5. Funzione STANDBY
In caso di dispositivo OFF, se S1 supera il termostato A11
Il dispositivo automaticamente va in ON
5. STANDBY Function
In case of the controller is OFF, if S1 is over the thermostat A11
The controller goes automatically ON
6. Funzione ALLARME
Se S1 supera il termostato di allarme A11
Viene attivata la segnalazione di acustica e visiva
SILENCE: la segnalazione acustica può essere disattivata per 5
minuti premendo un pulsante qualsiasi. Dopo tale tempo, se la
condizione di permane, la segnalazione acustica si riattiva di nuovo.
6. ALARM Function
If S1 is over the alarm thermostat A11
An acoustic and visual signal is activated
SILENCE: the acoustic signal can be deactivated for 5 minutes
through the pressure of any button. After this time, if the alarm
condition continues, the acoustic signal it is activated again.
7. Funzione ANTIGELO
Se il termoregolatore è in OFF e il parametro ICE=1, se la
temperatura S1 è inferiore al termostato antigelo A03:
Viene attivata l’uscita INTEG; il display visualizza ICE
7. Anti freezing Function
If the controller is OFF and the parameter ICE=1, if the temperature
S1 is under the value of the Anti-freezing thermostat A03:
Output INTEG is activated; the display will show ICE
8. Menu PRINCIPALE:
I parametri visualizzati sono i valori dei due termostati:
Per accedere al MENU premere il tasto P1:
Il led lampeggiante segnala il termostato e il display visualizza il
valore del parametro impostato.
Per scorrere i parametri premere il tasto P1.
Per modificare i parametri:
Portarsi sul parametro da modificare con il tasto P1
Tramite i tasti P2 o P3 impostare il valore voluto
Per uscire e memorizzare scorrere tutto il menu con il tasto
P1, oppure attendere circa 5 secondi
8. MAIN Menu:
The shown parameters are the two thermostat’s values:
To enter the MENU push the button P1:
The blinking led indicates the thermostat and the display shows
the current set value.
To scroll the parameters push button P1.
To modify the parameters:
Chose the parameter to modify scrolling by P1
Pushing buttons P2 or P3 set value
To exit and save scroll all the parameters with button P1, or
wait about 5 seconds
9. Menu SECONDARIO
Permette di modificare i parametri tecnici di funzionamento.
Per accedere al MENU tenere premuti insieme i tasti P1 e P4 per
circa 5 secondi.
Per scorrere le etichette dei parametri premere il tasto P2 o P3.
Per visualizzare il valore impostato premere il tasto P1
Per modificare il valore del parametro premere insieme al tasto
P1 i tasti P2 o P3.
Per tornare alla lista dei parametri premere il tasto P1.
Per uscire e memorizzare attendere circa 5 secondi.
I parametri sono descritti nella tabella in Appendice.
9. SECONDARY Menu
It allows to modify the controller’s functioning parameters.
To enter the MENU push together buttons P1 and P4 for about 5
seconds.
To scroll the parameters labels push the button P2 or P3.
To show the parameter’s value push the button P1.
To modify the parameter’s value push together the button P1 and
P2 or P3.
To return to the parameters list push the button P1.
To exit and save wait about 5 seconds.
The parameters are described in the table Appendix
10. Segnalazione GUASTI
La centralina prevede la segnalazione di guasti alle sonde.
Lo lampeggiante: indica sonda interrotta
Hi lampeggiante: indica sonda in corto circuito
10. Failure Signalling
The controller signals the probes’ failure.
Lo blinking: indicates probe open/broken
Hi blinking: indicates a probe short circuit
Menu Principale
Main menu
Menu Secondario
Secondary Menu
A01 Thermostat Hysteresis
A02 Thermostat Hysteresis
A05 Thermostat Hysteresis
Attivazione funzione ANTIGELO
