THOMSON THRG98A Manuel utilisateur

Raclette 8 personnes
THRG98A
MANUEL D’INSTRUCTIONS
Lire attentivement la notice avant toute utilisation.
Ce produit est conforme aux exigences de la directive 2014/35/UE
(quiremplace la directive 73/23/CEE modifiée par la directive
93/68/CEE) et 2014/30/UE (remplaçant la directive 89/336/CEE).

FR-2
Instructions de sécurité importantes
•Cet appareil peut être utilisé par des
enfants de plus de 8 ans et par des
personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées
d’expérience ou de connaissance, si
elles ont pu bénéficier, par
l’intermédiaire d’une personne
responsable de leur sécurité, d’une
surveillance ou d’instructions préalables
concernant l’utilisation de l’appareil.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
cet appareil. Le nettoyage et l'entretien
courant de l'appareil peuvent être
effectués par des enfants de plus de 8
ans, sous la surveillance d'un adulte
uniquement.
Veillez à ce que l’appareil et le câble
d’alimentation restent hors de portée
des enfants de moins de 8 ans.
•Une utilisation incorrecte de l'appareil
peut causer des dommages et des

FR-3
blessures sur l’utilisateur.
•Cet appareil est conçu
uniquement pour une
utilisationdomestique.
•Cet appareil est conçu pour une
utilisation en intérieur uniquement. Cet
appareil doit être installé conformément
aux réglementations nationales
concernant les câblages électriques.
•La prise d'alimentation doit toujours
êtreéquipée d'une connexion à la
terre. Si ce n’est pas le cas, ne
connectez pas l'appareil à cette prise.
•Cette machine est conçue pour une
utilisation exclusivement domestique.
Utilisez-la uniquement comme décrit
dans ce manuel pour éviter tout
danger.
•Avant de brancher l’appareil pour la
première fois, vérifiez que la tension du
courant fourni par le réseau électrique
de votre habitation correspond à la
tension de fonctionnement de l’appareil

FR-4
indiquée sur la plaque signalétique
del'appareil.
•Pour éviter tout risque de choc
électrique, n’immergez pas l'appareil,
lecâble ou la prise d’alimentation dans
l'eau ou dans tout autre liquide.
•Si le câble d’alimentation est
endommagé, il devra être remplacé
par le fabricant, par son représentant
oupar un technicien qualifié afin
d’éviter tout risque de danger.
•Ne tentez pas d’ouvrir le boîtier vous-
même. N'insérez pas d'objets dans le
boîtier. N'enlevez aucune partie du
boîtier.
•N’utilisez pas la machine si elle est
tombée ou a été détériorée de quelque
manière que ce soit.
•Ne touchez pas la prise avec des
mainsmouillées ou humides.
•Assurez-vous que l’appareil, le câble
d’alimentation et la prise sont en bon
état. Si le câble d’alimentation est

FR-5
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant ou par un de ses
représentants afin d'éviter tout
accident.
•Ne tentez pas de réparer l'unité vous-
même car cela pourrait causer un risque
de choc électrique.
•Ne laissez pas le câble
d’alimentation suspendre d’un
bord de table ou d’un comptoir
etne le mettez pas en contact
avecdes surfaces chaudes.
•Toute rallonge utilisée doit être
placée de sorte que personne ne
risque de trébucher dessus ou de
la tirer accidentellement.
•Si une rallonge est utilisée, elle doit être
adaptée à l'alimentation de la
machine. Autrement, cela pourrait
causer une surchauffe du câble et/ou
de la prise.
•Placez la machine sur une surface
ferme, horizontale et résistante à la

FR-6
chaleur, éloignée de toute flamme
nue(comme un four à gaz) et hors de
portée des enfants.
•Débranchez la machine après usage
etavant de la nettoyer.
•Avertissement : pour débrancher la
machine de l'alimentation principale,
éteignez l'appareil et débranchez la
prise de la source d'alimentation.
•Ne transportez jamais la machine en
latirant par son câble.
•Risques de brûlures : certaines parties
dela machine sont portées à une
température très élevée pendant
l'utilisation. Ne déplacez pas la machine
quand elle est en fonctionnement.
Utilisez toujours les poignées pour
soulever ou déplacer la machine.
•Soulevez toujours les aliments de la
plaque du gril avec les ustensiles
appropriés, de préférence des
ustensiles en bois ou en plastique pour
éviter les rayures.

FR-7
•Ne laissez pas la machine sans
surveillance quand elle est en marche.
•N’utilisez pas le gril près de matériaux
combustibles. Ne placez jamais des
objets, des tissus et d'autres objets
inflammables près de la machine quand
elle est chaude.
•Durant l'utilisation, la machine doit être
placée à au moins 15 cm des murs, des
meubles, etc.
•Veillez à ce que le câble d’alimentation
n’entre pas en contact avec les parties
chaudes de la machine lorsqu'elle est
enmarche.
•Utilisez exclusivement les accessoires
fournis avec cette machine.
•Cette machine n’est pas conçue pour
être utilisée avec un minuteur externe
ouun système de commande à
distance séparé.
•Cette machine devient chaude durant
lefonctionnement et conserve la chaleur
pendant un certain temps après avoir

FR-8
été éteinte.
•Prenez garde aux projections de
graissesquand vous grillez des viandes
juteuses ou grasses.
•Pour nettoyer et entretenir la machine,
veuillez-vous référer au paragraphe
"Nettoyage et entretien".
•Assurez-vous que l'unité est utilisée
dansun endroit bien ventilé.
Avertissement : surface chaude.
Lessurfaces peuvent devenir
chaudes durant l’utilisation.
Convient pour la cuisson des aliments.

FR-9
Mise au rebut et responsabilité environnementale
Si vous souhaitez vous débarrasser de votre appareil
électrique, pour le remplacer ou parce qu'il est hors
d'usage,rappelez-vous de considérer l'environnement.
Renseignez-vous auprès des autorités locales, car il existe un
certain nombre de centres de recyclage écologiquement
utiles.
IMPORTANT
Pour éviter tout risque de danger, il est strictement interdit de
remplacer le câble vous-même. En cas de dommage, il
devra être remplacé par le service après-vente du
distributeur local, par le fabricant, ou par son service après-
vente ou par une personne de qualification similaire.
Si votre appareil est tombé, faites-le vérifier par un
professionnel avant del'utiliser à nouveau. Des dommages
internes pourraient entraîner des accidents.
En cas de problème ou pour tout type de réparation,
consultez le service après-vente du distributeur local, le
fabricant, son service après-vente ou une personne de
qualification similaire pour éviter tout risque de danger.

FR-10
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE RACLETTE
1.
4.
2.
7.
6.
5.
3.
1. Plaque du gril
5. Indicateur lumineux
2. Poêlons (x8)
6. Thermostat
3. Base pour les poêlons
7. Poignée
4. Base de l’appareil
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
⚫
Enlevez tous les matériaux d’emballage.
⚫
Nettoyez et séchez la machine tel que décrit dans le paragraphe
"Nettoyage etentretien".
COMMENT UTILISER VOTRE RACLETTE
⚫
Assurez-vous que le thermostat est en position MIN.
⚫
Connectez le câble d’alimentation à une prise murale électrique.
Mettez la machine en marche avec le thermostat. L’indicateur
d’alimentation s'allumera. Réglez le thermostat en position MAX.
Préchauffez l’appareil durant 10 à 15 minutes.
⚫
Si vous voulez utiliser le gril après le préchauffage, gardez le
thermostat en position MAX. Dans le cas contraire, il est
recommandé de baisser un peu la température.
⚫
La machine peut dégager une légère odeur ou fumée lors de la
Table des matières
Langues :
Autres manuels THOMSON Gril






















