Tenda AX1800 Manuel utilisateur
AX1800 Dual Band Gigabit Wi-Fi 6 Router
Quick Installation Guide
• Wireless router x 1
• Power adapter x 1
• Ethernet cable x 1
• Quick installation guide x 1
Package contents
For product or function details, please go to www.tendacn.com to download the user guide.
Scan QR code to download
Tenda WiFi App
CONTENTS
01 / English
05 / Deutsch
07 / Español (Mexico)
09 / Čeština
11 / Italiano
13 / Français
15 / Magyar
17 / Português (Brasil)
19 / Polski
21 / Română
23 / Nederlands
25 / Türkçe
27 / 한국어
29 / Español
31 / Português
33 / Български
35 / Ελληνικά
37 / Slovenščina
39 /
41 / Bahasa Indonesia
English
01
I.Connect the router
The "new router" and "router" in this guide refer to the router in the package.
Step 1: Import your PPPoE user name and password
into the new router (Optional)
1.Power on your original and new routers.
2. Connect the WAN port of the original router to a LAN port of the new router
using an Ethernet cable.After the LED indicator of the new router blinks fast
for 8 seconds, the PPPoE user name and password are imported to your
new router.
3.Remove the original router.
Step 2: Connect the WAN port of the router
1.Ensure that the router is powered on.
2. Connect the WAN port of the router to the LAN port of your
modem or the Ethernet jack using an Ethernet cable. The LED
indicator blinks fast for 3 seconds.
Tips
This function is only applicable when the connection type of the original router is
PPPoE,except for PPPoE of some special ISPs or PPPoE connection set up manually
with VLAN information.
Modem
Internet
Or
Power source
Ethernet jack
Ethernet cable
Power source
Power source New router
Original router
WAN
Ethernet cable
WPSReset WAN 12IPTV/3 POWER
WPSReset WAN 1 2 IPTV/3 POWER
WAN
1 2 IPTV/3
English
02
1.Ensure that the router is powered on.
2. Connect the WAN port of the router to the LAN port of your
modem or the Ethernet jack using an Ethernet cable. The LED
indicator blinks fast for 3 seconds.
WiFi-enabled device
Tenda_XXXXXX
Tenda_XXXXXX
Setting
Password 12345678
12345678
II.Connect your device to the router
Wired device
Option A: Connect your WiFi-enabled device, such as a smartphone,
to the wireless network of the router. You can find the
default WiFi network information on the bottom label of the
router.
Option B: Connect your wired device, such as a computer,to a LAN
port of the router using an Ethernet cable.The LED
indicator blinks fast for 3 seconds.
Ethernet cable Ethernet cable
WPSReset WAN 1 2 IPTV/3 POWER
1 2 IPTV/3
III.Set up the router
1.Start a web browser on the device connected to the router,
and visit tendawifi.com. Click Start.
2. The router detects your connection type automatically. Select
the ISP Type based on your region and ISP and enter required
parameters (if any).Click Next.
If the above page does not appear, refer to Q1 in FAQ.
Tips
Quick Setup Wizard
Start
Welcome
Skip
Next
Please select your connection type.
As detected, your connection type may be: PPPoE
ISP Password:
Connection Type:
ISP Type:
ISPUser Name: Enter the user name from your ISP.
Enter the password from your ISP.
PPPoE
Normal
English
03
3.Set the WiFi name, WiFi password and Login password for
the router. Click Next.
Done.
WiFi Settings
Tenda_XXXXXX
WiFi password of 8-32 characters Not Required
Set the WiFi password as the login password of the admin account.
Not RequiredLogin password of 5-32 characters
Next
You’re all set! You can now connect to
Tenda_XXXXXX
To change settings of other features, click the “More” button below.
More
The WiFi password is used to connect to the WiFi
network, while the login password is used to log in to
the web UI of the router.
Tips
Tips
To access the internet with:
WiFi-enabled devices: Connect to the WiFi network using
the WiFi name and password you set.
Wired devices: Connect to a LAN port of the router using
an Ethernet cable.
- By default,the WiFi name for both 2.4 GHz and 5 GHz are the
same.If you need to modify the WiFi name and WiFi password,
see Q3 in FAQ.
- If you still cannot access the internet after the configuration,
refer to Q2 in FAQ.
English
04
Jack,ports and buttons
Description
Jack/Port/
Button
Power jack.
Please use the included power adapter to connect this jack to a
power source for power supply.
POWER
Reset
WPS
WAN
1, 2
Used to restore the factory settings of the router.
Method: When the router is working normally, hold the button
down with a needle-like object for about 8 seconds, and then
release it when the LED indicator blinks fast.The router is reset.
Used to start the WPS negotiation of the router.
Method: Press the button,and the LED indicator blinks fast.
Within 2 minutes,enable the WPS function of the other
WPS-supported device to establish a WPS connection.
10/100/1000 Mbps auto-negotiation WAN port.
Used to connect to a modem or the Ethernet jack using an
Ethernet cable for internet access.
10/100/1000 Mbps auto-negotiation LAN port.
Used to connect to computers,switches or game machines, etc.
LED indicators
LED indicator
LED indicator
Status Description
Solid on
Blink slow
Blink fast for
3 seconds
Blink fast for
2 minutes
Off
The router fails to connect to the internet.
A device is connected to or disconnected from an
Ethernet port of the router.
The router is pending for or performing WPS
negotiation.
The system is faulty, or the router is not powered
on properly.
The system is starting up, or the router is already
connected to the internet.
10/100/1000 Mbps auto-negotiation Ethernet port.
It is a LAN port by default.When the IPTV function is enabled,
it can only serve as an IPTV port to connect to a set top box.
IPTV/3
WPSReset WAN 12IPTV/3 POWER
Deutsch
05
I.Den Router anschließen
II. Ein Gerät mit dem neuen Router verbinden
Die Begriffe "neuer Router" und "Router" in diesem Handbuch beziehen sich
auf den im Paket enthaltenen Router.
Schritt 1: Übertragung des PPPoE-Benutzernamens
und PPPoE-Passworts vom alten Router (Optional)
Schritt 2: Verbinden Sie den WAN-Port des Routers
1.Schalten Sie den alten und den neuen Router ein.
2. Verbinden Sie den WAN-Port des alten Routers mit Hilfe eines
Ethernet-Kabels mit einem LAN-Port des neuen Routers. Wenn die
LED-Anzeigen des neuen Routers 8 Sekunden lang schnell blinkt, werden
der PPPoE-Benutzername und das Kennwort in Ihren neuen Router importiert.
3.Entfernen Sie Ihren alten Router.
1.Stellen Sie sicher, dass der Router eingeschaltet ist.
2. Verbinden Sie den WAN-Port des Routers über ein Ethernet-Kabel mit dem
LAN-Port Ihres Modems oder der Ethernet-Buchse. Die LED-Anzeige
blinkt für 3 Sekunden schnell.
Variante A: Verbinden Sie das Mobilgerät (z.B. ein Smartphone) mit dem
WLAN-Netzwerk des Routers.Die Standard-Daten des WiFi-Netzwerkes
befinden sich auf einem Aufkleber an der Unterseite des Routers.
III.Konfigurieren Sie den Router
1.Starten Sie einen Webbrowser auf einem Gerät, welches mit dem
Router verbunden ist und rufen Sie die Adresse tendawifi.com
auf.Klicken Sie auf Starten.
2. Der Router wird automatisch die Art Ihrer Internetverbindung
erkennen.Wählen Sie auf Grundlage Ihrer Region und ISP Ihre
ISP-Art und geben Sie die nötigen Daten ein (wenn verlangt).
Wählen Sie dann auf Nächst aus.
3.Stellen Sie WiFi-Bezeichnung,WiFi-Passwort und
Anmeldepasswort für den Router ein.Klicken Sie auf Nächst.
Variante B: Verbinden Sie Ihr kabelgebundenes Gerät (z.B. einen
Computer) über ein Ethernet-Kabel mit einem LAN-Port des
Routers.Die LED-Anzeige blinkt für 3 Sekunden schnell.
Tipps
Diese Funktion ist nur verfügbar,wenn es sich beim Verbindungstyp des ursprünglichen
Routers um PPPoE handelt (Ausnahme: PPPoE einiger speziellen ISPs oder die
PPPoE-Verbindung wurde manuell mit VLAN-Daten eingestellt). Tipps
Falls die obere Seite nicht angezeigt wird, lesen Sie Q1 der FAQ.
Tipps
Das WLAN Passwort wird verwendet,um eine Verbindung zum WLAN
Netzwerk herzustellen und das Login-Passwort wird verwendet, um
sich in der Weboberfläche Ihres Routers anzumelden.
Deutsch
06
Fertig.
Bereit um auf das Internet zuzugreifen:
• WiFi-aktivierte Geräte: Stellen Sie mit dem von Ihnen festgelegten
WiFi-Namen und Passwort eine Verbindung zum WiFi-Netzwerk her.
• Kabelgebundene Geräte: Stellen Sie mit einem Ethernet-Kabel eine
Verbindung zu einem LAN-Port des Routers her.
Tipps
- Standardmäßig ist der WLAN-Name für 2,4GHz und 5GHz identisch.
Informationen zum Ändern des WLAN-Namens und des WLAN-Passworts
finden Sie unter Q3 in den FAQ.
- Wenn Sie nach abgeschlossener Konfiguration immer noch nicht auf das
Internet zugreifen können,lesen Sie Q2 der FAQ.
Buchse,Anschlüsse und Tasten
Beschreibung
Buchse/
Anschluss/
Taste
Stromanschluss.
Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil für den Anschluss an
eine Stromversorgung.
POWER
Reset
WPS
WAN
1, 2
Dadurch werden die Werkseinstellungen des Routers
wiederhergestellt.
Methode: Wenn der Router normal arbeitet,drücken Sie die
Taste mit einem nadelähnlichen Gegenstand für ca.8 Sekunden
herunter und lassen Sie sie los,wenn die LED-Anzeige schnell
blinkt. Der Router ist zurückgesetzt.
Wird verwendet,um die WPS-Übertragung Ihres Routers zu starten.
Methode: Drücken Sie die Taste,und die LED-Anzeige blinkt
schnell. Aktivieren Sie innerhalb von 2Minuten die
WPS-Funktion eines anderen Geräts,um eine
WPS-Verbindung aufzubauen.
WAN-Port mit 10/100/1000 MBit/s und Auto-Negotiation.
Wird verwendet,um ein Modem oder einen Ethernet-Port mit einem
Ethernet-Kabel zu verbinden,um auf das Internet zuzugreifen.
LAN-Port mit 10/100/1000 MBit/s und Auto-Negotiation.
Wird für den Anschluss an Computer, Switches oder Spielkonsolen
verwendet.
LED-Anzeige
LED-Anzeige
LED-Anzeige
Status Beschreibung
Leuchtet
Langsames
Blinken
Schnelles
Blinken für
3 Sekunden
Schnelles
Blinken für
2 Sekunden
Aus
Der Router konnte keine Verbindung mit dem
Internet herstellen.
Ein Gerät ist mit dem Ethernet-Anschluss des
Routers verbunden oder von diesem getrennt.
Der Router führt eine WPS-Übertragung durch,
oder diese ist noch ausstehend.
Das System ist fehlerhaft oder der Router ist nicht
ordnungsgemäß eingeschaltet.
Das System wird hochgefahren,oder der Router
ist bereits mit dem Internet verbunden.
Ethernet-Port mit 10/100/1000 MBit/s und Auto-Negotiation.
Standardmäßig handelt es sich um einen LAN-Port. Wenn die
IPTV-Funktion aktiviert ist,kann er nur als IPTV-Port für die
Verbindung mit einer Set-Top-Box genutzt werden.
IPTV/3
Español (Mexico)
07
I.Conectar el router
II.Conectar su dispositivo al enrutador nuevo
Los términos "router nuevo” y "router" hacen referencia en esta guía al router
incluido en el envase.
Paso1: Importar su nombre de usuario y contraseña
de PPPoE hacia el router nuevo (Opcional)
Paso 2: Conectar el puerto WAN del router
1.Encienda el router original y el nuevo.
2. Conecte el puerto WAN del router original a un puerto LAN del nuevo router
con un cable Ethernet. Cuando el indicador LED del router nuevo parpadee
rápidamente durante 8 segundos, significa que el nombre de usuario y la
contraseña de PPPoE se han importado a su router nuevo.
3.Retire el router original.
1.Asegúrese de que el router esté encendido.
2. Conecte el puerto WAN del router al puerto LAN de su módem o del
conector ethernet con un cable ethernet.El indicador LED parpadea rápido
durante 3 segundos.
Opción A: Conecte su dispositivo inalámbrico, como un teléfono inteligente,
a la red inalámbrica del enrutador. Puede encontrar la información
predeterminada de la red WiFi en la etiqueta inferior del router.
III.Configurar el router
1.Abra el navegador web en el dispositivo conectado con el router y
acceda a la página tendawifi.com. Haga clic en Inicio.
2. El enrutador detecta automáticamente su tipo de conexión a
Internet. Seleccione el Tipo de ISP en función de su región y su
proveedor, e ingrese los parámetros necesarios (de haberlos).
Haga clic en Siguiente.
3.Establezca el nombre y la contraseña de la red WiFi,así como la
contraseña de inicio de sesión para el router. Haga clic en
Siguiente.
Opción B: Conecte su dispositivo con cable,como una
computadora,a un puerto LAN del router con un cable Ethernet. El
indicador LED parpadea rápido durante 3 segundos.
Sugerencias
Esta función solo es aplicable cuando el tipo de conexión del router original es PPPoE,a
excepción de la de algunos proveedores de servicios de Internet especiales o si está
configurada de forma manual con información de VLAN. Sugerencias
Si la siguiente página no aparece,consulte la Q1 de la sección de FAQ.
Sugerencias
La contraseña de WiFi se utiliza para establecer la conexión con la red
WiFi; la de inicio de sesión se utiliza para acceder a la interfaz de usuario
web del router.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Tenda Routeur réseau
Tenda
Tenda HG Series Manuel utilisateur
Tenda
Tenda D840 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda TWL542R Manuel utilisateur
Tenda
Tenda 4G180 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda W268R Manuel utilisateur
Tenda
Tenda W308R Manuel utilisateur
Tenda
Tenda S108 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda HG6 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda TEG1024G Manuel utilisateur
Tenda
Tenda TES70 Series Manuel utilisateur
Tenda
Tenda PON ONT HG9 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda G3 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda TEG1016D Manuel utilisateur
Tenda
Tenda FH305 Manuel utilisateur
Tenda
Tenda RX27 Pro Manuel utilisateur
Tenda
Tenda 3G150M Manuel utilisateur
Tenda
Tenda W3002R Manuel utilisateur
Tenda
Tenda W311R Manuel utilisateur
Tenda
Tenda teg2124t Manuel utilisateur
Tenda
Tenda AC6 Manuel utilisateur
Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur
Cisco
Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité