Toro Greensmaster Flex 1800 Manuel utilisateur

FormNo.3399-947RevC

LEDLightKit

Greensmaster®Flex™1800/2100SeriesandeFlex®1800/2100

SeriesMower

ModelNo.04293

InstallationInstructions

WARNING

CALIFORNIA

Proposition65Warning

ThisproductcontainsachemicalorchemicalsknowntotheStateofCaliforniato

causecancer,birthdefects,orreproductiveharm.

Important:IfyouareinstallingtheLEDLightKitonGreensmasterModels04040,04041,04044,and04045,ensure

thatyouhaveinstalledtheLEDLightandWirelessHourMeterHarnessKitfor2012andAfter(Model04295)

beforeyouinstalltheLEDlightkit.

Note:Determinetheleft,right,front,andbacksidesofthemachinefromthenormaloperatingposition.

LooseParts

Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.

ProcedureDescriptionQty.Use

1Nopartsrequired–Preparethemachine.

2Nopartsrequired–Removethecontrol-panelcover.

Leftlight-barstrap1

Flange-headbolt(5/16x1-1/4inches)4

Flangelocknuts(5/16inch)6

Flange-headbolt(5/16x1inch)2

Washer(5/16inch)2

Rightlight-barstrap1

Cabletie3

Assemblethelightbartothemachine.

4Nopartsrequired–AssembletheLEDlightstothelightbar.

5Cabletie3Installthewireharnesstothemachine.

62-positionrockerswitch1Installthelightswitch(machinemodels

04042,04043,04046,and04047).

7Nopartsrequired–Finishthelightkitinstallation.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeratwww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)

PrintedintheUSA

AllRightsReserved*3399-947*C

PreparingtheMachine

NoPartsRequired

DisconnectingtheSpark-PlugWire

Flex1800and2100SeriesMachines

1.Ensurethetractionandreeldriveengagementleveris

intheREEL-DRIVEOFFposition;refertotheOperator’s

Manual.

2.Movethemachinetoalevelsurfaceandsetthe

tractionandreeldriveengagementlevertothe

TRACTION-DRIVENEUTRALposition;refertothe

Operator’sManual.

3.SetthethrottlecontroltotheSLOWpositionandrotate

theOn-OffswitchtotheOFFposition;refertothe

Operator’sManual.

4.Removethespark-plugwirefromtheterminalofthe

sparkplug(Figure1).

Figure1

1.Spark-plugwire

DisconnectingtheBattery

eFlex1800and2100SeriesMachines

1.Ensurethetractionandreeldriveengagementleveris

intheREEL-DRIVEOFFposition.

2.Movethemachinetoalevelsurfaceandsetthe

tractionandreeldriveengagementlevertothe

TRACTION-DRIVENEUTRALposition.

3.RotatethekeyswitchtotheOFFposition.

4.Wait10to15minutesforthemotorcapacitorsto

discharge.

5.DisconnecttheT-handleconnectorofthebattery

adapterwireharnessfromtheP04connectorofthe

battery-wireharness(Figure2).

G017237

Figure2

1.P04T-handleconnector

(batteryadapter-wire

harness)

2.P04connector

(battery-wireharness)

RemovingtheControl-Panel

Cover

NoPartsRequired

Procedure

1.Removethe4ange-headscrews(1/4x1/2inch)that

securethecontrol-panelcovertothesupportbracket

ofthehandlebar(Figure3).

Figure3

1.Control-panelcover3.Supportbracket(handle

bar)

2.Flange-headscrew(1/4x

1/2inch)

2.Movethecontrolpanelcoverupandforwardfromthe

controlpanel,andremovethecoverfromthemachine

(Figure3).

Note:Retaintheange-headscrewsandcontrol-panel

coverforassemblyinInstallingtheControl-Panel

Cover(page9).

AssemblingtheLightBarto

theMachine

Partsneededforthisprocedure:

1Leftlight-barstrap

4Flange-headbolt(5/16x1-1/4inches)

6Flangelocknuts(5/16inch)

2Flange-headbolt(5/16x1inch)

2Washer(5/16inch)

1Rightlight-barstrap

3Cabletie

InstallingtheLightBarStrapstothe

Machine

1.Alignthe2holesintheleftlight-barstrapwiththe2

holes9.5mm(3/8inch)intheleftsideplate(Figure4).

Figure4

Enginemodelshown;theelectricalmodelsaresimilar.

1.Frontofthemachine4.Hole(leftsideplate)

2.Flange-headbolt(3/8x

1-1/4inches)

5.Flangelocknut(3/8inch)

3.Leftlight-barstrap

2.Assembletheleftlight-barstraptotheleftsideplate

(Figure4)withthe2ange-headbolts(3/8x1-1/4

inches)and2angelocknuts(3/8inch).

3.Alignthe2holesintherightlight-barstrapwiththe2

holes9.5mm(3/8inch)holesintherightsideplate

(Figure5).

Figure5

Enginemodelshown;theelectricalmodelsaresimilar.

1.Frontofthemachine4.Rightlight-barstrap

2.Flangelocknut(3/8inch)5.Flange-headbolt(3/8x

1-1/4inches)

3.Hole(rightsideplate)

4.Assembletherightlight-barstraptotherightsideplate

(Figure5)withthe2ange-headbolts(3/8x1-1/4

inches)and2angelocknuts(3/8inch).

5.Torquetheange-headboltsandangenutsto37to

45N∙m(27to33ft-lb).

AssemblingtheLight-BarStraps

1.Aligntheholesinthelight-barstrapsasfollows:

•FlexandeFlex1800seriesmachines—alignthe

2holesfurthestfromthestraightendsoftheleft

light-barstrapandtherightlight-barstrap(Aof

Figure6).

•FlexandeFlex2100seriesmachines—align

the2holesclosesttothestraightendsoftheleft

light-barstrapandtherightlight-barstrap(Bof

Figure6).

Figure6

1.Flange-headbolt(5/16x

1inch)

5.Rightlight-barstrap

2.Holealignment(Flex

andeFlex1800series

machines)

6.Washer(5/16inch)

3.Leftlight-barstrap7.Holealignment(Flex

andeFlex2100series

machines)

4.Flangelocknut(5/16inch)

2.Assemblethelight-barstrapswiththe2ange-head

bolts(5/16x1inch),2washers(5/16inch),and2

angelocknut(5/16inch).

3.Torquethenutsandboltsto1,978to2,542N∙cm(175

to225in-lb).

AssemblingtheLEDLightsto

theLightBar

NoPartsRequired

AssemblingtheWireHarnesstothe

LEDLightFixtures

1.Connectthe2-pinoftheLEDlightintothe2-socket

connectoroftheLEDlightharness(Figure7).

Note:Ensurethattheconnectorsarefullyseatedand

thelatchoftheconnectorssnaptogethersecurely.

Figure7

1.2-socketconnector(LED

lightharness)

3.2-socketconnector

2.LEDlight4.2-pinconnector(LEDlight)

2.Repeatstep1fortheotherLEDlightandtheother

2-socketconnectoroftheharness(Figure7).

3.Ifassembled,removethelongcarriageboltandnut

thatsecurethemountbrackettotheframeoftheLED

light(Figure8).

Figure8

1.LEDlightharness5.Carriagebolt(short)

2.Carriagebolt(long)6.Mountbracket(LEDlight)

3.Frame(LEDlight)7.Nut

4.Shield

4.Ensurethattheshortcarriageboltisassembled

throughtheholeinthebottomofthemounting

bracketasshowninFigure8.

5.Aligntheholesintheshieldandmountbrackettothe

holesintheframeoftheLEDlightasshowninFigure

Important:Ensurethewireharnesshasa

generousloopofwireinsidetheshield.When

adjustingthealignmentofthelights,theoperator

mustnotbeabletopullthewireharnesstightand

strainthe2-socketconnector.

6.Assembletheshieldandmountbrackettotheframeof

theLEDlightwiththecarriageboltandnut(Figure8).

7.Torquethenutto429to519N∙cm(38to46in-lb).

8.Repeatsteps3through7totheotherLEDlightand

shield.

AssemblingtheLEDLightFixturesto

theLight-BarStraps

1.Alignthelightxtureswiththelensesofthelights

towardthefrontofthemachine(Figure9).

Figure9

1.Hole(light-barstrap)5.Cableties

2.Carriagebolt(short)6.Nut

3.Leftlight-barstrap7.Frontofthemachine

4.Harness

2.Aligntheharnessalongtheleftlight-barstrapasshown

inFigure9.

3.Aligntheshortcarriageboltthatyouassembledtothe

mountbracketfortheLEDlightwiththeholeinthe

light-barstrap(Figure9).

4.AssembletheLEDlightandshortcarriagebolttothe

light-barstrapwithanut(Figure9).

5.Repeatsteps3and4fortheotherLEDlight.

6.Torquethenutto1,878to2,542N∙cm(175to225

in-lb)

7.Securethewireharnesstothelight-barstrapswith

cabletiesasshowninFigure9.

Note:Beforetighteningthecableties,makesurethe

LEDlightsarealignedslightlydownwardfromthe

expectednalposition.Thiscanpreventdamaging

theharnessconnectorsifthelightsarerotateddown

bytheoperator.

Note:Ifyouhaveexcesslengthofwireharness

betweentheLEDlights,bundlethewireharnessand

secureitatthecentercabletie.

InstallingtheWireHarnessto

theMachine

Partsneededforthisprocedure:

3Cabletie

RoutingtheWireHarness

1.RoutethewiringharnessfortheLEDlightkitdown

theleftlight-barstrapandacrosstothelefthandle-bar

tube(Figure10).

Figure10

1.Cableties

2.Routethewireharnessupthelefthandle-bartubeto

thecontrolpanel(Figure10).

3.Securethewireharnesstotheleftlight-barstrapand

handle-bartubewith3cabletiesasshowninFigure10.

Important:Ifthehandleisnotfullyextended

out,makesurethereissufcientslackinthe

wireharness—approximately76mm(3inches)

betweenthelowestcabletieonthehandleandthe

light-barstrap.

ConnectingtheWireHarnesstothe

WireHarnessoftheLEDLightand

WirelessHourMeterHarnessKit

Flex1800and2100SeriesMachines

Note:The2-positionrockerswitchwitha10-pinconnector

isinstalledintheLEDlightandwirelesshourmeterharness

kit.

1.Alignthe2socketconnectorofthewireharnessfor

theLEDlightandwirelesshourmeterharnesskitwith

the2pinconnectorofthewiringharnessoftheLED

lightkit(Figure11).

Figure11

1.2-positionrockerswitch—

10-pinconnector(installed

intheLEDlightand

wirelesshourmeter

harnesskit)

3.2-socketconnector(wire

harness—LEDlightand

wirelesshourmeter

harnesskit)

2.2-pinconnector(wire

harness—LEDlightkit)

2.Connectthe2socketconnectorofthelight-kitharness

tothe2pinconnectoroftheLEDlightandwireless

hourmeterharness(Figure11).

Note:Ensurethattheconnectorsarefullyseatedand

thelatchoftheconnectorssnaptogethersecurely.

ConnectingtheWireHarnesstothe

WireHarnessoftheMachine

eFlex1800and2100SeriesMachines

1.Alignthe2-socketconnectofthewireharnessfor

themachinewiththe2-pinconnectorofthelight-kit

harness(Figure12).

Figure12

1.Plug3.2-socketconnect(wire

harnessofthemachine)

2.2-pinconnector(light-kit

harness)

2.Connectthe2-socketconnectofthewireharnessfor

themachinewiththe2-pinconnectorofthelight-kit

harness(Figure12).

Note:Ensurethattheconnectorsarefullyseatedand

thelatchoftheconnectorssnaptogethersecurely.

InstallingtheLightSwitch

eFlex1800and2100SeriesMachines

Partsneededforthisprocedure:

12-positionrockerswitch

Procedure

1.Removetheplugfromtheopeningattheleftfaceof

thecontrolpanel(Figure13).

Figure13

1.Plug3.2-positionrockerswitch

2.Opening(controlpanel)4.10-socketconnector

(wireharness—LEDlight

andwirelesshourmeter

harnesskit)

2.Pullupthe8-socketconnectorofthewireharnessfor

themachinethroughtheopeninginthecontrolpanel

(Figure13).

3.Connectthe8-pinconnectorofthe2-positionrocker

switchintothe8-socketconnectorofthewireharness

forthemachine(Figure13).

Note:Ensurethattheconnectorsarefullyseatedand

thelatchoftheconnectorssnaptogethersecurely.

4.Aligntheswitchsothatthenotchinthebodyofthe

switchistowardthebackofthecontrolpanel(Figure

14).

Figure14

1.Opening(controlpanel)3.Notch(body—rocker

switch)

2.Rockerswitch4.Backofthecontrolpanel

5.Inserttheswitchintotheopeninginthecontrolpanel

untiltheswitchsnapssecurelyintothepanel(Figure

14).

FinishingtheLightKit

Installation

NoPartsRequired

InstallingtheControl-PanelCover

1.Alignthekeyholeslotinthecontrol-panelcoverover

thetractionandreeldrivehandle(Figure15).

Figure15

1.Tractionandreeldrive

handle

3.Flange-headscrew(1/4x

1/2inch)

2.Keyholeslot(control-panel

cover)

4.Supportbracket(handle

bar)

2.Aligntheholesinthecontrol-panelcovertotheholes

inthesupportbracketofthehandlebar(Figure15).

3.Assemblethecovertothebracket(Figure15)withthe

4ange-headscrew(1/4x1/2inch)thatyouremoved

instep1of(page).

4.Tightenthescrewsbyhand.

ConnectingtheSpark-PlugWire

Flex1800and2100SeriesMachines

Connectthespark-plugwiretotheterminalofthespark

plug;refertoFigure1ofDisconnectingtheSpark-PlugWire

(page2).

ConnectingtheBattery

eFlex1800and2100SeriesMachines

ConnecttheT-handleconnectorofthebatteryadapter-wire

harnesstotheP04connectorofthebattery-wireharness;

refertoFigure2ofDisconnectingtheBattery(page2).

Notes:

Autres manuels pour Greensmaster Flex 1800

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Toro Tondeuse à gazon

Toro

Toro 71282 Manuel

Toro

Toro 3806 Manuel utilisateur

Toro

Toro Recycler 20961 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 1200 Series Manuel utilisateur

Toro

Toro 22155TE Manuel utilisateur

Toro

Toro 21467T Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 4100-D 30411 Manuel utilisateur

Toro

Toro 20955 Manuel utilisateur

Toro

Toro DH 210 Manuel utilisateur

Toro

Toro TimeMaster 21200 Manuel utilisateur

Toro

Toro 74969 Manuel utilisateur

Toro

Toro 20833 Manuel utilisateur

Toro

Toro Z Master 74141 Manuel utilisateur

Toro

Toro 39678 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundmaster Series Manuel utilisateur

Toro

Toro Greensmaster 800 Manuel utilisateur

Toro

Toro 22298 Manuel utilisateur

Toro

Toro 73551 Manuel

Toro

Toro Z Master 3000 SERIES Manuel utilisateur

Toro

Toro 22295 Manuel utilisateur

Toro

Toro 4381 Manuel utilisateur

Toro

Toro 30487N Manuel utilisateur

Toro

Toro Super Bagger 20897 Manuel utilisateur

Toro

Toro 02750 Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques

RHINO

RHINO 1958 Manuel utilisateur

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur

Challenge

Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manuel utilisateur

Dennis

Dennis FT 610 Manuel utilisateur

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manuel utilisateur

MTD

MTD 126-220-000 Manuel utilisateur

Stihl

Stihl RMA 443 PV Manuel utilisateur

Yard-Man

Yard-Man 3700-0 Manuel utilisateur