
Scroll Lock Scroll Lock END
++
6
Command Hot Keys Description
Front-Panel
Buttons
Quick Reference Sheet for TK-803R/TK-1603R
Select PC
Autoscan
Next higher channel
Next lower channel
Autoscan with
Programmable
Delay Time
Autoscan Beep
Sound On/Off
Mouse/Keyboard
Reset KVM
Restore to Factory
Defaults
Define Hotkey
Sequence
(default = Scroll Lock +
Scroll Lock)
Stop Autoscan Press any key on keyboard
Select the active PC
channel
Press the Push Button
for a specific port to
switch to that port
Select the next lower PC
channel
Autoscan through every
connected channel for quick
screen browsing of each
channel
Select the next higher PC
channel
Autoscan through every
connected channel for quick
screen browsing of each
channel in intervals of X
seconds
Toggle On/Off beep sound
during Autoscan mode.
Resets Mouse/Keyboard
Restore to Factory Defaults
Select the hotkey preceding
sequence among 5 options
Terminate Autoscan activityPress any button
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
(YZ)= 2-digit channel number
TK-803R
TK-1603R
Y = Scroll Lock, Caps Lock, Esc, F12 or Num Lock
(X) = 0~9
1 = 10 seconds
2 = 20 seconds
3 = 30 seconds
4 = 40 seconds
5 = 50 seconds
6 = 60 seconds
7 = 70 seconds
8 = 80 seconds
9 = 90 seconds
0 = 100 seconds
Note: If you have defined a different hot key preceding sequence key (e.g. Caps Lock,
Esc, F12), press that button instead of scroll lock. For example, if you want to turn off
beep and have defined the hotkey preceding sequence key as F12, press F12 + F12 +
B.
Scroll Lock Scroll Lock ++
Scroll Lock Scroll Lock B
++
Scroll Lock Scroll Lock S
++
Scroll Lock Scroll Lock R
++
Scroll Lock Scroll Lock +
++
HY
Scroll Lock Scroll Lock +
++
SX
(Arrow up)
Technical Specifications
7
Port Selection: Push Button and Hot Key Commands
Keyboard Status:
Power:
Save and restore
LED: Per Port : PC Link (Green) ; PC Active (Red)
Management: TK-803R: 8 computers
TK-1603R: 16 computers
Console Port Connectors:
1 x USB keyboard Type A
1 x USB mouse Type A
1 x PS/2 keyboard 6-pin mini din female
1 x PS/2 mouse 6-pin mini din female
1 x VGA HDB 15-pin female
PC Port Connectors: TK-803R: 8 x VGA HDB 15-pin
TK-1603R: 16 x VGA HDB 15-pin
female
female
Video Resolution: 2048 x 1536
Weight: TK-803R : 1.84 kg (4.05 lbs)
TK-1603R : 2.04 kg (4.5 lbs)
0ºC ~ 40ºC (32ºF ~104ºF)Operating Temperature:
-20ºC ~ 60ºC (-4ºF ~ 140ºF)Storage Temperature:
0%~90%, Non-Condensing
Humidity:
FCC and CECertifications:
Auto-Scan Intervals: 10 ~ 100 seconds
PS/2 Interface Power
USB Interface Power
External AC Power Adapter : 9V DC, 1A
Size (19" Rack mount):
Dimensions:
1U
405 x 163 x 44 mm (15.94 x 6.42 x 1.74 in.)
8
Troubleshooting
Do I need to use the included external AC adapter?
It is recommended that you use the included external AC adapter with the
TK-803R/TK-1603R KVM switch.
I have the KVM switch connected properly, but my USB keyboard and mouse don't work.
1. Make sure your USB port is working properly by testing it with your other USB devices.
2. Once you confirm that the USB port is functional, please reboot your computers, and try to
use the KVM switch again.
3. If your computer is running Windows 98SE, you may need to download and install the
USB hot fix.
Please go to this link for download and installation instructions:
http://support.microsoft.com/kb/q240075. Once the hot fix is installed, follow the installation
instructions in Section 2.
Can I connect or disconnect the KVM cables while the computers are turned on?
Yes, you can connect or disconnect the KVM cables while the computers are turned on,
because the interface is Hot-Pluggable.
Yes, the KVM switch will restore the keyboard settings when switching between computers.
(i.e.: Caps Lock, Num Lock, etc.)
Go to Section 3 Operation for more information.
If you still encounter problems or have any questions regarding the TK-803R/TK-1603R please
contact TRENDnet's Technical Support Department.
Will the KVM switch restore the keyboard settings when switching between computers?
How do I switch from one computer to another with the KVM switch?
You can switch PCs by pressing the push button on the KVM switch or by using the Hot Key
commands.
How to upgrade new firmware to my KVM switch?
Please go to the TRENDnet website (www.trendnet.com) to check if there is a new firmware
available for your KVM switch and follow the installation procedure to perform the update.
Autres manuels pour TK-1603R
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels TRENDnet Changer
TRENDnet
TRENDnet TU-700 Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-802R Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-207K - KVM Switch - USB Instructions de montage
TRENDnet
TRENDnet TPE-224WS - Web Smart PoE Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-S16R Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-80WS - Web Smart PoE Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-SK3 Manuel du propriétaire
TRENDnet
TRENDnet TE100 S55Eplus Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S2400I - DATA SHEETS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S80TXE - Copper Gigabit Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-204UK - DVI USB KVM Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet THA-103AC Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-S88 - Web Smart PoE Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-2248WS - Gigabit Web Smart Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TE100-S8 Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S160TX - Gigabit Switch With 31 Gbps Switching... Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TU2-400 Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-200K Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-214i Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S224S Manuel utilisateur
