TM Electron TMPMW002 Manuel utilisateur
20L
700W
20L5
2ESPAÑOL
3
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Muchas gracias por conar en nuestros productos. Para una correcta
puesta en marcha y funcionamiento del producto lea atentamente el
manual antes de usar el aparato.
Es muy importante que conserve este manual de instrucciones para
encontrar respuesta a futuras consultas.
MICROONDAS
TMPMW002
ESPAÑOL
ESPAÑOL
4
Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el microondas
y mantenga este manual cuidadosamente.
Si usted sigue las instrucciones, su microondas le proporcionará
muchos años de buen servicio.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSI-
CIÓN EXCESIVA A LA ENERGÍA DE MICROONDAS.
1. No intente hacer funcionar este microondas con la puerta abierta
ya que esto puede provocar una exposición peligrosa a la energía de
microondas. Es importante no romper o forzar las trabas de seguri-
dad.
2. No coloque ningún objeto entre la parte frontal del microondas
y la puerta ni permita que la suciedad o residuos de limpiadores se
acumulen sobre las supercies de sellado.
3. ADVERTENCIA: Si la puerta o los cierres de la puerta están daña-
dos, el microondas no debe ser supervisado por una persona cuali-
cada.
ADVERTENCIA:
Si el aparato no se mantiene en un buen estado de limpieza, su super-
cie puede ser degradada y afectar a la vida útil del aparato.
ESPECIFICACIONES:
Modelo: TMPMW002
Alimentación eléctrica: 230V~50Hz
Consumo de energía: 1050W
Potencia de salida: 700W
Capacidad: 20L
Diámetro del plato giratorio: ø255mm
Dimensiones externas: 440mm x 340mm x 259mm
Peso Neto: Aprox. 10.2Kg
ESPAÑOL 5
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones a perso-
nas u otros accidentes al usar su electrodoméstico, siga las precau-
ciones básicas, incluyendo las siguientes:
1. Lea las especicaciones referentes a «PRECAUCIONES PARA EVI-
TAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EX-
CESIVA»
2. Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años y
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas
o con falta de experiencia y conocimiento, si han sido supervisados
o instruidas acerca del uso del aparato de una manera segura y com-
prendan los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el
aparato. La limpieza y el mantenimiento no podrá ser realizado por
niños sin supervisión.
3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños me-
nores de 8 años.
4. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por
el fabricante, su agente de servicio o por personal cualicado con el
n de evitar riesgos.
5. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato esté apagado antes
de reemplazar la lámpara para evitar la posibilidad de una descarga
eléctrica.
6. ADVERTENCIA: Cualquier operación o reparación que implique la
extracción de la cubierta de protección se debe realizar por el perso-
nal cualicado.
7. ADVERTENCIA: Los líquidos y otros alimentos no deben calentarse
en recipientes sellados, ya que pueden explotar.
8. Al calentar alimentos en recipientes de plástico vigile el horno de-
bido a la posibilidad de ignición.
9. Utilice únicamente utensilios que sean adecuados para su uso en
el microondas.
ESPAÑOL
6
10. Si sale humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la
puerta cerrada para sofocar las llamas.
11. El calentamiento de bebidas con microondas puede provocar una
ebullición eruptiva retardada, por lo que se debe tener cuidado al ma-
nipular el recipiente.
12. Se agitará o removerá el contenido de los biberones, la tempe-
ratura de los frascos de comida para bebés deben ser controlados
antes de consumirlos para evitar quemaduras.
13. El horno debe limpiarse con regularidad y eliminar restos de co-
mida.
14. El no mantener el horno en condiciones limpias puede provocar
el deterioro de la supercie, que podría afectar negativamente la vida
útil del aparato y posiblemente resultar en una situación peligrosa.
15. No mantener el horno en condiciones limpias podría provocar el
deterioro de la supercie que podría afectar negativamente la vida
útil del electrodoméstico y posiblemente resultar en una situación
peligrosa.
16. El microondas debe funcionar con la puerta abierta. (para hornos
con puerta decorativa).
17. Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones do-
mésticas y similares, tales como:
- Áreas de cocina para el personal en tiendas, o cocinas y
otro entornos de trabajo.
- Por clientes en hoteles, moteles y otros
entornos de tipo residencial.
- Casas de campo.
- Ambientes tipo alojamiento y desayuno.
18. El microondas está diseñado para calentar alimentos y bebidas.
El secado de alimentos o ropa y el calentamiento de almohadillas tér-
micas, esponjas, trapos húmedos y similares pueden provocar riesgo
de lesiones, ignición o incendio.
ESPAÑOL 7
19. El aparato está diseñado para ser utilizado de forma independiente.
20. La supercie trasera del electrodoméstico se colocará contra una
pared.
21. Los huevos con cáscara y los huevos duros enteros no deben
calentarse en hornos de microondas, ya que pueden explotar, incluso
después de que realice el calentamiento del microondas.
22. El aparato no debe instalarse detrás de una pared decorativa para
evitar el sobrecalentamiento. (Esto no se aplica a electrodomésticos
con pared decorativa).
23. El microondas no debe colocarse en un armario a menos que
haya sido fabricado para ello.
24. No utilizar recipientes metálicos para alimento y/o bebidas duran-
te la cocción en microondas.
25. El aparato no debe limpiarse con un limpiador abrasivo.
LEA ATENTAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS
Para reducir el riesgo de lesiones a personas, el aparato tiene que
estar conectado a una toma tierra.
PELIGRO Peligro de descarga eléctrica
Tocar algunos de los componentes internos, pueden producir lesio-
nes personales graves o la muerte. No desmonte el aparato.
Este aparato debe estar conectado a tierra. En el caso de un corto
circuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico al
proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. Este apa-
rato está equipado con un cable que tiene un conductor de tierra y un
enchufe de tierra. El enchufe debe conectarse a una toma de corrien-
te que esté instalado y conectado a tierra adecuadamente.
Consulte a un electricista o técnico cualicado si las instrucciones de
conexión a tierra no se entienden o si existe alguna duda sobre si el
aparato está conectado a tierra correctamente. Si es necesario utili-
zar un cable de extensión, use solo un cable de extensión de 3 hilos.
ESPAÑOL
8
1. Utilice un cable de alimentación corto para reducir los riesgos re-
sultantes de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
2. Cuando el cable sea largo o se utiliza el cable de extensión:
2.1 La clasicación eléctrica marcada del juego de cables
o el cable de extensión debe ser por lo menos tan grande
como el calibre eléctrico del aparato.
2.2 El cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con
toma de tierra.
2.3 El cable largo debe acomodarse de modo que no cuel-
gue del mostrador o mesa donde pueda ser manipulado por
niños o tropezarse con él accidentalmente.
LIMPIEZA
Asegúrese de desenchufar el aparato de la fuente de alimentación.
1. Limpie la cavidad del horno después de usar con un paño ligera-
mente húmedo.
2. Limpie los accesorios de la forma habitual en el agua jabonosa.
3. El marco de la puerta y alrededores deben limpiarse cuidadosa-
mente con un paño húmedo cuando estén sucias.
4. No use limpiadores abrasivos ni rascadores metálicos alados
para limpiar el cristal de la puerta del horno ya que pueden rayar la
supercie, lo que puede provocar la rotura del vidrio.
5. Sugerencia limpieza: Para facilitar la limpieza del interior del mi-
croondas: Coloque la mitad de un limón en un bol, añadir 300 ml (1/2
vaso) de agua y calor en el 100% potencia de microondas durante 10
minutos. Limpie el horno limpio con un paño suave y seco.
PRECAUCIÓN Peligro de lesiones personales
Es peligroso para cualquier persona que no sea una persona cuali-
cada, llevar a cabo cualquier servicio u operación de reparación.
ESPAÑOL 9
UTENSILIOS
Consulte las instrucciones en “Materiales que se pueden utilizar en
el microondas o que hay que evitar en el microondas. “Puede haber
ciertos utensilios no metálicos que no son seguros para usar en el
microondas. En caso de duda, puede probar el utensilio en cuestión
siguiendo el procedimiento que a continuación se detalla:
Prueba Utensilios:
1. Llene un recipiente apto para microondas con 1 taza de
agua fría (250 ml), junto con el utensilio en cuestión.
2. Cocine en potencia máxima durante 1 minuto.
3. Coger con cuidado el utensilio. Si el utensilio vacío está
caliente, no la utilice para cocinar con microondas.
4. No exceda el tiempo de cocción 1 minuto.
MATERIALES QUE SE PUEDEN UTILIZAR EN EL
MICROONDAS
Utensilios Observaciones
Plato dorador Siga las instrucciones del fabricante. La parte infe-
rior del plato dorador debe ser de al menos 5 mm por
encima de la mesa giratoria. El uso incorrecto puede
provocar su rotura.
Vajillas Apto para microondas solamente. Siga las instruc-
ciones del fabricante. No use platos agrietados o
astillados.
Tarros de vidrio Siempre quite la tapa. Utilice únicamente para ca-
lentar los alimentos hasta que estén templados. La
mayoría de los tarros de cristal no son resistentes al
calor y pueden romperse.
ESPAÑOL
10
Cristalería Resistente al calor sólo material de vidrio del mi-
croondas. Asegúrese de que no hay un ajuste metáli-
co. No use platos agrietados o astillados
Bolsas para horno Siga las instrucciones del fabricante. No cierre con
lazo de metal. Hacer cortes para permitir la salida del
vapor.
Platos y vasos de
papel
Se utiliza para cocciones breves y calentamiento
solamente. No deje el horno desatendido durante la
cocción.
Toallas de papel Use para envolver los alimentos para recalentar y
absorber la grasa. Usar con supervisión no calentar
durante un tiempo elevado.
Papel pergamino Utilice como cubierta para prevenir salpicaduras una
envoltura para cocinar al vapor.
Plasticos Apto para microondas solamente. Siga las instruc-
ciones del fabricante. Debe estar etiquetado “seguro
para microondas”. Algunos recipientes de plástico se
ablandan, cuando la comida en el interior se calien-
ta. “Bolsas para hervir” y las bolsas de plástico bien
cerradas deberían cortarse, pincharse o ventilarse.
Envoltura de
plástico
Apto para microondas solamente. Use para envolver
los alimentos durante la cocción para retener la hume-
dad. No permita que el plástico toque los alimentos.
Termómetros
dulces
Apto para microondas solamente (para carne y
pescado)
Table des matières
Langues :
Autres manuels TM Electron Four à micro-ondes
