Traeger S7-USB Manuel utilisateur
S7-USB user manual 1 / 85 2019/10/05 05:07
S7-USB user manual
Art.Nr. 9352-S7-USB
documentation of version XXX
1 Description
The MPI-USB cable connects the computer via USB with a MPI interface (9 pin interface of the PLC).
2 System requirements
2.1 Operating system (s)
Windows 98 + SE Windows ME/NT/2000 Windows XP Windows Vista Windows 7
2.2 Software
PLC - programming software (eg PG2000, Step © 7, S7 for Windows, Microwin) Direct driver for Simatic-
Manager for USB PLC - VCOM Software A video description of the installation of direct-driver and how to
configure it can be found on the page support!
2.3 Hardware
USB 1.1 - Type A
2.4 Provided PLCs
S7-200 S7-300 (provides baudrates up to 12M (when the PLC is able to support this) S7-400 (provides
baudrates up to 12M) FM-devices Sinamix (Step7-direct-driver up V1.20 or PLCVCom up V2.71)
MicroMaster and other electrical drives and inverter-feds (Step7-direct-driver up V1.20 or PLCVCom up
S7-USB user manual 2 / 85 2019/10/05 05:07
V2.71) Sinumerik (only PLC-side) SEW-EURODRIVE power inverter and at last routing of S7-PLCs
3 Connecting options
S7-USB directly connected to the PC.
S7-USB is connected to the PC via a USB hub.
S7-USB Connection options with control terminal
4 Installation
4.1 Hardware
The S7/MPI-USB is plugged directly into the PLC. Via the USB cable of the module can be connected to the
PLC as follows:
Normal installation (for programming)
The MPI cable will be connected to the S7 PLC via the 9 pin connector (short side of the cable). The USB
connector on the long side of the cable will be connected with the computer.
S7/MPI-USB as HMI (Human Machine Interface) – adapter
The HMI – function provides the possibility to connect a operator panel (which has instead of a MPI
interface a USB device and understands the HMI protocol) with a S7 PLC (300/400). Connect the cable
between the terminal and the PLC. The HMI – protocol must be part of the operator panel.
There must be a serial communication with the operator panel if this op is new/used at the first time.
Therefore connect your operator panel with the serial COM interface of your computer. After the
communication has been running successfully the panel is ready to be connected to the PLC.
4.2 Software
To communicate with the PLC, please install following products for MPI-USB, S7-USB, MPI-II[only USB], MPI-
LAN and S7-LAN:
Product Driver
TIA-Portal TIC ⇒ “TIC ETH/USB” for MPI, PPI or PROFIBUS
configuration of driver with control-panel ⇒ setting PD/PC-interface
Simatic-Manager TIC ⇒ “TIC ETH/USB” for MPI, PPI or PROFIBUS
Starter-Software TIC ⇒ “TIC ETH/USB” for MPI or PROFIBUS
MicroWin TIC ⇒ “TIC ETH/USB” for PPI and S7-22x-PLC
MicroWin PLCVCom for S7-21x-PLC (no MultiMaster-protocol)
PG-2000 PLCVCom or for S7-LAN/MPI-LAN direct in interface-settings
S7 for Windows TIC ⇒ “TIC ETH/USB” for MPI or PROFIBUS over PD/PC-interface
S7 for Windows PLCVCom
To communicate with the PLC, please install following products for MPI/PPI and MPI-II[only serial]:
Product Driver
TIA-Portal no support because Siemens has taken out the serial support in the driver “PC-Adapter”
S7-USB user manual 3 / 85 2019/10/05 05:07
Product Driver
Simatic-Manager included driver “PC-Adapter” for MPI and PROFIBUS
Starter-Software included driver “PC-Adapter” for MPI and PROFIBUS
MicroWin included driver “PC/PPI-cable”
PG-2000 Standard-function, configuration in the interface-settings
S7 for Windows Standard-function, configuration in the interface-settings
4.3 USB-driver-installation for 32-bit-systems
The S7-Interface S7-USB, MPI-USB or MPI-II-Cabel over USB as well as the devices of TeleService-family will
be connected to USB 1.1-compatible port of the PC.
This opens the Hardware-Installation-Wizard:
We don´t need a connection to Windows update.
Select now “Install from a list or specific location”:
S7-USB user manual 6 / 85 2019/10/05 05:07
Upon a successful installation the “PI_Usb.Sys driver” will be displayed without any warnings in the device
manager:
Will this entry in the device manager shown with a “yellow exclamation mark”, then please install the
driver again or look in the driver properties about the reason.
If the driver has to be updated, please use the function “Update …” in the driver properties:
S7-USB user manual 7 / 85 2019/10/05 05:07
If the driver has to be deleted, please use the function “Uninstall” in the driver properties:
If you install older versions of PLCVCom, Step7-direct-driver or S7IFC, the actual usb-driver will be possible
overwritten by previous versions because it was included until 01/11/2012 in their install-shields!
4.4 USB-driver-installation for Win7 64-bit
The S7-Interface S7-USB, MPI-USB or MPI-II-Cabel over USB as well as the devices of TeleService-family will
be connected to USB 1.1-compatible port of the PC.
After the first plug of the device Win7 displays the message „Installing device driver software“ and after
some time „Device driver software was not installed“. This messages could be closed.
Please start the windows device manager in the control panel.
S7-USB user manual 10 / 85 2019/10/05 05:07
Please select “Browse my computer for driver software” and define as source the folder “..\USB-Treiber-
x64”. Either in the folder where the downloaded drivers were extracted or the directory on the product CD:
After pressing “Next” the message appears of windows UAC
Table des matières
Autres manuels Traeger Câbles et connecteurs
