Toro 30517 Mode d’emploi

FormNo.3366-955RevC

RoadLightKit

NorthAmericanGroundsmaster360Multi-PurposeMachinewith

Cab

ModelNo.30517

InstallationInstructions

Installation

LooseParts

Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.

ProcedureDescriptionQty.Use

1Nopartsrequired–InitialPreparation

2Nopartsrequired–Floorplateaccesshole

Columnbracketassembly1

Columnbracketmount1

Carriagescrew,3/8inchx1inch2

Flangenut,3/8inch2

Columncover1

Screw2

Installtheswitchcolumnassembly

Dualrateasher1

Flangeheadscrew,#10x3/4inch2

4Flangenut,#102

Installthedualrateasher

Headlight2

Washer,.344inchI.D.2

5Flangelocknut,5/16inch2

Installtheheadlights

Warninglight—front2

Grommet2

Warninglight—rear2

Screw,#10x1inch4

Flangelocknut,#104

Bulletconnector8

Installthewarninglights

Wireharness1

Grommet1

Cabletie,7–1/4inch(184mm)13

7Cabletie,14–1/2inch(368mm)2

Installthewireharness

8Nopartsrequired–FinalProcedures

MediaandAdditionalParts

DescriptionQty.Use

Installationinstructions1Usetoinstallkit

Partscatalog1Usetoreferencepartnumbers

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeratwww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)

PrintedintheUSA.

AllRightsReserved

InitialPreparation

NoPartsRequired

Procedure

1.Parkthemachineonalevelsurface,stoptheengine,

engagetheparkingbrakeandremovethekeyfrom

theignitionswitch.

2.Disconnectthenegative(–)batterycablefromthe

battery.

WARNING

Wearsafetygogglesandrubbergloveswhen

workingwithbatteries.Sincethegasesare

explosive,keepopenamesandelectricalspark

awayfrombatteries.Donotsmoke.

3.Pressthesteeringtowerfootpedaldownandpivot

thetowerforwardasfaraspossible.Releasethe

pedaltolockthetowerintheforwardposition.

4.Movetheseatlatch,locatedontheleftsideofthe

seat,rearwardtounlatchtheseatandpullforward

onthetopoftheseat(Figure1).

Figure1

1.Seatlatch

5.Raiseandsecurethehoodasfollows:

•Releasethehoodlatches.

•Liftuponthehooduntiltheproprodcanbe

positionedbehindtheframetube(Figure2).

1G015806

Figure2

1.Proprod

•Lowerthehooduntiltherodisinfrontofand

restingagainsttheframetube.

FloorPlateAccessHole

NoPartsRequired

Procedure

1.Removetheknockoutplug,locatedbetweenthe

brakepedalandthesteeringcolumnintheoor

plate(Figure3).Iftheoorplatedoesnothavea

knockoutplug,proceedtothenextstepfordrilling

instructions.

G015961

Figure3

1.Knockoutpluglocation

2.UsingthedimensionsshowninFigure4,locate,

markanddrilla2inch(51mm)diameterholeinthe

oorplate.

Note:Makesureisthereisnothingundertheoor

platetointerferewiththedrilling.

G015966

Figure4

1.1inch(51mm)3.1–5/8inches(41mm)

2.2inchdiameter(51mm)

InstallingtheSwitchColumn

Assembly

Partsneededforthisprocedure:

1Columnbracketassembly

1Columnbracketmount

2Carriagescrew,3/8inchx1inch

2Flangenut,3/8inch

1Columncover

2Screw

Procedure

1.Mountthecolumnbracketassemblytothesteering

columnwiththecolumnbracketmount,(2)3/8inch

x1inchcarriagescrewsand3/8inchangenuts.

Positionthecolumnbracketashighaspossibleon

thesteeringcolumnasshowninFigure5.Make

surethecolumnbracketdoesnotinterferewiththe

steeringwheel.

Note:Overtighteningthecarriagescrews/ange

nutsmaydistortthecolumnbracketprohibitingthe

coverfrombeinginstalled.

Figure5

1.Screw(2)5.Columnbracket

2.Columncover6.Flangenut

3.Columnbracketmount7.Carriagescrew

4.Speednut(2)

2.Afterthewireharnessisconnectedtotheswitches,

mountthecolumncovertothecolumnbracket

speednutswithtwoscrews(Figure5).

InstallingtheDualRateFlasher

Partsneededforthisprocedure:

1Dualrateasher

2Flangeheadscrew,#10x3/4inch

2Flangenut,#10

Procedure

1.Positionthedualrateasherundertheseatplate

whilealigningitwiththemountingholesintheplate

(Figure6).

G016296

Figure6

1.Flangenut3.Dualrateasher

2.Flangeheadscrew

2.Securethedualrateashertotheseatplatewith(2)

#10x3/4inchangeheadscrewsandangenuts

(Figure6).

InstallingtheHeadLights

Partsneededforthisprocedure:

2Headlight

2Washer,.344inchI.D.

2Flangelocknut,5/16inch

Procedure

Secureaworklighttoeachheadlightbracketwitha.344

inchI.D.washerand5/16inchangelocknut.Discard

thebolts,lockwashersandnutsincludedwiththelights

(Figure7).

Figure7

1.Headlight3.Washer

2.Headlightbracket4.Flangelocknut

InstallingtheWarningLights

Partsneededforthisprocedure:

2Warninglight—front

2Grommet

2Warninglight—rear

4Screw,#10x1inch

4Flangelocknut,#10

8Bulletconnector

AccessingtheCabRoof

Removethe(4)nuts,washersandbushingssecuringthe

cabrooftotheheadliner(Figure8).Also,removethe

smallfastenersecuringthefrontedgeoftherooftothe

headliner.Carefullypropuptherooftogainaccessto

theinsideoftheheadliner.

Note:Donotdisconnecttheairconditioning

refrigerantlines.

Figure8

1.Roof3.Nut,washerandbushing

2.Headliner4.Smallerfastener

Frontwarninglights

1.Cutoutthetemplateonpage11.

2.Onthefrontofthecabheadliner,usethetemplate

(Figure9)tolocateandmarkthetwomountingholes

forthewarninglights(Figure9).

Figure9

1.Template3.Warninglight

2.Gasket

3.Carefullycutouteachholeintheheadliner.Remove

allroughedges.

Important:Makesurethewiringinsidethe

headlinerisawayfromtheareabeingcut.

4.Insertagasketandwarninglightintoeachholein

theheadliner(Figure9).

5.Locatethewireharnessconnectorsintheheadliner

andplugthemintothelights.

Rearwarninglights

1.Cutoutthetemplateonpage13.

2.Ontherearofthecabheadliner,usethetemplate

(Figure10)tolocateandmarkthe(3)mounting

holesforeachwarninglight(Figure10).

Figure10

1.Warninglightlens3.Template

2.Warninglightbody

3.Carefullydrillouttheholesintheheadliner.Remove

allroughedges.

Important:Makesurethewiringinsidethe

headlinerisawayfromthedrillingarea.

4.Makeamarkontheamberend(singlelamentbulb)

ofeachwarninglightbody.

5.Removethescrewssecuringthelenstoeachwarning

lightbody.Removethelensfromthebody.

6.Mountawarninglightbodytoeachlocation,on

theheadliner,with(2)#10x1inchscrewsand#10

angenuts(Figure10).

Note:Makesurethelightsarepositionedsothe

amberends(singlelamentbulbs)aretowardthe

outsideofthemachine.

7.Locatethewireendsoftheheadlinerharnessand

routethemthroughthegrommetsinthebackofthe

lightbodies.

8.Crimpabulletconnectorontoeachendofthewire

ends(4perside).

9.Plugthebulletconnectorsintotheappropriatelight

terminals,positioningasshowninFigure11and

Figure12.

g017760

4 5 6

1 2 3

Figure11

RightSide

1.Lightbulbw/double

lament

4.Graywirehere

2.Blackwirehere5.Lightbulbw/singlelament

3.Violetwirehere6.Bluewirehere

g017759

1 2 3 4 5 6

Figure12

LeftSide

1.Orangewirehere4.Lightbulbw/double

lament

2.Lightbulbw/singlelament5.Blackwirehere

3.Brownwirehere6.Violetwirehere

10.Installalenstoeachwarninglight.Makesurethe

amberlensoneachlightistowardtheoutsideofthe

machine.

11.Installthecabrooftotheheadlinerwiththefasteners

previouslyremoved.

Important:Brakelightfunctionnotused.

InstallingtheWireHarness

Partsneededforthisprocedure:

1Wireharness

1Grommet

13Cabletie,7–1/4inch(184mm)

2Cabletie,14–1/2inch(368mm)

Procedure

Route,connectandsecurethewireharnessasfollows:

•Startingatthefrontofthemachineandunderthe

oorplate,routetheendoftheharnesswiththe(2)

connectorsupthroughtheknockoutintheoor

plateandupthesteeringcolumntotheturnsignal

andheadlightswitches.Plugtheharnessconnectors

totheappropriateswitches.

Figure13

1.Knockoutplughole2.Grommet

•Cutaslitinthesuppliedgrommetandcutoutthe

bottomopening.Withtheconeendofthegrommet

facingdown,wrapitaroundtheharnessandinsertit

intotheknockoutholeintheplatform(Figure13).

•Routetheleftandrightheadlightharnessconnectors

alongthefrontoftheplatformtoeachheadlight

(Figure14).

•Plugtheharnessconnectorsintotheheadlightsand

theharnessclipsintotheholesintheheadlight

brackets(Figure14).

•Cabletietheharnesstotheholesintheframe

gussets.

Figure14

1.Cabconnection4.Harnessclip

2.Switchconnection5.Dualrateasher

connection

3.Headlightconnections6.Accessoryconnection

•Routetheharnessalongtheexistingwireharnessand

undertheplatformtothedualrateasher.Cabletie

theharnesstotheexistingharnessneareachharness

clip.Plugtheconnectorintothedualrateasher.

•Followingtheexistingharness,routetheharness

alongtheundersideoftheseatsupportbracketto

thecontrolpanelontherightsideofthemachine.

•Removethe(5)screwssecuringthecontrolpanelto

thetankcover.

•Raisethecontrolpanelandlocatethewireharness

connectorlabeledaccessory.

•Routetheharnessconnectoruptotheaccessory

connectorandplugitin.

•Installthecontrolpaneltothetankcoverwiththe

screwsremoved.Torquethescrewsto25in-lbs(2.8

N-m).Donotovertightenthescrews.

Followingtheexistingharness,routetheharness

alongtheundersideoftheseatsupportbracketto

therearofthecab.Connecttheharnesstothecab

asfollows:

–Attherearofthecab,unplugthecabwire

harnessfromthetractionunitwireharness(8pin

connectors)(Figure15).

Figure15

1.Cabharnessandtraction

unitharness

2.Lightkitharness

–Plugthelightkitwireharnessintothecaband

tractionunitwireharnesses(Figure15).

Important:Makesuretheharnessisclearofall

hot,sharpormovingcomponents.

FinalProcedures

NoPartsRequired

Procedure

1.Pullupontheseatlatchreleasebarandlowerthe

seatintothelockedposition.

2.Attachthenegativebatterycabletothebatterypost.

3.Raisethehooduntiltheproprodcanberaised

abovetheframetube,thenlowerthehood.Secure

thehoodlatches.

Figure16

1.Seatlatchreleasebar

Operation

TheRoadLightKitconsistsof2frontmountedhead

lamps,2frontwarninglightsand2rearwarninglights.

LightSwitch

Pressthefarsideofthelightswitch(Figure17)to

activatethefrontheadlightsandtherearlights.

Figure17

1.Lightswitch2.Turnsignal

TurnSignal

Pressdownontheturnsignalarm(Figure17)to

activatetheleftturnsignal.

Pressupontheturnsignalarm(Figure17)toactivate

therightturnsignal.

IfturningLEFT:

Theleftcombinationwarning/turn/taillampwill

illuminateasfollows:

•Amberlampwillash.

•Thelowintensityredtaillampwillbeonsteady.

•Thehighintensityredtaillampwillbehighrate

ash.

Therightcombinationwarning/turn/taillampwill

illuminateasfollows:

•Amberlampwillbeonsteady.

•Theredtaillampwillbeonsteady(bothhighand

lowintensity).

IfturningRIGHT:

Therightcombinationwarning/turn/taillampwill

illuminateasfollows:

•Amberlampwillash.

•Thelowintensityredtaillampwillbeonsteady.

•Thehighintensityredtaillampwillbehighrate

ash.

Theleftcombinationwarning/turn/taillampwill

illuminateasfollows:

•AmberLampwillbeonsteady.

•Theredtaillampwillbeonsteady(bothhighand

lowintensity).

AimingtheHeadlights

1.Loosenthemountingnutsandpositioneach

headlightsothatitpointsstraightahead.Tighten

themountingnutjustenoughtoholdtheheadlight

inposition.

2.Placeaatpieceofsheetmetaloverthefaceof

theheadlight.

3.Mountamagneticprotractorontotheplate.While

holdingtheassemblyinplace,carefullytiltthe

headlightdownward3degrees,thentightenthenut.

4.Repeattheprocedureontheotherheadlight.

Table des matières

Autres manuels Toro Accessoires pour tracteurs

Toro

Toro 04720 Manuel utilisateur

Toro

Toro 132-4164 Manuel utilisateur

Toro

Toro Direct Drive Power Box Rake Manuel utilisateur

Toro

Toro 119-9604 Manuel utilisateur

Toro

Toro 08733 Manuel utilisateur

Toro

Toro Field Pro 604 Manuel utilisateur

Toro

Toro Greensmaster TriFlex 3300 Series Manuel utilisateur

Toro

Toro 78269 Manuel utilisateur

Toro

Toro 111-6032 Manuel utilisateur

Toro

Toro 03667 Manuel utilisateur

Toro

Toro Wheel Horse 79361 Manuel utilisateur

Toro

Toro 98-9880 Manuel utilisateur

Toro

Toro Greensmaster 04654 Series Manuel utilisateur

Toro

Toro 136-6311 Manuel utilisateur

Toro

Toro 23172 Manuel utilisateur

Toro

Toro 79181 Manuel utilisateur

Toro

Toro 04479 Manuel utilisateur

Toro

Toro Wheel Horse XT Series Manuel utilisateur

Toro

Toro 08865 Manuel utilisateur

Toro

Toro 22521 Manuel utilisateur

Toro

Toro Sitework Systems 22420 Manuel utilisateur

Toro

Toro 04651 Manuel utilisateur

Toro

Toro BU-003867 Manuel utilisateur

Toro

Toro 08720 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires pour tracteurs populaires d'autres marques

Land Pride

Land Pride SGC0548 Manuel utilisateur

Swisher

Swisher Versa Commercial Pro VSP50 Manuel utilisateur

matev

matev FPS-FKH-Kioti CX 2510 Manuel utilisateur

matev

matev SCA-130 Manuel utilisateur

Avantco

Avantco A425119 Manuel utilisateur

FTS

FTS G-FTL Series Manuel utilisateur

Sami

Sami 150-50 Manuel utilisateur

CAMSO

CAMSO TTS 30 Series Manuel utilisateur

Luda

Luda tractorCam S Manuel utilisateur

HLA

HLA BALE KNIFE Series Manuel utilisateur

P.Lindberg

P.Lindberg 9059890 Instructions de fonctionnement

Ventrac

Ventrac KD482 Manuel utilisateur

Original Tractor Cabs

Original Tractor Cabs 4421381 Fiche technique

Grouser Products

Grouser Products 760 Manuel utilisateur

Degelman

Degelman Landroller Manuel de programmation

Bush Hog

Bush Hog BS1 Series Manuel utilisateur

MX MX A104 Manuel utilisateur

Bush Hog

Bush Hog DSP8 Manuel utilisateur