Toyota 4RUNNER 2010 Manuel utilisateur
CUSTOMER EXPERIENCE CENTER
1-80 0 -331- 4 331
00505-NAV10-RUN
Printed in U.S.A. 8/09
08-TCS-03051
10%
Cert no. SGS-COC-005612
413614M1.indd 2 8/20/09 2:06:00 PM
NAVIGATION SYSTEM
QUICK REFERENCE GUIDE
4RUNNER
2010
413614M1.indd 1 8/20/09 2:05:49 PM
1
TABLE OF CONTENTS
LIMITATIONS OF THIS QUICK REFERENCE GUIDE 1
BASIC OPERATION 2
DESTINATION INPUT 3
By Address 3
Note on Voice Recognition 5
Tips for Using Voice Recognition 5
By Address - Voice Recognition 5
DESTINATION INPUT - POINT OF INTEREST (POI) 7
Point of Interest by Name 7
Point of Interest by Category 8
Point of Interest by Category - Voice Recognition 9
SET HOME 10
CONNECT A BLUETOOTH PHONE 12
CALLING BY VOICE RECOGNITION 13
Dial by Number 13
Dial by Name 14
ADDITIONAL NAVIGATION FEATURES 15
Search Area 15
Route Preferences 15
3 Routes 15
Screen Preferences 15
Beep Setting 16
Voice Volume 16
Language 16
Clock Settings 16
Auto Screen Change 16
Voice Recognition Guidance 16
Estimated Distance and Time 17
Operation of Vehicle Emergency Screen 17
XM NAVTRAFFIC®18
XM NavTraffic® Preferences 19
VOICE COMMANDS 21
This Quick Reference Guide is designed to provide information on the basic
operation and key features of the navigation system. The Quick Reference
Guide is not intended as a substitute for the Navigation Owner’s Manual.
We strongly encourage you to review the Navigation Owner’s Manual so you
will have a better understanding of the navigation system capabilities and
limitations.
LIMITATIONS OF THIS QUICK REFERENCE GUIDE
413614M2.indd 1 8/20/09 10:30:20 AM
2
BASIC OPERATION
AUDIO Button
Set the radio station presets, adjust
the balance and tone controls.
ZOOM IN/ZOOM OUT Icons
Touch to magnify or reduce the map
scale.
DISPLAY Button
Adjust the contrast, brightness or
turn off the screen.
SETUP Button
Adjust Preferences for: General
Settings, Clock, Voice, Navigation,
Phone, Audio, and Vehicle
Maintenance.
MAP/VOICE Button
Repeat the last voice guidance
prompt, cancel the map scrolling
feature, or display the current
position.
DESTINATION Button
Input the destination by one of
several methods.
INFO/PHONE Button
Access Phone, Map Data, and
Calendar.
CURRENT VEHICLE POSITION
Mark
Indicates the current position of the
vehicle and its directional heading.
NORTH-UP OR COMPASS MODE
Icon
Touch to change the map display
between North-up or Head-up
perspectives.
£
Ó
Î
{
x
È
Ç
n
TUNE-FILEPWR VOL
SEEK
TRACK
DEST
SETUP
MAP
VOICE
FM
AM
SAT
CD
AUX
AUDIO DISP
.
CLOSE
.
INFO PHONE
.
PWR VOL TUNE FILE
2
3
5
8
9
7
6
4
1
413614M2.indd 2 8/20/09 10:30:22 AM
3
DESTINATION INPUT
BY ADDRESS
Press the
DEST
panel button
followed by .
Touch and move
to step 4. To change Search Area,
touch and move
to step 3.
Input the city name and touch
.
Touch the desired city name. Input the street name and touch
.
Select the desired Search Area
and touch .
step 1step 2
step 3step 4
step 5step 6
Quick Tip - Enter the street name without
prefixes such as North or the letter N. The
system will display the base street name
without prefixes or suffixes on the next screen.
413614M2.indd 3 8/20/09 10:30:23 AM
4
DESTINATION INPUT
BY ADDRESS
Touch .
Input the house number and
touch .
Touch the desired street name.
Select the desired Route
Preferences by touching
followed by
. Touch
to confirm selection.
step 7step 8
step 9step 10
Touch to start route
guidance.
step 11
413614M2.indd 4 8/20/09 10:30:27 AM
5
DESTINATION INPUT
step 1step 2
Press on the steering wheel.
After the beep say, “Destination.”
After the beep say, “Address.”
TIPS FOR USING VOICE RECOGNITION
NOTE ON VOICE RECOGNITION
Say a street address number as single
digits. Examples:
125, say: “One two five”
2000, say: “Two zero zero zero”
32307, say: “Three two three zero
seven”
tip1tip 2
tip 3tip 4
tip 5
Have the full and correct address
in mind. The system will ask for the
state, city, and street name followed
by the house number as separate
inputs.
Before using voice recognition, roll up
all windows and set the climate control
fan on low or off to reduce background
noise in the cabin.
Speak at a normal volume and pace,
and pronounce words clearly.
Numbered street names should be
spoken as in these examples:
1st Street, say: “First Street”
15th Street, say: “Fifteenth Street”
190th Street, say: “One Hundred
Ninetieth Street”
A large TALK icon will appear
on the NAV screen to signal when to
speak your command.
The navigation system's voice recognition feature will compare your spoken words
with computer-generated word patterns preprogrammed in the database.
If the system does not provide your intended match, please try a different
pronunciation. Voice-activation names are not available for every street and city.
BY ADDRESS-VOICE RECOGNITION
Quick Tip - If you know your next command,
you can press at any time to interrupt the
prompt. Speak your command after the beep.
tip 6
413614M2.indd 5 8/20/09 10:30:29 AM
6
DESTINATION INPUT
BY ADDRESS-VOICE RECOGNITION
step 3step 4
step 5step 6
step 7
After the beep say, “Enter” to
confirm destination.
Touch to start route
guidance.
After the beep say the city name
or, "Change state" to search in
another state.
After the beep say the street
name.
After the beep say the house
number.
413614M2.indd 6 8/20/09 10:30:31 AM
7
DESTINATION INPUT - POINT OF INTEREST (POI)
POINT OF INTEREST BY NAME
Quick Tip - Touching next to the POI name
will display the address and telephone number.
Press the
DEST
panel button
followed by .
Touch .
Input the POI name and touch
. Use or to scroll up
or down. Touch the desired
destination.
Touch .
step1step 2
step 3step 4
step 5See page 15 to select desired
Route Preference. Touch
to start route guidance.
step 6
Quick Tip - If the POI isn’t listed in the database
verify the spelling and Search Area for accuracy.
413614M2.indd 7 8/20/09 10:30:34 AM
8
DESTINATION INPUT - POINT OF INTEREST (POI)
POINT OF INTEREST BY CATEGORY
Touch .
Touch the desired category
location.
Touch the desired category icon
followed by the desired
sub-category.
Use or to scroll up or
down. Touch the desired point of
interest.
step 1step 2
step 3step 4
step 5Touch . See page 15 to
select desired Route Preference.
Touch to start route
guidance.
step 6
Press the
DEST
panel button
followed by .
413614M2.indd 8 8/20/09 10:30:38 AM
9
DESTINATION INPUT - POINT OF INTEREST (POI)
POINT OF INTEREST BY CATEGORY - VOICE RECOGNITION
Press on the steering wheel.
After the beep say, “Destination.”
After the beep say, “Point of
Interest.”
After the beep say, “Near Here.” After the beep say, “Hotels.” See
page 22 for the list of recognized
POI categories in addition to those
displayed on the screen.
After the beep say the number
that corresponds to the desired
destination.
step 1step 2
step 3step 4
step 5After the beep say, “Enter”
to confirm destination. Touch
to start route guidance.
step 6
Quick Tip - If you know your next command,
you can press at any time to interrupt the
prompt. Speak your command after the beep.
413614M2.indd 9 8/20/09 10:30:42 AM
Autres manuels pour 4RUNNER 2010
4
Table des matières
Autres manuels Toyota Système de navigation automobile
Toyota
Toyota Prius HSD 2006 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota TNS350 Guide de démarrage rapide
Toyota
Toyota Verso TNS510 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota RAV4 2011 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota TNS 200 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota 2014 Camry Manuel utilisateur
Toyota
Toyota RAV4 2011 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota Aygo X-NAV Manuel utilisateur
Toyota
Toyota Tundra 2014 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota TNS 200 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota Avalon 2012 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota C-HR 2017 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota TNS400 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota TNS 300 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota 2013 Prius Manuel utilisateur
Toyota
Toyota Verso TNS510 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota Corolla TNS600 2004 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota PZ490-00334-00 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota TNS 300 Manuel utilisateur
Toyota
Toyota Verso TNS510 Manuel utilisateur
