THOMSON dsc-523W Manuel utilisateur

EN Motorised 720P HD WiFi IP camera
DSC - 523W
70*;<9, PLAY
PLUG
www.thomsonbox.eu
www.thomsonsecurity.eu
V4
ref. 512392

MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
TABLE OF CONTENTS
A - SAFETy iNSTruCTiONS 05
1 - OPERATING PRECAUTIONS 05
2 - MAINTENANCE AND CLEANING 05
3 - RECYCLING 05
B - prOduCT dESCripTiON 06
1 - CONTENTS OF THE KIT 06
2 - CAMERA 06
3 - MAINS ADAPTER 06
C - iNSTALLATiON 07
1 - INSTALLING THE CAMERA 07
2 - CONNECTING THE CAMERA 07
3 - FOCUSSING THE IMAGE 08
d - CONFigurATiON ANd uSE 09
1 - CONFIGURATION USING A SMARTPHONE OR TABLET 09
2 - CONFIGURATION USING THOMVIEW SOFTWARE 10
3 - CONFIGURATION USING A WEB BROWSER 15

3EN
E - rESET 18
F - FAQ 19
g - TEChNiCAL ANd LEgAL iNFOrmATiON 20
1 - GENERAL CHARACTERISTICS 20
2 - WARRANTY 21
3 - HELP AND ADVICE 21
4 - PRODUCT RETURNS/AFTER-SALES SERVICE 21
5 - EC DECLARATION OF CONFORMITY 21


MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
5EN
A - SAFETy iNSTruCTiONS
1 - OPERATING PRECAUTIONS
• Thecamerasmustnotbeinstalledwherethe
lensltermaybevulnerabletoscratchingand
dirt.
• The camera is not designed for outside
installation and should not be installed in
locations that are subject to extremes of
humidityortemperature.
• Donotexposethelenstodirectsunlightorany
reectedlightsource.
• Do not daisy-chain extension cords and/or
multi-socketadapters.
• Donotinstallnearacidicchemicals,ammonia
orsourcesoftoxicgasses.
• Donotunscrewthelenscompletely.
• Donotmovethecamera'smotorsbyhand.
• The installation and use of the camera must
complywithlocallaws.
2 - MAINTENANCE AND CLEANING
• Always unplug the product from the mains
beforecarryingoutanymaintenance.
•Neveruseabrasiveorcorrosivesubstancesto
cleantheproducts.
•Useasoft,slightlydampcloth.
• Neveruseanaerosoltospraytheproductas
thismaydamagetheinternalworkings.
3 - RECYCLING
This logo denotes that devices which are
no longer in use must not be disposed
of as household waste as they are likely
to contain hazardous substances which
are dangerous to both health and the
environment. Return the equipment to your local
distributor or use the recycling collection service
providedbyyourlocalcouncil.

MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
EN 6
B - prOduCT dESCripTiON
1 - CONTENTS OF THE KIT
2 - CAMERA
Front view
5 Wallplugsforattachingthebase
6 Screwsforattachingthebase
7 RJ45cableforwiredconnectiontothenetwork
8 CD-ROMcontainingtheThomViewsoftware
1 Camera
2 Mainsadapter
3 Antenna
4 Wallbracket
1 Brightnesssensor
2 Lens
3 Focussingring
4 Infraredlightfornightvision
5 Microphone
6 5VDC2Amainsadaptorpowersupply
includedinthekit
7 Systemonindicatorlights
8 Ethernetsocketforconnectingtothewirednetwork
9 MicroSDcardslot
10 BaseforincludedWiFiantenna
11 WPSbuttonforquickconnectiontoa
WiFinetwork
12 Audiojackforconnectingexternalloudspeakers
13 Audiojackforconnectinganexternal
microphone
14 QRCodetoscanwiththeThomViewappfor
remotecontrolbysmartphone
15 Screwthreadformountingsuppliedbase
16 Resetbutton
1
6
7 8
4
5
2
3
3 - MAINS ADAPTER
A230VAC50Hz/5VDC2000mAmainsadapterforpoweringthecameraisincludedinthekit.Donotuse
otherpowersuppliesastheycoulddamagethecameraandinvalidatethewarranty.
OUT
MicroSDIN
Rear view Viewed from underneath
13
12
5x2
1x1 6x2 8x1
2x1 7x1
3x1 4x1
9 15 161410 11

MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
7EN
C - iNSTALLATiON
1 - INSTALLING THE CAMERA
• Mountthecamerausingsuitablescrewsandwallplugsforthetypeofsurface(thescrewsandplugs
suppliedaresuitableforsolidwalls).
• Makesurethecameraisproperlysecuredtopreventitfromfalling.
2 - CONNECTING THE CAMERA
• YoucanusetheWPSbuttononthebackofyourcameratoquicklyconnecttoyourWiFinetwork.Please
refertoyourmodem/router/boxuserguidetondoutwhetheryouhavetheWPSfeatureandifso,how
touseit.
WPS
OUT
MicroSDIN
camera
Modem/router
connectedto
theinternet
Mainsadapter

MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
EN 8
C - iNSTALLATiON
IfyourcameraisnotequippedwiththeWPSfeatureoryoudonotwanttouseit,youwillhavetousea
wiredconnectionforsetup,evenifyousubsequentlyintendtouseaWiFiconnection.
IMPORTANT:Donotconnectyourcameratoyourcomputer.Thiswillnotprovideitwithaccesstothe
internet.
Inmostcases,thecameraisimmediatelydetectedbythemodem/router,whichgrantsitaccesstothe
Internet.Afterafewseconds,thecameramotorsshouldrespondandthenetworkactivityLEDattheback
ofthecamerashouldash.
3 - FOCUSSING THE IMAGE
• Onceyouhavesetupthedevice,youcanadjustthefocusoftheimageifitislackingsharpness.
Gentlyrotatethelenstoadjustthefocus.
WARNING:Donotforcethelensorunscrewitcompletelyanddonotmovethemotorsbyhand!
OUT
MicroSDIN
OUT
MicroSDIN
camera
Modem/router
connectedto
theinternet
Mainsadapter

MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
9EN
d - CONFigurATiON ANd uSE
1 - CONFIGURATION USING A SMARTPHONE
OR TABLET
When you connect your camera to the ThomView
appforthersttime,youareimmediatelyaskedto
change the user name and password for camera
connection,forincreasedsecurity:
WARNING: if the application asks you to choose
a WiFi network for your camera instead of asking
youtochangetheusernameandpasswordforthe
application,thenyourcamerahasissuesaccessing
theInternet.Waitamomentorchecktheconnection
settings for your camera and your smartphone or
tabletbeforecontinuing.
Once you have modied the user name and
password,theimageonyourcameradisplays:
1 5
9 10 11 12 13
48
37
2
6
1Returntothelistofsavedcameras
2Start/stopsave(storedonthetelephoneor
tablet)
3Takeaphoto(storedonthetelephone
ortablet)
4Activationofthecameramicrophoneand/or
speaker(compatiblecamerasonly)
5Accesstocamerasettings
6Currentowrate
7Accesstomotor,opticalzoomanddigital
zoomcontrols(compatiblecamerasonly)
8Launchapatrol(compatiblecamerasonly)
9Congurationandtriggeringofnightvision)
10 Flipping/invertingtheimage
11 Imagequalitysetting
12 Accesstothelistofevents(compatible
camerasonly)
13 Playalullaby(compatiblecamerasonly)
The camera settings icon enables you to remotely
accessthecongurationofthecamera:
6
7
8
9
1
2
3
4
5
10
1User name and password saved in the
smartphoneortablet(ifaccesstothecamera
isnotpossiblefollowingaloginerror,itcanbe
correctedhere)
2Cameratimesetting
3Motion detection settings, sound detection
settings(compatiblecamerasonly)

MOTORISED 720P HD WIFI IP CAMERA
EN 10
d - CONFigurATiON ANd uSE
4Activationordeactivationofcameraindicator
lights
5Change to the user name and password to
accessthecamera(ifyouwanttochangethe
camerausernameandpasswordforallofthe
users,youshouldchangeithere)
6ModelandMACaddressofthecamera
7CameraWiFisettings(ifyouhaveinstalledthe
camerausingawiredconnectionandwantto
switchtoawirelessconnection,youcan
selectandcongureaWiFinetworkhere)
8Embed the name and time in the camera
image
9Programme the lighting ranges for the night
vision(ifyoudonotwanttousetheambient
lighttoactivate(ornot)thenightvision)
10 Removethecamerafromthelistofcameras
savedintheapp
The list of cameras that appear when the app is
launchedgiveyouaccesstoothersettings:
4
5
1
2
3
1Nameunderwhichthecameraisregistered
intheapp
2Photoofthecameraimage.Theiconinthe
centreshowstheliveimagefromthecamera
3Addanothercameratotheapplication
4Accesstophotosandvideoscaptured
5Informationfromtheappandsettingthat
preventstheuseoftheThomViewapp
unlessfromaWiFiconnection
2 - CONFIGURATION USING THOMVIEW
SOFTWARE
TheThomViewsoftwareiscompatiblewithPCand
MacOS and congures and manages one or more
camerasconnected tothesamelocalnetwork.On
another network, it enables remote access to the
cameraimage.
TheThomViewsoftwareisprovidedontheCDthat
comes with the product, and is also available for
downloadonourwebsite:
http://www.thomsonsecurity.eu/infos.php?pfc_
id=91#telechargements
• Installthenrunthesoftwareonyourcomputer:
TheThomView softwareasksyou for a user name
andpasswordtoconnect:thedefaultusernameis
“admin”andthereisnopassword.
Important note: this user name and password is
notthesameforyourcamera.Theyarespecicto
the ThomView software and prevent shut-down of
thesoftwarebyunauthorisedpersons,forexample.
Autres manuels pour dsc-523W
1
Table des matières
Autres manuels THOMSON Caméra IP





















