Thunder H827C Manuel utilisateur

20 Fl. oz. High Volume,

Low Pressure Gravity

Feed Spray Gun

THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING SAFETY, OPERATION, MAIN-

TENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT. BEFORE USE, READ CAREFULLY AND UNDERSTAND

ALL CAUTIONS, WARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS. FAILURE TO DO SO COULD

RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.

IF YOU SHOULD HAVE ANY QUESTIONS OR EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR RED THUNDER

PRODUCT, DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. PLEASE CALL OUR CUSTOMER SER-

VICEDEPARTMENT AT 1-866-355-0018. BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION

AVAILABLE: MODEL No., DATE PURCHASED AND STORE LOCATION. AN RED THUNDER REPRE-

SENTATIVE CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU WOULD LIKE TO MAKE A

SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL OR EMAIL US AT: [email protected].

YOUR FEEDBACK IS VITAL TO US.

MODEL: H827C

CLEAN IMMEDIATELY

Clean the spray gun IMMEDIATELY after EVERY

use, in between costs, and when it will be idle for

more than 5 minutes. Delay or inadequate cleaning

will permanently clog the spray gun.

NOTICE

This Spray Gun is designed for Household Use Only and is not intended for commercial

applications. It is well suited for do-it-yourselfers with a variety of home uses.

This instruction manual is intended for your benet. Please read and follow the safety,

installation, maintenance and troubleshooting steps described within to ensure your safety

and satisfaction. The contents of this instruction manual are based upon the latest prod-

uct information available at the time of publication. The manufacturer reserves the right to

make product changes at any time without notice.

INTRODUCTION

SAFTY ALERT

Read and understand this entire instruction manual

before attempting to assemble, install, operate or

maintain this Spray Gun.

Failure to comply with the instructions may result in serious personal injury and/or

property damage!

The safety instructions provided in this manual are not intended to cover all possible

conditions and practices that may occur when operating, maintaining and cleaning power

equipment.

Always use common sense and pay particular attention to all the DANGER,WARNING,

CAUTION and NOTE statements of this manual.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

RECOGNIZE SAFETY SYMBOLS, WORDS AND LABELS

CONGRATULATIONS!

Thanks for choosing this product. At Red Thunder, our aim is to provide you with quality

products at an affordable price, and we want you to be totally satised with your product

and our Customer Service. If any help and advice is needed, please contact us at

1-866-355-0018. Properly cared for, this product will give you many years of satisfac-

tion.

DESCRIPTION:

HVLP (High volume low pressure) spray gun supply 10 psi low pressure through the air

cap which make the spraying softer, easily controlled and less overspray in high transfer

efciency. Includes adjustable uid, pattern and air controls. Designed to provide equal

atomization and particle size for all kinds of surface painting. Stainless steel needle and

nozzle accommodate a variety of coatings. Precise air cap set. Lightweight, ergonomic

design and easy trigger pivot reduce operating fatigue.

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to

potential personal injury hazards. Obey all safety mes-

sages that follow this symbol to avoid possible injury or

death.

DANGER indicates an imminently hazardous situation

which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, could result in death or serious

injury.

CAUTION indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, may result in minor or moderate

injury.

CAUTION used without the safety alert symbol indicates

a potentially hazardous situation which, if not avoided,

may result in property damage.

NOTE provides additional information that is useful for

proper use and maintenance of this tool. If a NOTE is

indicated make sure it is fully understood

NOTE

IMPORTANT SAFEGUARDS

Some dust created by spraying, blowing, power sanding, sawing, grind-

ing, drilling and other construction activities contains chemicals known

to the State of California to cause cancer, birth defects or other repro-

ductive harm. Reduce your exposure to these chemicals by wearing approved safe-

ty equipment such as dust masks that are designed to lter out microscopic particles.

Use of this product will expose you to chemicals known to the State of California to

cause cancer, birth defects, and reproductive harm. AVOID INHALING VAPORS

AND DUST. WASH HANDS AFTER USING.

UNPACKING & INSPECTION

After opening the carton, unpack your new Spray Gun and related parts & accessories.

Please inspect it carefully for any damage that may have occurred during transit. Please

check it against the photograph on carton. If any parts are missing, please contact our via

E-Mail: info@redthunderstore.com.

Do not operate this Spray Gun if damaged during

shipment, handling or misuse. Damage may result in

bursting, which can cause serious injury or property

damage. All damaged parts must be repaired or replaced as needed

prior to operating this Spray Gun.

Check to see that all nuts, bolts and ttings are secure before putting this Spray Gun

into service. If you have any questions, or require assistance with damaged or missing

parts, please contact our Consumer Helpline:

Phone: 1-866-355-0018

E-Mail: info@redthunderstore.com

SAFETY WARNINGS

READ ALL SAFETY WARNINGS BEFORE

USING SPRAY GUN

GENERAL SAFETY WARNINGS

Keep work area clean. Messy areas and cluttered workbenches invite personal

injury and/or property damage.

Keep children and visitors away. All children should be kept away from the work

area. DO NOT let children handle the compressor or extension cord. Maintain a safe

distance for any person near the work area.

Operating any tools or equipment under the inuence of drugs, alcohol,

or medication can cause personal injury to yourself and others.

Wear proper apparel. Remove your jewelry before using this tool. Do not wear

loose clothing, necklaces, rings, bracelets, or other jewelry, which may get caught

in moving parts. Nonskid footwear and electrically non-conductive gloves are highly

suggested while working. Wear protective hair covering to contain long hair.

Protect your eyes. The operation of this tool can result in foreign objects

being thrown into the eyes, which can result in severe eye damage.

Always wear eye protection that meets ANSI Z28.1 specications during

tool operation. Eyeglasses are not always safety glasses.

Be responsible for your hearing. Wear hearing protection during extended periods of

operation.

Be responsible for your hearing. Wear hearing protection during extended

periods of operation.

Use the right tool. Use tools properly and for their intended task. Do not

force a small tool to do the job of a heavy-duty tool. Using the right tool to do the right

job will make doing the job safer.

Check damaged parts before use of any air tools or attachments. A

guard or other part that is damaged should be carefully checked to ensure that it will

operate properly and perform its intended function. Check for misalignment or binding

of moving parts, breakage of parts, mounting, or any other conditions that may affect

tool operation. A guard or other part that is damaged should be properly replaced. See

replacement parts list for additional details.

Do not overreach. Proper footing and balance is a must at all times while using

tools. Unstable support may lead to personal injury. Slipping, tripping and falling can be

a major cause of serious injury or death. Be aware of excess hose left on the walking

or work surface.

When using air accessories, consult the owner’s manual provided by

the manufacturer.The use of improper accessories may cause risk of injury to

yourself and others.

Always make sure the tool is disconnected from air source when mak-

ing adjustments, changing parts, or performing any maintenance. Do not

abuse hoses or connectors.

Never carry tool by the hose or pull on it to disconnect from air source.

Keep hoses from heat, oil and sharp edges. Check hoses for weak or worn

condition before each use, making certain that all connections are secure.

Keep protective guards in place and in proper working condition.

Maintain tools and equipment with care. They will function better and more

safely when kept clean and in good working condition. Keeping the tool clean, dry, and

free of grime will add to its life and performance.

Childproof the workshop. The use of master switches and padlocks is highly

recommended. Remove starter keys where applicable.

SERVICE

Tool service must be performed only by qualied repair personnel. Ser-

vice or maintenance by unqualied personnel may result in a risk of injury.

When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow

instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized

parts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of electric shock or

injury.

SAFETY RULES FOR SPRAY GUNS

RISK TO BREATHING

• Spray materials may be harmful if inhaled, or if there is contact with the skin.

Adequate exhaust must be provided to keep the air free of accumulations of toxic

materials. For toxic vapors produced by spraying certain materials can create intoxica-

tion and serious damage to health. Always wear safety glasses, gloves and respirator

to prevent the toxic vapor hazard, solvent and pointing paint coming into contact your

eyes or skin.

• Operate the Spray Gun in a well-ventilated area. Read and follow all safety instruc-

tions for the material you are spraying. Be sure to use an approved respirator

designed for use with your specic application.

RISK OF FIRE OR EXPLOSION

• Avoid dangerous environments. Do not spray combustible/ammable liquid in a

conned area. Spray area must be well ventilated. Do not smoke while spraying or

spray where spark or ame is present. Do not use Spray Gun near gasoline or other

ammable materials. Operate the Spray Gun in a well-ventilated area. Never use

oxygen, combustible or other bottled gas as an air source. This could cause explosion

and serious personal injury. Fluid and solvent can be highly ammable or combustible.

Read and follow all safety instructions for the material

you are spraying. Be sure to use an approved respirator designed for use with your

specic application.

• Fire extinguishing equipment must be present in the spray area.

RISK OF INJURY

• Air under pressure can cause severe injury. Always shut off air supply, drain hose of

air pressure and disconnect tool from air supply when not in use and before chang-

ing accessories or when making repairs. Never direct air at yourself or anyone else.

Whipping hoses can cause serious injury. Always check for damaged or loose hoses

and ttings. Never use quick-change couplings at tool. They add weight and could fail

due to vibration. Instead, add a hose whip and connect coupling between air supply

and hose whip, between hose whip and leader hose whip, or between hose whip and

leader hose. Do not exceed MAXIMUM AIR PRESSURE. Use clean, dry and regu-

lated compressed air. Never exceed maximum permissive operating pressure. Always

use tool a safe distance from other people in work area.

• Maintain tools with care. Keep tools clean and oiled for best and safest performance.

Follow instructions for lubricating and changing accessories. Wiping or cleaning

rags and other ammable waste materials must be placed in a tightly closed metal

container and disposed of later in the proper fashion. Do not direct paint stream at

body. Use eye protection. Disconnect tool from air supply hose before doing tool

maintenance and during non-operation. For emergency stopping and prevention

of unintended operation, a ball valve near the gun to air supply is recommended.

• Repetitive work motions, awkward positions and exposure vibration can be harmful

to hands and arms.

RISK OF BURNS

Never use homogenated hydrocarbon solvent, which can chemically react with alumi-

num and zinc parts.

RISK OF FLYING OBJECTS

Do not direct paint stream at people or pets. During cleaning and ushing, solvents

can be forcefully expelled from uid and air passages. Some solvents can cause eye

injury. Be sure user and bystanders in the area are wearing impact resistant eye and

face protection. Even small projectiles can injure eyes and cause blindness. Before

operating the tool, make sure all the screws & caps are securely tightened in case

of leaking. Before painting, inspect the Spray Gun for free movement of trigger and

nozzle to insure tool can operate well. Never modify this tool for any other applications.

Only use parts, nozzles and accessories recommended by manufactures. The powerful

compressed paint stream can damage exposed skin and easily propel loose dirt and

other small objects at high-speed, resulting in serious injury. Always wear eye protec-

tion that meets ANSI Z28.1 specications. Never leave a Spray Gun unattended. Shut

OFF Spray Gun and relieve pressure before performing maintenance or repairs.

AIR TOOLS AND ACCESSORIES

Do not exceed the pressure rating of any air tools, spray guns, air accessories, or in-

atables. Excess pressure can cause them to explode, resulting in serious injury. Follow

the manufacturers recommended pressure settings for all air tools and air accessories.

INSTALLATION AND LOCATION

DO NOT place Spray Gun in an area:

• Where there is evidence of oil or gas leaks.

• Where ammable gas vapors or materials may be present.

• Where air temperatures fall below 32ºF or exceed 104ºF.

INSTALLATION AND LOCATION

CONTROLS AND

COMPONENTS:

1. Air Cap

2. Air Cap Nut

3. Cup Connector

4. Filter

5. Fluid Control Knob

6. Spray Pattern

Adjustment Knob

7. Cup Cover

8. Air Release Plug

9. Trigger

10. Air Volume Control

Knob

11. Air Inlet Coupling

12. Cup

13. Wrench

14. Socket Wrench

15. Brush

16. Extra Filter

OPERATION THE SPRAY GUN

Never aim or spray at yourself or anybody else which

would cause serious injury.

BEFORE SETUP

TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM EXPLOSION:

Use only clean, dry, regulated, compressed air to power

this tool. Do not use oxygen, carbon dioxide, combustible gases, or any other

bottled gas as a power source for this tool.

1. Incorporate a lter, regulator with pressure gauge, in-line shutoff valve, and quick

coupler for best service, An in-line shutoff ball valve is an important

safety device becauseit controls the air supply even if the air hose is

ruptured. The shutoff valve should be a ball valve because it can be

closed quickly.

Note: Do not use an automatic oiler system or add oil to airline. The oil will con-

taminate the material being propelled, ruining the nal result.

2. Attach an air hose to the compressor’s air outlet.

3. Connect the air hose to the air inlet of the tool. Other components, such as a

coupler plug and quick coupler, will make operation more efcient, but are not

required.

WARNING! TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM

ACCIDENTAL OPERATION:

Do not install a female quick coupler on the tool. Such

a coupler contains an air valve that will allow the air tool to retain pressure and

operate accidentally after the air supply is disconnected.

Note: Air ow, and therefore tool performance, can be hindered by undersized air

supply components.

4. The air hose must be long enough to reach the work area with enough

extra length to allow free movement while working.

5. Close the in-line shutoff valve between the compressor and the tool.

6. Turn on the air compressor according to the manufacturer’s directions and

allow it to build up pressure until it cycles off.

7. Open the in-line shutoff valve.

8. Adjust the air compressor’s output regulator so that the air output is enough

to properly power the tool, but the output will not exceed the tool’s maxi-

mum air pressure at any time. Adjust the pressure gradually, while checking

the air output gauge to set the right pressure range.

9. Inspect the air connections for leaks. Repair any leaks found.

10. If the tool will not be used at this time,turn off and detach the air supply and

safely discharge any residual air pressure to prevent accidental operation.

Table des matières

Autres manuels Thunder Pistolet à peinture

Thunder

Thunder 4001J Manuel utilisateur

Manuels Pistolet à peinture populaires d'autres marques

SNOWJOE

SNOWJOE Sunjoe 24V-GS-LTW-RM Manuel utilisateur

Graco

Graco 246737 Manuel d'utilisation et d'entretien

Binks

Binks SV100 Manuel utilisateur

Fimco

Fimco LG-4-3-1 Manuel utilisateur

AG SPRAY

AG SPRAY FS-ATV-25BL Manuel utilisateur

Nordson

Nordson MicroMax 2 Manuel utilisateur

Bonide

Bonide 051 Manuel d'utilisation

zogics

zogics Z-DAS Manuel utilisateur

KISANKRAFT

KISANKRAFT KK-KBS-165 Manuel utilisateur

Matrix

Matrix SG 650 Manuel utilisateur

Anest Iwata

Anest Iwata SGA-3 Guide de démarrage rapide

paasche

paasche VV Fiche technique

Carlisle

Carlisle DeVilbiss JGA-510 Manuel utilisateur

Gardena

Gardena 11120 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad Hobby Airbrush K3 Manuel utilisateur

wiwa

wiwa 14025 R/F Manuel utilisateur

Graco

Graco EM 390 Manuel d'utilisation

DeVilbiss

DeVilbiss LUNA2i Manuel utilisateur