Timberland 8171 Manuel utilisateur

8171 / 201 / 202 / 204

INSTRUCTION MANUAL

Size: 170 x 55mm

Color: PMS 448c + PMS 406c

Size: 170 x 55mm

Color: PMS 448c

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

Size: 85 x 55mm

Color: Blk

30 minute totalizer

Hour hand

Date window Pushbutton B

Crown

Pushbutton A :

start/stop

Minute hand

Second hand

Chronographe hand 1/5 second

TO CORRECT

THE DATE

1.1 1.2

RESET

OPTION: MOONPHASE

SET THE DATE ACCORDINGTOTHE LAST FULL MOON

AFTERWARDS ADAPT LIKE STEP 1.1AND 1.2

SET THE DATE LIKE

STEP 1.1 AND 1.2

OPTION: DATE BY HAND - DATUM

•

••

* do not set the date between 9:00 p.m. and 3:00 a.m.

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

TO CORRECT THE

TIME HOUR AND

MINUTE

2.1 2.2

RESET

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

TO RESET CHRONOGRAPH,

MINUTE AND SECOND

CHRONOGRAPH

MINUTE

3.1 3.2

SECOND

A A

RESET

3.3 3.4

CHRONOGRAPH

4.2

STOP

4.1

START

4.3

RESET

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

1.1 1.2

RESET

MEASURING CUMULATIVE TIMES

START

5.1

STOP

5.2

START

5.3

STOP

5.4

RESET

5.5

Totalizzatore dei 30 minuti

Lancetta delle ore

Datario a lancetta Pulsante B

Couronne

Pulsante A :

start/stop

Lancetta dei minuti

Lancetta dei secondi

Lancetta cronografo 1/5 di secondo

CORREZIONE

DELLA DATA

* Non procedere alla regolazione della data nell'intervllo di tempo compreso fra

le 9:00 di sera e1' 3:00 del mattino del giorno successivo.

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

CORREZIONE

DELL'ORA E MINUTI

2.1 2.2

RESET

INITIALIZAZIONE DEI

CRONOGRAFO, MINUTI

SECONDI CRONOGRAFO

MINUTI

3.1 3.2

SECONDI

A A

RESET

3.3 3.4

FASI DI LUNA

REGOLARE LA DATA SECONDO L'ULTIMA LUNA PIENA

IN SEGUITO ADATTARE SECONDO I PUNTI 1.1 E 1.2

REGOLARE LA DATA SECONDO

PUNTI 1.1 E 1.2

DATA CON LANCETTA

•

••

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

MISURAZIONE DEI TEMPI CUMULATI

START

5.1

STOP

5.2

START

5.3

STOP

5.4

RESET

5.5

CRONOGRAFO

4.2

STOP

4.1

START

4.3

RESET

30 Minutenzähler

Stundenzeiger

Datumfenster Drücker B

Krone

Drücker A :

start/stop

Minnutenzeiger

Sekundenzeiger

Chronographen-Zeiger 1/5 sekunden

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

KORREKTUR DER

ZEITANZEIGE STUNDEN

UND MINUTEN

2.1 2.2

RESET

INITIALISIEREN DES

CHRONOGRAPH, MINUTEN UND

SEKUNDEN, CHRONOGRAPH

MINUTEN

3.1 3.2

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

ORREKTUR

DES DATUMS

1.1 1.2

RESET

MONDPHASE

EINSTELLUNG DES DATUMSVOM LETZTEMVOLLMOND

DANACH,ANPASSENWIE PUNKT 1.1 UND 1.2

EINSTELLUNG DES DATUMS WIE

PUNKT 1.1 UND 1.2

DATUM MIT ZEIGER

•

••

* Stellen Sie das Datum nicht zwischen 21:00 und 3:00 Uhr ein.

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

MESSUNG DER KUMULIERTEN ZEIT

START

5.1

STOP

5.2

START

5.3

STOP

5.4

RESET

5.5

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

SEKUNDEN

A A

RESET

3.3 3.4

CHRONOGRAPH

4.2

STOP

4.1

START

4.3

RESET

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

CORRECTION DE

L'HEURE ET MINUTE

2.1 2.2

RESET

PHASE DE LUNE

RÉGLER LA DATE D'APRÉS LA DERNIERE PLEINE

LUNE, ENSUITE,ADAPTER COMME ÉTAPE 1.1 ET 1.2

RÉGLER LA DATE COMME

ÉTAPE 1.1 ET 1.2

DATE PAR AIGUILLE

•

••

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

CORRECTION

DE LA DATE

1.1 1.2

RESET

Compteur de 30 minutes

Aiguille des heures

Indicateur de la date Poussoir B

Couronne

Poussoir A :

start/stop

Aiguille des minutes

Aiguille des secondes

Aiguille chronographe 1/5 seconde

* N'ajustez pas la date entre 9:00 du soir et 3:00 du matin.

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

INITIALISATION CHRONOGRAPHE,

MINUTE ET SECONDE

CHRONOGRAPHE

MINUTE

3.1 3.2

SECONDE

A A

RESET

3.3 3.4

Size: 170 x 55mm

Color: Blk

CHRONOGRAPHE

START

5.1

STOP

5.2

MESURE DE TEMPS CUMULÉS

4.2

STOP

4.1

START

4.3

RESET

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Timberland Montre

Timberland

Timberland VD33 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 2H Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 9239A2 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD54 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland BL6099 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 15517J Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VX36 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD55 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD75 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 3H + EL BACKLIGHT Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD31 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 3H+BJ4017 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 6P27 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland TBL14260 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VX3J Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD35 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VX9J Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD78 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland JP11 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 13673 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VH63 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VD53 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland VR32 Manuel utilisateur

Timberland

Timberland 9238D0 Manuel utilisateur

Manuels Montre populaires d'autres marques

Pandora

Pandora WATCH2 Manuel utilisateur

Casio

Casio QW-4343 Manuel utilisateur

Suunto

Suunto X6 Manuel utilisateur

Seiko

Seiko N830 Manuel utilisateur

MotionX

MotionX 365 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuel utilisateur

QCY

QCY Watch GTC Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuel utilisateur

Esq

Esq Watches Guide d'installation

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuel utilisateur

Timex

Timex W-214 Manuel utilisateur

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuel utilisateur

LORUS

LORUS W590 Manuel utilisateur

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuel utilisateur

Casio

Casio 5594 Manuel utilisateur

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuel utilisateur

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuel utilisateur