Traeger PRO 575 Manuel utilisateur

ASSEMBLY GUIDE

Please read this entire manual before installation and use of this pellet fuel-burning appliance. Failure to follow these instructions could result in property

damage, bodily injury, or even death. Contact your local building or ﬁre ocials about restrictions and installation inspection requirements in your area.

WARNING!

MANY PARTS OF THE GRILL WILL BECOME VERY HOT DURING OPERATION. CARE MUST BE TAKEN TO AVOID BURNS,

BOTH DURING OPERATION AND AFTERWARDS, WHILE THE GRILL IS STILL HOT.

Never leave the grill unattended when young children are present.

Never move the grill when it is operating.

Let the grill cool completely before moving or attempting to transport.

A MAJOR CAUSE OF FIRES IS FAILURE TO MAINTAIN REQUIRED CLEARANCES (AIR SPACES)

BETWEEN COMBUSTIBLE MATERIALS. IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT THIS PRODUCT BE

INSTALLED ONLY IN ACCORDANCE WITH THESE INSTRUCTIONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS.

TFB78GZE/GLE/GZEC/GLEC

TFB57GZE/GLE/GZEC/GLEC

TRAEGER PELLET GRILLS LLC

1215 E. WILMINGTON AVE

SALT LAKE CITY, UT 84106

TRAEGERGRILLS.COM

PRO

575/780

DOC433

40.00"

(102 cm)

18.00"

(45.7 cm)

18.00"

(45.7 cm)

PARTS LIST

WARNING!

• When operating this grill under overhead combustibles,

a MINIMUM of 40 inches (102 cm) is required.

• When operating this grill, maintain a MINIMUM distance

of 18 inches (45.7 cm) from the grill to combustibles.

IMPORTANT!

• The grill is very heavy. Always lif the grill with TWO people.

Owner’s Manual

GRAB THE 6-PACK, GET THE TOOLS, CUE THE RADIO

IT’S ALMOST

TRAEGER’ING TIME

BLISTER PACK PARTS NEEDED

Hex Key (1 pc)

Screwdriver (1 pc)

Wrench (1 pc)

BWashers: 5/16" (16 pcs)

HHex Nuts: 1/4"-20

(2 pcs)

Bolts: 5/16"-18 button head (8 pcs)

GWashers: 1/4"-20

(8 pcs)

FBolts: 1/4"-20x.75

(2 pcs)

DHex Nuts: 5/16"-18

(8 pcs)

EBolts: 1/4"-20x.6

(12 pcs)

CSpring Washers:

5/16" (8 pcs)

Optional

Equipment:

6-Pack

IInsulation Washers

(4 pcs)

Traeger’ing is more fun with friends! (No, really, you will need two people to lif the grill.)

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND USING THE GRILL

REMOVE GRILL PARTS AND PACKAGING

THIS WILL REQUIRE TWO PEOPLE.

NOTE: We recommend you use the packing to prop

up the grill to make attaching the legs easier.

NOTE: You should assemble grill on a clean, ﬂat surface, as

you will need to lay it on its back at times during assembly.

INSTALL LEGS AND BRACES

GRILL IS HEAVY. USE TWO PEOPLE TO LIFT.

BBC

BCD

DCB

3 4 5

ATTACH HANDLE AND PLACE

HEAT BAFFLE AND DRIP TRAY

PLACE GRILL GRATES, BUCKET,

AND HOPPER SAFETY GRATE

ATTACH POWER CORD, SMOKE STACK/CHIMNEY CAP

ASSEMBLY, AND SIDE LIFT HANDLE

5A 5B

4A 4C

GF GH

THIS WILL REQUIRE TWO PEOPLE.

910

13 14

YOU ARE READY TO SEASON YOUR

GRILL AND GET TRAEGER’ING!

6Refer to your Owner’s Manual for operating

instructions.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Traeger Gril

Traeger

Traeger TFS60LZAC Manuel utilisateur

Traeger

Traeger TFB78GZE Manuel utilisateur

Traeger

Traeger Century 34 Guide de référence rapide

Traeger

Traeger COM150 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ075 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger HOMESTEAD TFB52Q Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ055 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger TFB29PLBE Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ150.01 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger TFB01WLB Manuel utilisateur

Traeger

Traeger TFB89BLE Manuel utilisateur

Traeger

Traeger IRONWOOD 650 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ055.04 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger TFB89BLF Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ 100 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger Pro Series Manuel utilisateur

Traeger

Traeger Timberline 850 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger TFB29KLF Manuel utilisateur

Traeger

Traeger Ironwood Series Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ075 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ055 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ400.02 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger Ironwood 885 Manuel utilisateur

Traeger

Traeger BBQ060 Manuel utilisateur

Manuels Gril populaires d'autres marques

Orbegozo

Orbegozo GR 2300 Manuel utilisateur

bora

bora PT11 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10031664 Manuel utilisateur

Garland

Garland MWE3W Manuel utilisateur

Char-Broil

Char-Broil 463722714 Manuel utilisateur

Nexgrill

Nexgrill 720-0830HK Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 415.16123800 Manuel utilisateur

Camp Chef

Camp Chef PG24CLAU Manuel utilisateur

Tucker Barbecues

Tucker Barbecues GTR Series Instructions de montage

Monogram

Monogram ZGG540NCP1SS Manuel utilisateur

Equipex

Equipex Sodir Savoy Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau VR 414 610 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 408-1 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GGR50B Manuel utilisateur

AOG

AOG T series Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje TG2000CB Mode d’emploi

Weber

Weber Genesis Silver-B Permamount NG 051701 Manuel utilisateur

Glen

Glen SA 3037 Manuel utilisateur